「サメ目」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そんなの朝飯前です。

那是在吃早饭前。 - 中国語会話例文集

今日は霧雨だ。

今天是濛濛细雨。 - 中国語会話例文集

私語を慎みなさい。

不要说悄悄话。 - 中国語会話例文集

40メートルほどの長さ．

四十来米长 - 白水社 中国語辞典

霧雨がひらひら舞う．

细雨飘洒 - 白水社 中国語辞典

春雨がしとしと降る．

春雨潇潇。 - 白水社 中国語辞典

霧雨がもうもうとする．

烟雨濛濛 - 白水社 中国語辞典

予定よりも早く目が覚めた。

我醒得比我预定的早。 - 中国語会話例文集

目が覚めてしまって眠れない。

醒了睡不着。 - 中国語会話例文集

ときどき夜に目が覚める。

有时夜里会醒。 - 中国語会話例文集

ときどき夜中に目が覚める。

有时半夜会醒。 - 中国語会話例文集

彼女はうたた寝から目が覚めた。

她从打盹中醒来。 - 中国語会話例文集

今日は寒くて、目が覚めた。

今天冷得清醒了。 - 中国語会話例文集

私は夢からたった今覚めた．

我刚从梦中醒来。 - 白水社 中国語辞典

私は一生懸命慰めた．

我很劝慰了一番。 - 白水社 中国語辞典

夢は必ず覚めるものだ．

梦总是要醒的。 - 白水社 中国語辞典

小雨が地面を湿らせた．

一阵小雨把地下湿了。 - 白水社 中国語辞典

一晩に何度も目が覚める．

一夜要醒好几次。 - 白水社 中国語辞典

ホウレン草を入れて春雨を炒める，ホウレン草と春雨の油炒め．

菠菜炒粉 - 白水社 中国語辞典

彼は党員集会で決定的勝利をおさめた。

他在政党基层会议上获得了决定性的胜利。 - 中国語会話例文集

私は彼をいさめて家へ帰らせた．

我把他从外边劝回家来了。 - 白水社 中国語辞典

子供に対しては辛抱強くいさめる．

对孩子耐心地劝导。 - 白水社 中国語辞典

彼はずっと眠っており，まだ酔いからさめてない．

他一直在睡着，还没有醒酒呢。 - 白水社 中国語辞典

私は仕事で成功を収めたい。

我想在事业上取得成功。 - 中国語会話例文集

彼は熱しやすく冷めやすい。

他的热情来得快去得也快。 - 中国語会話例文集

この料理は冷めてまずいです。

这个料理冷了就不好吃了。 - 中国語会話例文集

悲しいときは、慰めてあげます。

悲伤的时候，我会安慰你。 - 中国語会話例文集

早く食べないと冷めるよ。

不快点吃的话会凉的哦。 - 中国語会話例文集

お慰めの言葉もありません。

没有可以安慰的话。 - 中国語会話例文集

私は彼をとくと慰めた．

我安慰了他一番。 - 白水社 中国語辞典

彼を慰めて気を落ち着かせる．

给他吃安心丸 - 白水社 中国語辞典

末梢と根本を兼ねて治める．

标本兼治 - 白水社 中国語辞典

喜ばしい成果を収めた．

取得了可喜的成果。 - 白水社 中国語辞典

我々は大勝利を収めた．

我们取得了大捷。 - 白水社 中国語辞典

勝利を収めて凱旋する．

得胜归来((成語)) - 白水社 中国語辞典

地主に過酷な年貢を納める．

向地主交纳沉重的地租 - 白水社 中国語辞典

彼をあれこれと慰めた．

安慰了他一番。 - 白水社 中国語辞典

政府は遺族を慰め救済する．

政府抚恤死者家属。 - 白水社 中国語辞典

喜びのうちに豊作を収める．

喜获丰收 - 白水社 中国語辞典

優秀な成績を収める．

获取优异成绩 - 白水社 中国語辞典

僥倖によって勝利を収める．

侥幸取胜 - 白水社 中国語辞典

彼は授業料を納めていない．

他还没缴学费。 - 白水社 中国語辞典

国家に1年分の税金を納める．

缴给国家一年的税。 - 白水社 中国語辞典

一粒残さず倉庫に納める．

颗粒归仓((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は彼を二言三言慰めた．

我宽慰了他几句。 - 白水社 中国語辞典

彼女を慰めてあげなさい！

你给她宽心吧！ - 白水社 中国語辞典

ついにこの争いを治めた．

终于把这场争端平息下去了。 - 白水社 中国語辞典

首尾よく成功を収める．

取得圆满成功 - 白水社 中国語辞典

慰める口調で彼と話した．

用劝慰的口气和他谈话。 - 白水社 中国語辞典

私は隣人たちに慰められた．

我得到了邻居们的劝慰。 - 白水社 中国語辞典