「シアリル化」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

明日の夜、何か予定がありますか？

你明天晚上有什么安排吗？ - 中国語会話例文集

この居住区はきちんとして清潔であり，静かであり，その上交通が便利である．

这个居民区整洁、安静并且出入方便。 - 白水社 中国語辞典

私がお手伝いできる事はありますか。

有我能帮忙的事吗？ - 中国語会話例文集

彼は昼食をとる時間がありません。

他没有吃午饭的时间。 - 中国語会話例文集

それはいつまでに提出する必要がありますか？

那个需要在什么时候之前提交呢？ - 中国語会話例文集

私がするべきことは他にありますか？

还有我要做的事情吗？ - 中国語会話例文集

私に今できることはありますか？

有我现在能做的事情吗？ - 中国語会話例文集

投手がスピッターを投げるのを見たことがありますか。

你见过投手投犯规曲线球吗? - 中国語会話例文集

今週することがたくさんありますか。

你这周有很多要做的事情吗？ - 中国語会話例文集

全て管理下にあり、修理の問題である。

在所有的管理之下，是修理的问题。 - 中国語会話例文集

興味のある場所を色々訪れたことはありますか？

你访问过很多感兴趣的地方吗？ - 中国語会話例文集

私たちはこの譲歩をする余裕がありますか？

我们有做这个让步的余地吗？ - 中国語会話例文集

使用するのにもっといい携帯電話はありますか？

为了使用有更好一点的电话吗？ - 中国語会話例文集

私とあなたには、似ている点がいくつかあります。

我和你有几点相似。 - 中国語会話例文集

その資料を空港で提示する必要はありますか。

我有必要在机场出示那个资料吗? - 中国語会話例文集

それをいつも手動で実行する必要がありますか。

有必要一直都手动实行那个吗？ - 中国語会話例文集

私も、夫とのことで抱えている問題があります。

我也和丈夫之间存在问题。 - 中国語会話例文集

上司と口論することがありますか？

你和上司有过口角吗？ - 中国語会話例文集

それをもう一度提出する必要はありますか。

我有必要把那个再提交一次吗？ - 中国語会話例文集

私たちはここから一旦引き上げる必要があります。

我们有暂且从这撤回的必要。 - 中国語会話例文集

この辺りに喫煙できる場所はありますか？

这附近有能抽烟的地方吗？ - 中国語会話例文集

また、私は他にすることはありますか？

另外，还有其他我要做的事情吗？ - 中国語会話例文集

もうその一度テストを実施する必要はありますか。

我有再实施一次那个考试的必要吗？ - 中国語会話例文集

この辺りにタバコを吸える場所はありますか。

这附近有可以抽烟的地方吗？ - 中国語会話例文集

パソコンを販売、修理する店はありますか?

有没有卖电脑、修电脑的店。 - 中国語会話例文集

条件に該当するほかの宿泊プランはありません。

没有别的符合条件的住宿。 - 中国語会話例文集

副作用が生じたことがある薬剤はありますか？

有产生过副作用的药物吗？ - 中国語会話例文集

東京の名所である、お台場に行ったことはありますか？

你去过东京的名胜，台场吗？ - 中国語会話例文集

彼の経済に関する著書があります。

他写过关于经济的书。 - 中国語会話例文集

生産が遅れている商品がありますか？

有生产延迟的产品吗？ - 中国語会話例文集

ここに心から敬意を表する次第であります。

在此发自内心地表示敬意。 - 中国語会話例文集

図面の書き方を修正する必要があります。

必须修改设计图的画法。 - 中国語会話例文集

あなたが今のポジションから外れることはありません。

你不会离开现在的职位的。 - 中国語会話例文集

事業所に対する苦情がありますか。

对营业所有不满吗？ - 中国語会話例文集

早急に対処が必要と思われる事項はありますか。

有觉得需要尽早处理的事项吗？ - 中国語会話例文集

それはいつまでに提出する必要がありますか？

那个必须在什么时候之前提交？ - 中国語会話例文集

私がするべきことは他にありますか？

还有别的需要我做的吗？ - 中国語会話例文集

スキー場で仕事する予定がありますか？

你打算在滑雪场工作吗？ - 中国語会話例文集

この文章は時代のありさまをのぞかせてくれる．

这篇文章使你看到时代的风貌。 - 白水社 中国語辞典

この仕事はまだ人を補充する必要がありますか？

这个工作还需要添人吗？ - 白水社 中国語辞典

私のために通訳をやってくれる気がありますか？

给我当翻译，你愿意不愿意？ - 白水社 中国語辞典

私の借りてる家には大きいバルコニーがあります。

我租的房子有很大的阳台。 - 中国語会話例文集

私の借りてる家には大きいバルコニーもあります。

我租的房子还有很大的阳台。 - 中国語会話例文集

彼は闘志を緩めることはありえない．

他决不会松懈斗志。 - 白水社 中国語辞典

私には朝食を食べる時間がありません。

我没有吃早饭的时间。 - 中国語会話例文集

世界では、戦争をしている国もあります。

世界上还有正在战争的国家。 - 中国語会話例文集

彼は昨日はすることがたくさんありました。

他昨天有很多要做的事。 - 中国語会話例文集

部屋を貸し切る必要はありません。

没有必要把整个房间租下来。 - 中国語会話例文集

その他、いろいろ可能性ある話題がありました。

除此之外，还有各种各样的有可能性的话题。 - 中国語会話例文集

一つだけ後悔している事があります。

我只有一件后悔的事。 - 中国語会話例文集