| 例文 |
「コブン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32851件
これは原文どおり発送すること．
此件照发
- 白水社 中国語辞典
この男は仕事をせずにぶらぶら遊んでいて，本当に役に立たない．
这个人游手好闲，真不成材。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は公園をぐるっと一回りぶらぶらして回った．
他俩在公园游逛了一圈。 - 白水社 中国語辞典
彼は凍えて全身ぶるぶる震えていた．
他冻得浑身直发抖。 - 白水社 中国語辞典
サブフレームは、送信時間間隔（TTI）と呼ぶことができる。
子帧可称为传输时间区间 (TTI)。 - 中国語 特許翻訳例文集
私は長い時間この部分の訳文に手を入れた．
我修饰了半天这一段译文。 - 白水社 中国語辞典
自分の事は自分で守る。
自己要靠自己守护。 - 中国語会話例文集
文脈の分析を行ってください。
请分析文章脉络。 - 中国語会話例文集
その猫はずいぶん弱っていた。
那只猫很虚弱。 - 中国語会話例文集
私はあなたのためにかばんを運ぶ。
我为了你搬包。 - 中国語会話例文集
もうずいぶん性交をしていない。
已经很久没有做爱了。 - 中国語会話例文集
子供たちは隠れん坊をして遊ぶ．
孩子们藏猫儿玩儿。 - 白水社 中国語辞典
広報部主任，渉外部主任．
公关部主任 - 白水社 中国語辞典
（英国の新聞）『オブザーバー』
《观察家报》 - 白水社 中国語辞典
感情が高ぶる，感情が激高する．
感情激越 - 白水社 中国語辞典
あの人はたぶん来られないであろう．
谅他不能来。 - 白水社 中国語辞典
内外共に困難にぶつかる．
内外交困((成語)) - 白水社 中国語辞典
お蚕さんはもうじきまぶしに上る．
蚕宝宝要上山了。 - 白水社 中国語辞典
農業を重んじ穀物を貴ぶ．
重农贵粟 - 白水社 中国語辞典
雌豚が子豚を生んだ．
母猪生了一窝小猪。 - 白水社 中国語辞典
皆ぶぜんとして，一言もなかった．
大家都怃然，没有话。 - 白水社 中国語辞典
集合の全構成員に及ぶ性質．
周遍性 - 白水社 中国語辞典
分類されることの困難性
分类的困难性 - 中国語会話例文集
これらは参考文献です。
这是参考文献。 - 中国語会話例文集
自分の分のコピーならここにある。
如果是自己那份复印件的话在这里。 - 中国語会話例文集
このような事は私はずいぶん多く見たことがある．
这种事我见过许多许多。 - 白水社 中国語辞典
子供，（年長者が親しみをこめて呼ぶ）僕ちゃん，お嬢ちゃん．
小朋友 - 白水社 中国語辞典
ここ2，3日は残暑がすこぶる厳しい．
这两天秋老虎又颇厉害。 - 白水社 中国語辞典
暫定的に、部分部分の問題をなくすることは可能です。
可以暂时解决部分的问题。 - 中国語会話例文集
ここの空気はずいぶん汚染されている．
这儿的空气污染得很利害。 - 白水社 中国語辞典
彼は突然右こぶしで左こぶしをたたき，パチパチと大きな音を立てた．
他忽地右拳击着左拳，啪啪山响。 - 白水社 中国語辞典
（物事をなすところがない→）何らなすことがない，何もしないでぶらぶらする．↔日不暇给jǐ．
无所…事事((成語)) - 白水社 中国語辞典
これらの建築物はさすが古代文化の代表作と呼ぶにふさわしい．
这些建筑物不愧为古代文化的代表作。 - 白水社 中国語辞典
まず自分が幸福になり、幸運を呼ぶ。
先是自己变得幸福，然后唤来好运。 - 中国語会話例文集
この機械はずいぶん古い，間もなく廃物になる．
这架机器太旧，快报废了。 - 白水社 中国語辞典
自分勝手な予断に基づいて事を運ぶ．
凭想当然办事。 - 白水社 中国語辞典
一部の小人物は大人物に変わることができる．
有些小人物可以变成大人物。 - 白水社 中国語辞典
200ページ分の原稿
200页的原稿 - 中国語会話例文集
部品を交換してもらう
交换零件 - 中国語会話例文集
ガイドブック，旅行便覧．
旅游便览 - 白水社 中国語辞典
自分の美点を誇る．
伐善 - 白水社 中国語辞典
文芸復興，ルネサンス．
文艺复兴 - 白水社 中国語辞典
綱領的文献．
纲领性文献 - 白水社 中国語辞典
管制処分を実行する．
实行管制 - 白水社 中国語辞典
男女混合ダブルス．
男女混合双打 - 白水社 中国語辞典
（公務員の）七級幹部．
七级干部 - 白水社 中国語辞典
刊行物を創刊する．
创办刊物 - 白水社 中国語辞典
彼は古参幹部だ．
他是个老资格的干部。 - 白水社 中国語辞典
（昆虫の分類）膜翅目．
膜翅目 - 白水社 中国語辞典
新聞社に投稿する．
向报社投稿。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
