| 例文 |
「コンキョ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6315件
今日はどうしてこんなににぎやかなのか？
今天怎么这么热闹？
- 白水社 中国語辞典
香港に行くのは今日でしたね。
去香港是今天呀。 - 中国語会話例文集
今病気で休んでいます
现在正因病休假 - 中国語会話例文集
今ロスに旅行に来ている。
现在正在洛杉矶旅游。 - 中国語会話例文集
今日は車が混雑しています。
今天车很拥挤。 - 中国語会話例文集
今日の献立を考えています。
我在思考今天的菜单。 - 中国語会話例文集
今日で今週も終わりです。
这周也到今天为止结束了。 - 中国語会話例文集
僕は今学期、授業がありません。
我这学期没有课。 - 中国語会話例文集
今晩は料理をする気がしない。
我今天晚上不想做菜。 - 中国語会話例文集
今勉強を頑張ってるよ。
我现在在努力学习哦。 - 中国語会話例文集
今日は今週最後の日です。
今天是这周的最后一天。 - 中国語会話例文集
今緊張してると思います。
我觉得我现在很紧张。 - 中国語会話例文集
今日は懇親会があります。
今天有联欢会。 - 中国語会話例文集
今日パソコンの設置をする。
今天设置电脑。 - 中国語会話例文集
昆虫料理を思い切って試す？
下决心试试昆虫料理? - 中国語会話例文集
今日は混んでいる様だ。
今天好像很人很多。 - 中国語会話例文集
今日はパソコンから書いています。
今天用电脑在写。 - 中国語会話例文集
劇場でコンサートを見ます。
在剧院看音乐会。 - 中国語会話例文集
今日はパソコンが使えないんだ。
今天电脑不能用。 - 中国語会話例文集
コンピュータを初期化する。
把电脑初始化。 - 中国語会話例文集
現在離婚協議中です。
我现在在办离婚协议。 - 中国語会話例文集
今ロスに旅行に来ている。
现在来洛杉矶旅游。 - 中国語会話例文集
1人の女が食事を運んで来た．
一个妇道送了饭来。 - 白水社 中国語辞典
言葉には根拠が必要だ．
说话要有根据。 - 白水社 中国語辞典
全く根拠のない推測．
毫无…根据的猜测 - 白水社 中国語辞典
根本的な利害の衝突はない．
没有根本的利害冲突 - 白水社 中国語辞典
輝度調整，ビームコントロール．
亮度控制 - 白水社 中国語辞典
私は彼女に求婚した．
我向她求了婚。 - 白水社 中国語辞典
既婚の女性と不倫に陥る．
与有夫之妇通奸 - 白水社 中国語辞典
彼は今期の議長に選ばれた．
他被选为本届主席。 - 白水社 中国語辞典
盗賊の根拠地を壊滅させる．
捣毁贼窝 - 白水社 中国語辞典
彼の論点には根拠がない．
他的论点是站不住的。 - 白水社 中国語辞典
どういう訳で私はあなたのことをこんなにも好きなのでしょう？
为何我会如此喜欢你呢？ - 中国語会話例文集
状況はこれまでこんなによかったことがない（今は以前のどんな時よりよい）．
情况从来没这么好过。 - 白水社 中国語辞典
こんなに重いものを，このロープは支えきれるでしょうか？
这么重的东西，这根绳子禁得住吗？ - 白水社 中国語辞典
仕事の量がこんなに大きい，これっぽっちの労働力では十分でない．
工作量这么大，这点人力不够。 - 白水社 中国語辞典
（言うことに）動かし難い根拠がある，十分根拠が備わっている．
有凭有据 - 白水社 中国語辞典
‘中华人民共和国香港特别行政区基本法’；中華人民共和国香港特別行政区基本法．
香港基本法((略語)) - 白水社 中国語辞典
こんな常識すらないなんて君みたいな人もちょっと珍しいね．
难得你连这一点常识都没有。 - 白水社 中国語辞典
事務所の中はエアコンがきいていてちょうどいい。
办公室中开着空调，温度正好。 - 中国語会話例文集
今度、映画か食事に行きましょう。
下次去看电影或者吃饭吧。 - 中国語会話例文集
今度一緒に遊園地に行きましょう。
下次一起去游乐园吧。 - 中国語会話例文集
今晩、一緒に夕飯を食べに行きましょう。
我们今天晚上一起去吃晚饭吧。 - 中国語会話例文集
困難な状況の下で，頑強に闘争している．
在困难的情况下，顽强地斗争。 - 白水社 中国語辞典
著者は根拠となる文献を示すべきである。
应该写明作者引用的文献。 - 中国語会話例文集
困難な状況にあなたを巻き込みません。
把你卷入这个困境，对不起。 - 中国語会話例文集
困難な状況にあなたを巻き込みません。
在困难的状况下不会将你卷进去。 - 中国語会話例文集
拷問して得た根拠のない供述に頼ることを厳禁する．
严禁逼供信 - 白水社 中国語辞典
証拠・根拠にすることができない．
不足为凭（据）((成語)) - 白水社 中国語辞典
私も昆明へ行くから，ひとつ道連れといきましょう．
我也到昆明去，咱们搭个伴儿吧。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
