例文 |
「シアリル化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3061件
そうするしかありません。
我只能这么做。 - 中国語会話例文集
何種類ありますか?
有几个种类? - 中国語会話例文集
音容在るがごとし,声や姿がありありと眼前に浮かぶ.
音容宛在((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼からメールはありましたか?
有他送来的邮件吗? - 中国語会話例文集
後悔していることはありませんか?
你有后悔的事情吗? - 中国語会話例文集
かつて悪酔いしたことありますか?
你曾经烂耍过酒疯吗? - 中国語会話例文集
書類を送る必要はありますか?
有发送资料的必要吗? - 中国語会話例文集
それはありえるかもしれない。
那个说不定有戏。 - 中国語会話例文集
出世する可能性はありますか。
有出人头地的可能性吗? - 中国語会話例文集
昔の事がありありと記憶に残っている.
往事历历在心头。 - 白水社 中国語辞典
興味がある商品はありますか。
有感兴趣的商品吗。 - 中国語会話例文集
会社に寄る時間はありません。
没有去公司的时间。 - 中国語会話例文集
荷物を預ける場所はありますか?
有寄存行李的地方吗? - 中国語会話例文集
食事をとれる所はありますか?
有可以吃饭的地方吗? - 中国語会話例文集
度重なるお願い申し訳ありません。
我再次道歉。 - 中国語会話例文集
今、後悔していることがあります。
我现在有后悔的事情。 - 中国語会話例文集
宿題をする時間がありません。
我没有做作业的时间。 - 中国語会話例文集
来週になる可能性があります。
可能会改到下周。 - 中国語会話例文集
彼はありふれた労働者である.
他是一位普通的劳动者。 - 白水社 中国語辞典
これの電子ファイルはありますか?
有这个的电子文件吗? - 中国語会話例文集
昨日の夜、送別会がありました。
昨天晚上有送别会。 - 中国語会話例文集
そのあと、夜は懇親会があります。
之后,晚上有联欢会。 - 中国語会話例文集
一回分の量しか混ぜる時間がありませんでした。
只有搅拌一次的量的时间。 - 中国語会話例文集
その仕事に関して苦しい時期はありましたか?
关于那个工作有过艰苦的时期吗? - 中国語会話例文集
何か私に申しつけられることはありませんか?
有何见教? - 白水社 中国語辞典
何か後悔していることがありますか?
你有什么后悔的事情吗? - 中国語会話例文集
風邪をひかないためにしていることはありますか?
有为了不染上感冒而做的措施吗? - 中国語会話例文集
私には異業界転職をするための資質がありますか?
我有转行的资质吗? - 中国語会話例文集
新しい事物に対して,贊成する人あり,反対する人あり,また疑う人ありで,要するに皆それぞれの見方をするということである.
对于新事物,有的人赞成,有的人反对,有的人怀疑,总之每个人都有一定的看法。 - 白水社 中国語辞典
確認したいことがいくつかあり、メールしました。
我有几个想确认的事,所以发了邮件。 - 中国語会話例文集
上記異なるカラーの数xは、3に等しいこともあり得る。
不同颜色的个数 x可以是 3。 - 中国語 特許翻訳例文集
何か不足している物はありますか?
你有什么正缺的东西吗? - 中国語会話例文集
ここにあなたが写っている写真が何枚かありますか。
这里有几张拍有你的照片吗? - 中国語会話例文集
それを交換するしか修理方法がありません。
除了更换那个没有别的修理方法。 - 中国語会話例文集
(事実をありふれたものと見る→)等閑視する,軽く見なす.
等闲视之((成語)) - 白水社 中国語辞典
何か私が温度を計れるものはありますか?
有什么可以让我测量温度的东西吗? - 中国語会話例文集
私が彼に何か手伝えることはありますか。
有我可以帮助他的吗? - 中国語会話例文集
植えるのも人次第であり,収穫も人次第である.
种也在人,收也在人。 - 白水社 中国語辞典
それは私には新鮮であり、また懐かしくもある。
那个对我来说又新鲜有怀念。 - 中国語会話例文集
しかし、それは単なる枕ではありません。
可是那不仅仅只是个枕头。 - 中国語会話例文集
昨日の夜、彼女から連絡はありましたか?
昨晚她联系你了吗? - 中国語会話例文集
アレルギーを起こしたことのある薬剤はありますか?
有引起你过敏的药吗? - 中国語会話例文集
彼らは次の便に乗るしかありません。
他们只能搭乘下一班航班。 - 中国語会話例文集
そのお祭りが始まるまであと1ヶ月しかありません。
离那个庙会开始只有1个月了。 - 中国語会話例文集
(太陽が西から出る→)ありえないことが起こる.
太阳打西边出来。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
この辺のどこかで食事できるところはありますか?
在这附近有可以吃饭的地方吗? - 中国語会話例文集
何か発表できる新製品はありますか?
你有什么可以发表的新产品吗? - 中国語会話例文集
私に出来る事が何かありますか。
有什么我能做的事情吗。 - 中国語会話例文集
私は何か事前に準備することがありますか?
有什么我要事先准备的吗? - 中国語会話例文集
私があなたたちにしてあげられることはありますか?
我能为你们做什么吗? - 中国語会話例文集
例文 |