例文 |
「コワタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28767件
私はこの意見を参考にします。
我参考这个意见。 - 中国語会話例文集
私がこの工場を案内します。
我领你参观这个工厂。 - 中国語会話例文集
私はこんな事しか言えない。
我只能说这种事。 - 中国語会話例文集
私の声が聞こえますか?
能听到我的声音吗? - 中国語会話例文集
この事に私は興味がない.
对这一件事,我不感冒。 - 白水社 中国語辞典
この事は私は放っておけない.
这件事我丢不开。 - 白水社 中国語辞典
これらの事は,私は何でもやれる.
这些事,我都干得来。 - 白水社 中国語辞典
この事は私と関係がない.
这件事跟我没有关系。 - 白水社 中国語辞典
これは私個人の感想です.
这是我个人的观感。 - 白水社 中国語辞典
この事は私の責任で処理する.
这事归我办。 - 白水社 中国語辞典
私はこの事とは関係ない.
我和这件事没关系。 - 白水社 中国語辞典
この事で私はいつも心配だ.
为这事儿我老揪着心。 - 白水社 中国語辞典
私にとってこれは痛快な事だ.
对我来说,这是件快事。 - 白水社 中国語辞典
この種の藍布は日光に弱い.
这种蓝布怕晒。 - 白水社 中国語辞典
この事は私がやってみましょう.
这件事我去办吧。 - 白水社 中国語辞典
私はこの事と関係がない.
我同这件事无关。 - 白水社 中国語辞典
子猫は親猫と戯れる.
小猫跟老猫玩儿。 - 白水社 中国語辞典
これは私自身の事である.
这是我自己的事情。 - 白水社 中国語辞典
私は心中誠に気が済まない.
我心里实在下不去。 - 白水社 中国語辞典
私はこの事を知っている.
我晓得这件事。 - 白水社 中国語辞典
この子は私の命だ.
这个孩子是我的心肝。 - 白水社 中国語辞典
私はなんと幸福なことか!
余有何幸焉! - 白水社 中国語辞典
この事は私がやりますよ.
这事有我来办。 - 白水社 中国語辞典
この事は私は知っている.
这我知道。 - 白水社 中国語辞典
私が彼に半分になったたばこの吸いさしを渡すと,彼はそれを受け取り,口元にくわえた.
我把半截烟头递给他,他顺手接过来,塞到口角。 - 白水社 中国語辞典
この夏私たちはどこにも行きませんでした。
这个夏天我们哪也没去。 - 中国語会話例文集
彼は私たちがそこに行くことを知りませんでした。
他不知道我们去那里。 - 中国語会話例文集
彼らが私たちをここまで連れてきてくれた。
他们把我们带到了这里。 - 中国語会話例文集
いつか私はここにまた戻りたい。
什么时候我还想回到这里。 - 中国語会話例文集
私が一度も考えたり経験したことないこと。
我从未考虑过或者经历过的事情。 - 中国語会話例文集
あなたが公園で会った男の子は私の息子です。
你在公园见到的男孩是我的儿子。 - 中国語会話例文集
私はここに来るまでに汗をたくさんかきました。
到这里我流了很多汗。 - 中国語会話例文集
私はそれが起こりえないとは提案したことはなかった。
我从没提议说那个不可能。 - 中国語会話例文集
私は何とか言いたいことを話すことができた。
我想办法说出了我想说的话。 - 中国語会話例文集
私はあなたがそこにいることに気づきました。
我注意到了你在那。 - 中国語会話例文集
私にはこの1週間にたくさんのことがあった。
我这个星期遇到了很多事情。 - 中国語会話例文集
私は彼に今日一日起こったことについて話した。
我跟他说了今天一天发生的事。 - 中国語会話例文集
私は彼に今日起こったことについて話した。
我想他说了今天发生的事。 - 中国語会話例文集
私たちはここで再会するとは予想もしていなかった。
我从没想过能在这里再次见面。 - 中国語会話例文集
私たちはそこに2回訪れたことがあります。
我们到过那里两次。 - 中国語会話例文集
そして、私はここにたどり着きました。
而且,我好不容易走到这儿。 - 中国語会話例文集
私たちは今日初めてここに来ました。
我们今天第一次来这里。 - 中国語会話例文集
私の言うことを聞いたことは一度もなかった!
一次都没听我说的话。 - 中国語会話例文集
私の母はこれまで労働から離れたことがなかった.
我母亲从不曾脱离过劳动。 - 白水社 中国語辞典
あなたのこの説明で,私は心の中が明るくなった.
你这一说,我心里头亮了。 - 白水社 中国語辞典
あれこれしつこく言って私から金をたくさんだまし取った.
绕了我好些钱。 - 白水社 中国語辞典
私はこんなにかたくなな人間を見たことがない.
我没有见过这么死巴的人。 - 白水社 中国語辞典
君は私の言ったことが聞こえましたか?
你听见我说的话了没有? - 白水社 中国語辞典
私たちのところも断水したことがある.
我们那儿也停过水。 - 白水社 中国語辞典
これらの議論は,私たちは耳にしたことがない.
这些议论,我们没有闻见。 - 白水社 中国語辞典
例文 |