| 例文 |
「ゴニュウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19385件
活躍に是非ご注目ください。
请务必关注我们的成功。
- 中国語会話例文集
取り扱いにご注意ください。
轻拿轻放。 - 中国語会話例文集
一緒に今日の午後出荷します。
今天下午会一起发货。 - 中国語会話例文集
今日午後に出荷します。
今天下午发货。 - 中国語会話例文集
何とか中国語をものにしたい。
怎么样都想要掌握中文。 - 中国語会話例文集
彼は終始ご機嫌に見えました。
他总是看起来很高兴。 - 中国語会話例文集
閉まるドアにご注意ください。
请注意关上的门。 - 中国語会話例文集
ご入金を確認しました。
确认了您的汇款。 - 中国語会話例文集
私は彼らに中国語を教える．
我教他们中文。 - 白水社 中国語辞典
身ごもってすぐに流産した．
怀孕不久就流产了。 - 白水社 中国語辞典
2週間ごとに会議を開く．
每两个星期开一次会 - 白水社 中国語辞典
出演者に花かごを贈呈する．
向演员赠送花篮。 - 白水社 中国語辞典
（お手元に届いたら）ご査収ください。
至盼查收 - 白水社 中国語辞典
出力は画素ごとに、たとえば以下のように合成される。
例如，逐像素地合成输出如下。 - 中国語 特許翻訳例文集
ご入金確認後2営業日以内に発送します。
确认收款后将在2个工作日内发送。 - 中国語会話例文集
午後3時に我々は校門前に集合する．
下午三点我们在校门口取齐。 - 白水社 中国語辞典
毎週日曜日の午後も行けます。
每周日下午也可以去。 - 中国語会話例文集
ご注文内容の確認
订单内容的确认 - 中国語会話例文集
中国語能力認定試験，HSK．
汉语水平考试 - 白水社 中国語辞典
皆さん、ご入学おめでとうございます。
恭贺大家入学。 - 中国語会話例文集
ご入金はいつ頃のご予定でしょうか。
预计什么时候汇款呢？ - 中国語会話例文集
彼女は日本語と中国語が流暢だ。
她日语和中文很流利。 - 中国語会話例文集
『紅楼夢』研究特集号．
《红楼梦》研究专号 - 白水社 中国語辞典
ブルゴーニュ風牛肉の煮込み
勃艮第风味的炖牛肉 - 中国語会話例文集
私は仕事に集中出来ない。
我无法集中工作。 - 中国語会話例文集
最終、看護部長に提出です。
最后是向护士长提交。 - 中国語会話例文集
今日は午前中に宿題をした。
今天上午做作业了。 - 中国語会話例文集
彼は中国に多年居留した．
他在中国居留多年。 - 白水社 中国語辞典
この研究は中国に適する．
这种研究适于中国。 - 白水社 中国語辞典
仕事に精力を集中させる．
集中精力于工作。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は同時に入獄し，一緒に出獄した．
他们两个同时入狱，又一起出狱。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は同時に入獄し，一緒に出獄した．
他们两个人同时入狱，又一起出狱。 - 白水社 中国語辞典
部屋じゅう本だらけで，とてもごたごたしているように見える．
满屋是书，显得异常纷乱。 - 白水社 中国語辞典
ご入金確認後に発送いたします。
确认收款之后发送。 - 中国語会話例文集
パソコンで中国語の入力を出来るようにした。
把电脑设置成能够打中文了。 - 中国語会話例文集
その他何かございましたらご記入下さい。
其他如果有什么问题请记下。 - 中国語会話例文集
クーポンはご注文時に店員へご提示下さい。
请在点餐时向店员出示优惠券。 - 中国語会話例文集
彼は近いうちに中国に帰る．
他不久就要回中国去。 - 白水社 中国語辞典
中国のことわざにあるように．
正如中国老话说的 - 白水社 中国語辞典
中国語の単語は12種類に分けられる．
汉语的词能分成十二种。 - 白水社 中国語辞典
［注入信号と発振出力信号との関係］
[注入信号和振荡输出信号之间的关系 ] - 中国語 特許翻訳例文集
ご出席頂ける場合にはご返信頂く必要はございません。
如果可以出席的话不需要回信。 - 中国語会話例文集
主語と述語との呼応に注意すべきだ．
要注意主语、谓语的照应。 - 白水社 中国語辞典
日本語・中国語を混合して作った文体．
协和体 - 白水社 中国語辞典
二人は一緒に中国に行く。
两个人一起去中国。 - 中国語会話例文集
彼らの県では郷ごとに中学高校がある．
他们县乡乡有中学。 - 白水社 中国語辞典
中国で何をしますか？
在中国干什么？ - 中国語会話例文集
逮捕されて入獄する．
被捕入狱 - 白水社 中国語辞典
ご注文内容に誤りがないかご確認の上、注文をご確定下さい。
请在确认了订单内容无误之后再下订单。 - 中国語会話例文集
彼の話ぶりを聞くごとに，体じゅう不愉快になった．
每当听到他的声气，便浑身不舒服。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
