| 例文 |
「サイア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14475件
何か用があったら遠慮なく言いつけてください．
有事儿尽管招呼。
- 白水社 中国語辞典
君，懐中電灯で彼のためにはっきり照らしてあげなさい．
你用手电给他照亮。 - 白水社 中国語辞典
（まだ言うことがあるからそのままじっとして）聞いていなさい！
你听着！ - 白水社 中国語辞典
意見があれば構わず正面切って出しなさい．
有意见尽管正面地提出来。 - 白水社 中国語辞典
異なる考えがあれば，皆さんずばりと言ってください．
有不同看法，请大家直言。 - 白水社 中国語辞典
言うことがあれば構わず言ってください，遠慮なさらないで．
有话只管说，不要客气。 - 白水社 中国語辞典
今回は彼を助けてあげなさいよ！
你就周全他这一次吧！ - 白水社 中国語辞典
我々にある程度の装備時間をください．
请给我们一定的装备时间。 - 白水社 中国語辞典
彼の性格は小さい時から温厚で正直である．
他的脾气从小就憨厚而戆直。 - 白水社 中国語辞典
皆がちゃんと列を作るようあんばいしてください．
请你组织组织大家排好队。 - 白水社 中国語辞典
私は口べたですから，やっぱりあなたが話してください．
我嘴笨，还是你讲讲吧。 - 白水社 中国語辞典
あと何を準備したらよいかよく考えてみなさい．
你琢磨琢磨还有什么该准备的。 - 白水社 中国語辞典
ここに空席があるから，ここに来てお座りなさい．
这里有坐位，你坐上来吧。 - 白水社 中国語辞典
中に場所があるから，奥に入ってお掛けなさい．
里边有地方，进来坐吧。 - 白水社 中国語辞典
あなたは私より何歳若いですか？
你比我小几岁？ - 中国語会話例文集
最近あった面白い話
最近发生的趣事 - 中国語会話例文集
最近後悔したことがある。
最近有后悔的事情。 - 中国語会話例文集
あなたは20歳くらいに見える。
看你像20岁左右。 - 中国語会話例文集
火災に至る可能性があります。
有引起火灾的可能性。 - 中国語会話例文集
最近、このバンドに興味がある。
最近对这支乐队感兴趣。 - 中国語会話例文集
最近あった楽しかった出来事
最近发生的开心的事 - 中国語会話例文集
時間を割いてくれてありがとう。
谢谢你抽出时间给我。 - 中国語会話例文集
あなたに再度、尋ねます。
我向你再次询问。 - 中国語会話例文集
最近あまり本を読めていない。
我最近没怎么看书。 - 中国語会話例文集
財布を盗まれたことがある。
我的钱包被人偷过。 - 中国語会話例文集
昔財布を盗まれたことがある。
我以前被人偷过钱包。 - 中国語会話例文集
サイズは下に書いてあるはずだ。
下面应该有写尺寸的。 - 中国語会話例文集
明細書はつけてあります。
附有清单。 - 中国語会話例文集
彼女には演劇の才能がある。
她有表演才能。 - 中国語会話例文集
最近あまりにも気分がいい
最近心情非常好 - 中国語会話例文集
ジョンは３０歳であるはずがない。
约翰不可能有30岁。 - 中国語会話例文集
ジョンは３０歳であるはずがない。
约翰不可能30岁了。 - 中国語会話例文集
あなたの最善をお祈りします。
希望你一切都好。 - 中国語会話例文集
(b)項に詳細があるように
在（b）项中好像有详细的情况 - 中国語会話例文集
誰もでも最高の時代がある。
对谁来说都要最好的时代。 - 中国語会話例文集
あなたは最近様子が変だ。
你最近有点奇怪。 - 中国語会話例文集
最近あなたは忙しかった。
最近你很忙。 - 中国語会話例文集
今日は防災訓練があります。
今天有防灾演习。 - 中国語会話例文集
最近、このバンドに興味がある。
最近对这个乐队感兴趣。 - 中国語会話例文集
最近あった楽しかった出来事
最近发生的开心事 - 中国語会話例文集
最後まであきらめない
到最后为止都不放弃。 - 中国語会話例文集
最近なにかありましたか？
你最近发生什么了吗？ - 中国語会話例文集
この主催者はあなたです。
这个主办人是你。 - 中国語会話例文集
英語を学んでいる最中である。
我正在学习英语。 - 中国語会話例文集
あなたに再会できてうれしい。
能再次见到你很开心。 - 中国語会話例文集
あなたは今年何歳になりましたか？
你今年多少岁了？ - 中国語会話例文集
あなたは今年何歳になりましたか？
你今年几岁？ - 中国語会話例文集
あなたの娘さんは何歳ですか？
你女儿几岁了？ - 中国語会話例文集
あなたのお父さんは何歳ですか？
你的父亲多大年纪？ - 中国語会話例文集
あまりに多くの人が採用された。
录取了太多人了。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
