| 例文 |
「コニイン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
小さい事をばかにしていたら，大きい事は実現できない．
小事看不起，大事做不成。
- 白水社 中国語辞典
小さい事をばかにしていたら，大きい事は実現できない．
小事看不起，大事做不成。 - 白水社 中国語辞典
（あなたのひざ元に何人お子さんがいらっしゃるか？→）何人のお子さんと一緒に住んでいらっしゃいますか？
您跟前有几个小孩子？ - 白水社 中国語辞典
彼女は海外にいる身内が一日も早く家に帰って一家だんらんすることを望んでいる．
她想望着海外的亲人早日回家团聚。 - 白水社 中国語辞典
この成分は汗の臭いを軽減する効果を持っている。
这个成分有减轻汗臭的功效。 - 中国語会話例文集
設備は簡単には壊せない。
设备不会简单地弄坏。 - 中国語会話例文集
彼は、横浜に住んでいます。
他住在横滨。 - 中国語会話例文集
いつも彼女の過去には触れません。
从不触及她的过去。 - 中国語会話例文集
空港にはたくさんの人がいる。
机场有很多人。 - 中国語会話例文集
なぜそんなに怒っているのですか？
你为什么那么生气？ - 中国語会話例文集
今電車に乗っています。
我现在在坐电车。 - 中国語会話例文集
過去にたくさん傷ついた。
我过去受到了很多伤害。 - 中国語会話例文集
彼は喜んでいるように見える。
他看起来很开心。 - 中国語会話例文集
でも、雪が降る所に住んでいる。
但是我住在会下雪的地方。 - 中国語会話例文集
アカプルコはそんなに遠くない。
阿卡普尔科并不那么远。 - 中国語会話例文集
山田さんに応えてください。
请答复山田。 - 中国語会話例文集
それは頻繁に報告されない。
那个没有经常被汇报。 - 中国語会話例文集
彼は走っているときに転んだ。
他跑的时候摔倒了。 - 中国語会話例文集
あなたが来ないのを残念に思う。
你不来，我觉得很遗憾。 - 中国語会話例文集
アカプルコはそんなに遠くない。
阿卡普尔科并没有那么远。 - 中国語会話例文集
どんな事にも例外はある。
凡事皆有例外。 - 中国語会話例文集
なぜそんなに怒っているのですか。
你为什么那么生气呢？ - 中国語会話例文集
患者は昏睡状態にあった。
患者处在昏睡状态。 - 中国語会話例文集
専門学校に通っていたのですか？
上过专科学校吗？ - 中国語会話例文集
彼はまた学校に来ていません。
他还没有来学校。 - 中国語会話例文集
韓国語と日本語は似ていますか？
韩语和日语很像吗？ - 中国語会話例文集
今週末から上海に行きます。
这周末开始去上海。 - 中国語会話例文集
私はいつの間にか眠り込んだ。
我不知不觉地睡着了。 - 中国語会話例文集
彼は今本社にいます。
他现在在总公司。 - 中国語会話例文集
彼女には子供たちがいません。
她没有孩子。 - 中国語会話例文集
今後は彼に相談してください。
今后请找他商量。 - 中国語会話例文集
なぜそんなに怒っているのですか。
你为什么那么生气？ - 中国語会話例文集
専門学校に通いました。
我上了技校。 - 中国語会話例文集
美容専門学校に通いました。
我上了美容学校。 - 中国語会話例文集
誠に申しわけございません。
真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集
あなたに会えない事が耐えれません。
我忍不住不见你。 - 中国語会話例文集
他にしたい事はありませんか。
你有其他的想做的事情吗？ - 中国語会話例文集
気候はそんなに寒くない．
天气不怎么…冷。 - 白水社 中国語辞典
私はあんな事にかかわりあわない．
我不管那些屁事。 - 白水社 中国語辞典
輸出商品を国内販売に向ける．
出口转内销 - 白水社 中国語辞典
決して困難に負けない．
决不向困难低头。 - 白水社 中国語辞典
次の文にコンマをつけなさい．
给下面的句子加上逗号。 - 白水社 中国語辞典
本箱は3段になっている．
书橱分三格。 - 白水社 中国語辞典
白檀香は本当によい香りがする．
檀香真好闻。 - 白水社 中国語辞典
私は即刻彼に返信を書いた．
我马上回了他一封信。 - 白水社 中国語辞典
私には女の子供が1人いる．
我有一个女孩儿。 - 白水社 中国語辞典
私はあんな事にタッチしたくない．
那种事我不敢碰。 - 白水社 中国語辞典
困難を前にびくともしない．
在困难面前毫不怯懦。 - 白水社 中国語辞典
全面的に肯定（否定）する．
全盘肯定（否定） - 白水社 中国語辞典
人工衛星が天に昇る．
人造卫星上天。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
