| 例文 |
「シカベ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16071件
黄という家主は彼の家の200余りの部屋をすべて貸し出した．
姓黄的房主把他的二百多房屋全部租借了出去。
- 白水社 中国語辞典
ふ化したばかりのヒヨコは雄か雌か区別がつかない．
刚孵出的小鸡看不出是公是母。 - 白水社 中国語辞典
ふ化したばかりのヒヨコは雄か雌か区別がつかない．
刚孵出的小鸡看不出是公是母。 - 白水社 中国語辞典
株式市場に投資するなら、「足」つまりローソク足チャートの読み方を勉強するべきだ。
如果投资股票市场，必须学习如何看“足”也就是K线图表。 - 中国語会話例文集
家の暮らし向きが困難であったので，高校に進学して勉強するすべがなかった．
由于家庭经济困难，无法升入高中求学。 - 白水社 中国語辞典
鍵識別情報管理部13は、鍵の識別情報を管理するものである。
密钥识别信息管理部 13管理密钥识别信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
美容整形大国と聞いて真っ先に思い浮かべるのはどこでしょうか？
听到美容整形大国时，首先想到的是哪里？ - 中国語会話例文集
そのフライドチキンは1日2回、時間限定でしか食べられません。
那个炸鸡腿是只有一天两次，在时间限定内才能吃的。 - 中国語会話例文集
なるべく火災現場から離れていられるように出来る限りのことはしなさい。
请设法尽可能地远离火灾现场。 - 中国語会話例文集
おかわり自由の味噌汁は、具を3種類から選べます。
可免费添加的味噌汤里的材料可以从三种里面选择。 - 中国語会話例文集
細部まで調べればもっと多くの不具合が見つかるかも知れない。
仔细调查的话可能会发现更多不合格的。 - 中国語会話例文集
2人はこそこそやっているが，いったい何をしゃべっているのかわからない．
两个人鬼鬼祟祟的，不知说什么。 - 白水社 中国語辞典
彼は誰にでもしかりつけるので，皆はなるべく彼を避けている．
他见人就批评，所以大家尽量回避他。 - 白水社 中国語辞典
この事は今のところ彼に言うな，彼は有名なおしゃべりだから．
这件事先别对他讲，他是有名的快嘴。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私の話を聞いて，顔にきまり悪そうなほほえみを浮かべた．
她听了我的话，脸上显出了羞涩的笑容。 - 白水社 中国語辞典
あの若者たちはぺちゃくちゃと広東語で何かしゃべっていた．
那些小青年咿哩哇啦地用广州话说着什么。 - 白水社 中国語辞典
殷鑑遠からず，戒めとすべき失敗の前例は手近な所にある．
殷鉴不远((成語)) - 白水社 中国語辞典
これは見たところ醜いが，食べるとどうしてなかなかうまい．
这个东西看着不好看，吃着可好吃。 - 白水社 中国語辞典
科学を勉強しています。
正在学习科学。 - 中国語会話例文集
便所は綺麗に使いましょう。
请干净地使用厕所。 - 中国語会話例文集
次は、広東語を勉強します。
下次我会学习广东话。 - 中国語会話例文集
個別にご回答をしておりません。
不个别回答问题。 - 中国語会話例文集
過去の自分と決別しよう。
与过去的自己诀别吧。 - 中国語会話例文集
今日は疲れたので、勉強しない。
今天累了，不学习。 - 中国語会話例文集
ご不便をお掛けいたします。
给您添不便了。 - 中国語会話例文集
彼女の別の曲を聴きました。
我听了她的其它曲子。 - 中国語会話例文集
彼は別の予定が入ってしまった。
他有别的安排了。 - 中国語会話例文集
なんて素敵な壁でしょう！
多么美丽的墙壁啊。 - 中国語会話例文集
全ての貨物が着きました。
所有的货物都送到了。 - 中国語会話例文集
彼らは勉強をし始めた。
他们开始学习了。 - 中国語会話例文集
家の壁を塗装している。
正在涂装房子的墙壁。 - 中国語会話例文集
上記の結果全てと一致して
与上述的结果全部一致 - 中国語会話例文集
彼女は水辺をランニングした。
她在河边跑步了。 - 中国語会話例文集
そのクラスのレベルは少し高い。
那个班的水平有点高。 - 中国語会話例文集
お弁当を買ってきました。
我买了便当回来。 - 中国語会話例文集
彼は真面目に勉強している。
他在认真地学习。 - 中国語会話例文集
もう一年間勉強しなさい。
再学习一年。 - 中国語会話例文集
韓国語の勉強しに行きます。
去学习韩语。 - 中国語会話例文集
私ね、韓国語喋れないの。
我啊，不会说韩语。 - 中国語会話例文集
カフェでゼミの勉強をした。
在咖啡厅学习了研究班的内容。 - 中国語会話例文集
壁とドアを拭き掃除した。
把墙壁和门都擦干净了。 - 中国語会話例文集
昨日の夜、送別会がありました。
昨天晚上有送别会。 - 中国語会話例文集
勉強のしすぎで肩が凝る。
学习时间太长，肩膀僵硬。 - 中国語会話例文集
生活レベルが向上した。
生活水平提高了。 - 中国語会話例文集
別の日程で開催してください。
请在别的日子举办。 - 中国語会話例文集
彼は野菜や米を生産している。
他种蔬菜和大米。 - 中国語会話例文集
鍋を使って料理をします。
我用锅做饭。 - 中国語会話例文集
彼のために弁護をしてはならない．
不要替他辩护。 - 白水社 中国語辞典
((書簡))別便にて詳述する．
另函详陈。 - 白水社 中国語辞典
今年の麦の品質は格別よい．
今年麦子的成色格外好。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
