例文 |
「ゴウソウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2141件
結合法則.
结合律 - 白水社 中国語辞典
英語放送.
英语广播 - 白水社 中国語辞典
御用組織.
御用组织 - 白水社 中国語辞典
相互に助け合う.
相互提携 - 白水社 中国語辞典
相互に贈り合う.
互相赠答 - 白水社 中国語辞典
合法的な闘争.
合法斗争 - 白水社 中国語辞典
相互に監督し合う.
相互监督 - 白水社 中国語辞典
その後何をしましょう?
底下我们干什么? - 白水社 中国語辞典
放送大学.≒电大((略語)).
电视大学 - 白水社 中国語辞典
放送局.≒电台((略語)).
广播电台 - 白水社 中国語辞典
((解剖))結合組織.
结缔组织 - 白水社 中国語辞典
言語研究素材.
语言研究素材 - 白水社 中国語辞典
包装紙は4種類ございます。
包装纸有4种。 - 中国語会話例文集
着払いにてご郵送下さい。
请以货到付款的方式邮寄。 - 中国語会話例文集
嘘をついてごめんなさい。
抱歉我撒谎了。 - 中国語会話例文集
RFI…非反転同相RF送信信号
RFI非反转同相 RF发送信号 - 中国語 特許翻訳例文集
RFQ…非反転同相RF送信信号
RFQ非反转同相 RF发送信号 - 中国語 特許翻訳例文集
相互に援助し協力し合う.
互助合作 - 白水社 中国語辞典
相互に対立する思想間の闘争.
思想斗争 - 白水社 中国語辞典
(『十三経』の注疏を合刻したもの)『十三経注疏』
《十三经注疏》 - 白水社 中国語辞典
101,101A,101B,101C,501 動き補償装置
101、101A、101B、101C、501 动作补偿装置 - 中国語 特許翻訳例文集
それを一週間後に郵送します。
我一周后邮寄那个。 - 中国語会話例文集
通帳は後日郵送します。
存折之后会邮寄。 - 中国語会話例文集
犯人は脱獄して逃走中である.
罪犯越狱在逃。 - 白水社 中国語辞典
リンゴを買う?それともナシを買うの?
要买苹果还是买梨啊? - 白水社 中国語辞典
語音・語彙・語法は言語の3要素である.
语音、词汇、语法是语言的三要素。 - 白水社 中国語辞典
それはきっと誤解だろう。
那个绝对是误会吧。 - 中国語会話例文集
外国語学院を2校創設した.
开办了两所外国语学院。 - 白水社 中国語辞典
うそをつくべきかどうかよく考えてみてごらん?—つくべきじゃない.
你好好想想,应该不应该说谎?—不应该。 - 白水社 中国語辞典
真心から出た言葉,うそ偽りのない言葉.
由衷之言((成語)) - 白水社 中国語辞典
その生徒たちは英語と日本語の歌を歌うでしょう。
那些学生会唱英语和日语歌吧。 - 中国語会話例文集
本日は高速バスをご利用頂きまして有難うございます。
非常感谢您今天利用高速巴士。 - 中国語会話例文集
仕事と休息が適度である.
劳逸适度 - 白水社 中国語辞典
早々の対応ありがとうございました。
感谢您快速的处理。 - 中国語会話例文集
相互の不信は誤解を生んでしまう。
相互的不信任导致误解。 - 中国語会話例文集
手ごわい競争相手を打ち負かす。
打败激烈的竞争对手 - 中国語会話例文集
それでは金曜日にお昼ごはんに行きましょう。
那么星期五一起去吃午饭吧。 - 中国語会話例文集
見本2種類郵送しますので,ご査収ください.
寄上样品两种,请查收。 - 白水社 中国語辞典
資金繰りの都合上、早急なご入金をお願い申し上げます。
由于资金周转的安排,请您尽快缴款。 - 中国語会話例文集
テレビで放送されることはご存じでしたか?
您已经知道要在电视上播出了吗? - 中国語会話例文集
私が昨日送付したメールをご覧下さい。
请看我昨天发送的邮件。 - 中国語会話例文集
その試合は午後7時からテレビで生放送される。
那个比赛从下午7点开始直播。 - 中国語会話例文集
彼は2か月創外固定器を装着して過ごした。
他穿着外部创伤固定器过了2个月。 - 中国語会話例文集
放送局は1時間ごとに1度時刻を知らせる.
电台每隔一个小时报一次时间。 - 白水社 中国語辞典
画像復号装置300は、画像復号装置200と基本的に同様の構成を有する。
图像解码装置 300具有与图像解码装置 200的结构基本上类似的结构。 - 中国語 特許翻訳例文集
「仕事のパフォーマンス指数測定のご案内」というチラシを見た。
看了“工作的效率指数测定的介绍”的传单。 - 中国語会話例文集
塩と胡椒、それにごま油で味を整えます。
盐和胡椒,再加上香油调味。 - 中国語会話例文集
近ごろ,上海市の変化はとても急速である.
这些日子,上海市变化得很快。 - 白水社 中国語辞典
労働と休息をうまく配合する,積極的に仕事をすると共に適当な休息も取る.
劳逸结合((成語)) - 白水社 中国語辞典
本実施の形態の動き補償装置101Aは、図1の動き補償装置101に代えて適用される。
适用本实施方式的动作补偿装置 101A,代替图 1的动作补偿装置 101。 - 中国語 特許翻訳例文集
例文 |