「ゴジック」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

同じくらいすごかった。

同样也很厉害。 - 中国語会話例文集

恥じて憤って烈火のごとく怒る．

因羞愤而暴怒 - 白水社 中国語辞典

彼女は僕にご飯を作ってくれる。

她给我做饭。 - 中国語会話例文集

彼女はすごく優しくなった。

她变得非常温柔。 - 中国語会話例文集

後日、追ってご連絡致します。

日后与您联络。 - 中国語会話例文集

ゴシック体の字．

黑体字 - 白水社 中国語辞典

彼は私に食事をおごってくれた。

他请我吃饭了。 - 中国語会話例文集

時機を見計らって動く．

待机而动((成語)) - 白水社 中国語辞典

ご遠慮なく，どうぞご自由に召し上がってください！

不客气，请随便用吧！ - 白水社 中国語辞典

すごく充実したレッスンでした。

是很充实的课程。 - 中国語会話例文集

どうぞ、ご自由にとってください。

请自便。 - 中国語会話例文集

彼女はすごく楽しそうだった。

他看上去很高兴。 - 中国語会話例文集

お返事が遅くなってごめんね。

很抱歉回复晚了。 - 中国語会話例文集

返事が遅くなってごめんなさい。

对不起我的回复迟了。 - 中国語会話例文集

返事が遅くなってごめん。

对不起回信回晚了。 - 中国語会話例文集

彼女はすごく可愛かった。

她曾非常可爱。 - 中国語会話例文集

お返事が遅くなってごめんなさい。

不好意思回复晚了。 - 中国語会話例文集

返事が遅くなってごめんなさい。

回复晚了很抱歉。 - 中国語会話例文集

どうぞ、ご自由にとってください。

不要客气，请自由取用。 - 中国語会話例文集

休日をゆっくり過ごしました。

我舒服地度过了休息日。 - 中国語会話例文集

彼の字はすごく整っている．

他的字写得很秀气。 - 白水社 中国語辞典

セックスは初めてですごく痛かったけどすごく気持ちよかったです。

第一次性交很痛，但是特别舒服。 - 中国語会話例文集

その後塾に行った。

我之后去了补习班。 - 中国語会話例文集

情報が入ったらご連絡します。

得到情报了请联络。 - 中国語会話例文集

午後14時までのご注文は翌日発送いたします。

在下午两点之前的订单会在次日发送。 - 中国語会話例文集

午後14時までのご注文は翌日発送いたします。

下午两点之前的订单次日发送。 - 中国語会話例文集

先月彼に食事をおごる約束をしたが，今日やっとおごった．

上个月许过他一顿饭，今天才请。 - 白水社 中国語辞典

宝くじに見事に当たったぞ。

幸运地中了彩票。 - 中国語会話例文集

彼女の中国語中国文学の基礎はしっかりしている．

她的中文基础很扎实。 - 白水社 中国語辞典

これを作って証拠とする，後日のため依って件のごとし．

立此为据 - 白水社 中国語辞典

実際の接合角度、

实际的接合角度 - 中国語会話例文集

クレジットカード番号

信用卡号 - 中国語会話例文集

イナゴ・バッタを駆除する．

灭蝗 - 白水社 中国語辞典

列車はゆっくりと動き始める．

列车徐徐开动。 - 白水社 中国語辞典

みんなはめったに自分で朝ごはんを作らなくなった。

大家都几乎不自己做早饭了。 - 中国語会話例文集

帰ってお宅のご主人に言ってください．

回去告诉你的老头子。 - 白水社 中国語辞典

学校の門は午後６時に閉めます。

校门下午6点关闭。 - 中国語会話例文集

午後五時頃に学校に彼女を迎えに行く。

下午五点左右的时候去学校接她。 - 中国語会話例文集

彼は一晩じゅう眠れなくて何度もごろごろ寝返りを打った．

他一夜都没睡好，在炕上翻来覆去地折饼。 - 白水社 中国語辞典

返事が遅くなってしまって、ごめんなさい。

很抱歉我回复晚了。 - 中国語会話例文集

返事が遅くなってしまってごめんなさい。

对不起我回信回得迟了。 - 中国語会話例文集

午後一時雷雨があり，ずっと涼しくなった．

下午下了一阵雷雨，天气凉快多了。 - 白水社 中国語辞典

今彼女は凄くブルーになってます。

现在她很忧郁。 - 中国語会話例文集

時代の潮流に逆らって動く．

逆时代的潮流而动 - 白水社 中国語辞典

自動応答メッセージの後、ご伝言をお伝え下さい。

请在自动回复语音之后留言。 - 中国語会話例文集

スケジュ－ルが遅れる場合は、前もってご連絡ください。

日程赶不上的话，请事先联系我。 - 中国語会話例文集

どうぞご自由に召し上がってください！—どうぞお構いなく．

请随便吃吧！—我不客气。 - 白水社 中国語辞典

せっかくの休日を邪魔をしてごめんなさい。

占用了您难得的休息日，对不起。 - 中国語会話例文集

りんごはあっちのものと同じくらい大きい。

苹果跟那边的东西差不多大。 - 中国語会話例文集

彼の話ぶりを聞くごとに，体じゅう不愉快になった．

每当听到他的声气，便浑身不舒服。 - 白水社 中国語辞典