例文 |
「ゴサイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7607件
ごみなの分別をきちんとしてください。生ごみは、袋から出して捨ててください。
请好好进行垃圾分类。含有水分的垃圾请从袋中取出后丢弃。 - 中国語会話例文集
最後まであきらめない。
坚持到最后。 - 中国語会話例文集
それが最後の言葉だ。
那是最后的一句话。 - 中国語会話例文集
実際の接合角度、
实际的接合角度 - 中国語会話例文集
5歳より下の子供
5岁以下的孩子 - 中国語会話例文集
40秒毎のサイクル
每40秒的周期 - 中国語会話例文集
年度最後の会議
本年度最后一次的会议 - 中国語会話例文集
放射性再結合
辐射复合 - 中国語会話例文集
今年最後のお知らせ
今年最后的通知 - 中国語会話例文集
最後になりますが
虽然是最后,但是…… - 中国語会話例文集
最後まであきらめない。
到最后也不放弃。 - 中国語会話例文集
最後の防御ライン.
最后一道防线 - 白水社 中国語辞典
最後までやり通す.
贯彻到底 - 白水社 中国語辞典
火災保険.≒火险((略語)).
火灾保险 - 白水社 中国語辞典
災害救助の仕事.
救灾工作 - 白水社 中国語辞典
3号に分けて連載する.
分三期连载 - 白水社 中国語辞典
採用(合格)通知書.
录取通知书 - 白水社 中国語辞典
最後の日に近づく.
临近末日 - 白水社 中国語辞典
父の最期をみとる.
给父亲送终 - 白水社 中国語辞典
夕焼けの最後の輝き.
晚霞余辉 - 白水社 中国語辞典
最後の切り札を出す.
拿出最后一张王牌。 - 白水社 中国語辞典
国際音声記号.
国际音标 - 白水社 中国語辞典
仕事の仕方が古臭い.
处事迂腐 - 白水社 中国語辞典
最後列に座る.
坐在最后一排。 - 白水社 中国語辞典
サイズは追ってご連絡します。
关于尺寸,会再次连络。 - 中国語会話例文集
今日は五月最後の日です。
今天是五月的最后一天。 - 中国語会話例文集
最近は忙しく過ごしています。
最近过得很忙。 - 中国語会話例文集
最高の誕生日を過ごします。
我将要度过最棒的生日。 - 中国語会話例文集
最後に起きたのは1865年だ。
最后一次发生在1865年。 - 中国語会話例文集
英語は国際的な言語だ。
英语是国际性的语言。 - 中国語会話例文集
最近どのようにお過ごしですか?
最近过得怎么样? - 中国語会話例文集
最近はいかがお過ごしですか?
最近过得怎么样? - 中国語会話例文集
そちらでも再度ご確認願います。
请也再次确认那里。 - 中国語会話例文集
一切不備はございません。
没有任何不完备的地方。 - 中国語会話例文集
資源ごみをリサイクルする
循环利用资源垃圾。 - 中国語会話例文集
その会議は午後開催される。
那场会议会在下午召开。 - 中国語会話例文集
ご両親に委細を申し上げます.
禀明父母 - 白水社 中国語辞典
等級ごとに独立採算をとる.
分级核算 - 白水社 中国語辞典
ご送付くだされば幸いに存じます.
请寄来为感 - 白水社 中国語辞典
ご笑納くだされば幸いです.
祈赏收是荷。 - 白水社 中国語辞典
至急ご返電賜われば幸いです.
请速回电为荷。 - 白水社 中国語辞典
浅いかご1つ分の‘火烧’を焼いた.
烙了一浅子火烧。 - 白水社 中国語辞典
苦難に満ちた歳月を過ごす.
度过艰辛的岁月 - 白水社 中国語辞典
歳月をむなしく過ごしてはいけない.
不要虚度年华。 - 白水社 中国語辞典
実際これ以上ごまかせない.
实在支吾不过去。 - 白水社 中国語辞典
今後ご案内がご不要の場合、下記メールアドレス宛にご連絡下さい。
今后不想收到通知的话请联系下面的邮箱地址。 - 中国語会話例文集
暗証番号が一致しましせん。お手数ですが再度ご確認のうえご入力下さい。
密码不一致。麻烦您再次确认后再输入。 - 中国語会話例文集
ご提示いただけない場合は診察できませんのでご了承下さい。
不出示的话就无法进行诊断,敬请谅解。 - 中国語会話例文集
ご質問が有りましたら、遠慮なく私へご連絡下さい。
如果有疑问,请不要客气地和我联络。 - 中国語会話例文集
個別経験料率表はご自身の利用目的のみにご使用ください。
请自己本人使用自我评量表本。 - 中国語会話例文集
例文 |