「シエン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

2人の感情は燃えるように激しい．

俩人感情炽热。 - 白水社 中国語辞典

すみません，言い間違えました．

对不起，我说错了。 - 白水社 中国語辞典

個人的な考えは少しもない．

没有任何个人的动机。 - 白水社 中国語辞典

年寄りで封建的な考えの持ち主．

老封建 - 白水社 中国語辞典

彼はエヘンエヘンとせき払いした．

他干咳了两声。 - 白水社 中国語辞典

ねえ，少し待ってくれませんか？

等我一会儿，好吗？ - 白水社 中国語辞典

新人に替えて出場させる．

换了个新手出场。 - 白水社 中国語辞典

ふろしきをきちんと結わえる．

把包袱结好了。 - 白水社 中国語辞典

先生は私の質問に答えた．

老师解答了我提出的问题。 - 白水社 中国語辞典

こういう考えは実現し難い．

这种想法难于实现。 - 白水社 中国語辞典

食料品店が場所を変えた．

食品店挪了地方。 - 白水社 中国語辞典

君のそんなやり方はやめてしまえ！

收起你那一套吧！ - 白水社 中国語辞典

彼女はおどけてあかんべえをした．

她俏皮地做了鬼脸。 - 白水社 中国語辞典

認識はたえず深化する．

认识不断深化。 - 白水社 中国語辞典

ねえ，彼はなんて気がおかしいことか！

你看他多神经！ - 白水社 中国語辞典

無償で新品と取り替える．

无偿调换新货 - 白水社 中国語辞典

文書の精神にこたえる．

响应文件精神 - 白水社 中国語辞典

お返しの宴，返礼の宴会．

答谢宴会 - 白水社 中国語辞典

たばこを吸って差し支えませんか？

我吸烟不影响你吗？ - 白水社 中国語辞典

アンタと一緒にすんじゃねえ。

不要拿来和你相提并论。 - 中国語会話例文集

飲酒運転はお控えください。

请不要酒后驾驶。 - 中国語会話例文集

この商品は店では買えません。

这个商品在店里买不到。 - 中国語会話例文集

いいえ私は日本語が分かりません。

不，我不会日语。 - 中国語会話例文集

それは私の考えではありません。

那个不是我的想法。 - 中国語会話例文集

私はじっと考え込んだ．

我陷入了沉思。 - 白水社 中国語辞典

「権威」なんてくそ食らえ！

管他什么“权威”！ - 白水社 中国語辞典

親戚友人の援助を得る．

得到亲友的帮助 - 白水社 中国語辞典

人に恩恵を与えて歓心を買う．

送人情 - 白水社 中国語辞典

わが課に新人が2人増えた．

我们科里增加了两位新人。 - 白水社 中国語辞典

話の要点をきちんと押さえる．

抓住讲话的要点。 - 白水社 中国語辞典

病人が全身ぶるぶる震える．

病人浑身战抖。 - 白水社 中国語辞典

消費者の声に応えて商品化しました。

根据消费者的要求生产了这款商品。 - 中国語会話例文集

公園で走る

在公园跑步 - 中国語会話例文集

前の担当者

之前的主管 - 中国語会話例文集

前の文章

之前的文章 - 中国語会話例文集

百円ショップ

百元店 - 中国語会話例文集

実写版の映画

纪实电影 - 中国語会話例文集

自然の叡智

自然的智慧 - 中国語会話例文集

門にいる守衛

门口的门卫 - 中国語会話例文集

絵を鑑賞する。

我欣赏画作。 - 中国語会話例文集

中耳の炎症

中耳的炎症 - 中国語会話例文集

英文修正

英语改正 - 中国語会話例文集

自然な笑顔

自然的笑容 - 中国語会話例文集

主役を演じる．

扮主角 - 白水社 中国語辞典

国営商店．

国营商店 - 白水社 中国語辞典

省エネ月間．

节能月 - 白水社 中国語辞典

最初の演目．

开锣戏 - 白水社 中国語辞典

烈士公園墓地．

烈士陵园 - 白水社 中国語辞典

支援を求める．

期求支援 - 白水社 中国語辞典

食品衛生．

食品卫生 - 白水社 中国語辞典