| 例文 |
「シカ科」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8413件
この文書は，彼ら3人だけしか見ていない．
这个文件，只他们三个人看过。
- 白水社 中国語辞典
奴隷が解放を求めるには，銃を手にするしかない．
奴隶求解放，只有拿起枪。 - 白水社 中国語辞典
時間がかかっても自分の人生は自分で切り開くしかない。
就算花费时间，自己的人生也要靠自己开拓。 - 中国語会話例文集
一家は夏から秋にかけて農作業で忙しかった。
一家从夏天开始到秋天都忙于农田耕作。 - 中国語会話例文集
そばから二言三言話しかけてきたが，誰も彼に取り合わなかった．
在旁边搭讪了几句话，也没人答理他。 - 白水社 中国語辞典
やせて（ただ1つかみの骨しか残らなかった→）骨と皮になった．
瘦得只剩下一把骨头了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は厳しい声で彼が時間どおりに来なかったのをしかった．
她厉声呼叱他没按时到。 - 白水社 中国語辞典
もし彼が来ないのなら，彼の考えに任すほか仕方がない．
他要是不来，也只好随他了。 - 白水社 中国語辞典
病状がかなり重いので，彼は身を横たえているしかなかった．
因为病情较重，他只好躺着。 - 白水社 中国語辞典
渡る世間は馬鹿ばっかり。
世上都是些笨蛋。 - 中国語会話例文集
確かな開発力と独創性
切实的开发力和独创性 - 中国語会話例文集
録画の仕方を知っていますか。
你知道录像的方法吗？ - 中国語会話例文集
彼女は確か社長です。
她真的是总经理。 - 中国語会話例文集
彼が遅れてくるのは確かだ。
他晚来了这件事是不用质疑的。 - 中国語会話例文集
彼が遅刻するのは確かだ。
他会迟到是肯定的。 - 中国語会話例文集
確かに少し疲れている。
我确实有点累了。 - 中国語会話例文集
人の愛し方が分からない。
我不知道怎么去爱人。 - 中国語会話例文集
俺の視界から銃を退けろ。
把枪从我的视野里移开！ - 中国語会話例文集
上司から部下へのプレッシャー
上司给部下的压力。 - 中国語会話例文集
彼は私からタバコをねだった。
他死皮赖脸地找我要香烟。 - 中国語会話例文集
彼が成功することは確かだろう。
他的成功是确实的。 - 中国語会話例文集
玄関口にマットが敷かれました。
门口铺了门垫。 - 中国語会話例文集
もし彼女が食べなかったら？
如果她没吃呢？ - 中国語会話例文集
彼にそれを確かめるつもりだ。
我打算向他确认那个。 - 中国語会話例文集
彼女の心が私から離れた。
她的心离我而去。 - 中国語会話例文集
これは確か彼女のものです。
这个确实是她的东西。 - 中国語会話例文集
彼は確かにこれを箱に詰めた。
他确实把那个塞进了箱子。 - 中国語会話例文集
なぜ私に話し掛けたのですか。
你为什么跟我搭话啊？ - 中国語会話例文集
昔から紺色が好きです。
我从以前开始就喜欢深蓝色。 - 中国語会話例文集
俺は男だから仕方ない。
因为我是男人所以没办法。 - 中国語会話例文集
彼氏からの誕生日プレゼント
男朋友送的生日礼物 - 中国語会話例文集
在留資格はなんですか？
在留资格是什么？ - 中国語会話例文集
お叱りを受けるかもしれませんよ。
可能会被责骂哦。 - 中国語会話例文集
書道の資格を持っていますか？
有书法的资格证书吗？ - 中国語会話例文集
彼の話し方に好感をもつ。
我喜欢他说话的方式。 - 中国語会話例文集
彼は地主から搾取を受けた．
他受到地主的剥削。 - 白水社 中国語辞典
お金をここでお確かめください．
请把钱当面点清 - 白水社 中国語辞典
足を腰掛けの上にかけるな！
别把脚登在凳子！ - 白水社 中国語辞典
少し買い物しに出かける．
我去买点儿东西。 - 白水社 中国語辞典
彼は私から金を巻き上げた．
他讹了我一笔钱。 - 白水社 中国語辞典
彼の技術は確かに優れている．
他的技术确实高明。 - 白水社 中国語辞典
彼の言い方は少し偏っている．
他的说法偏一点儿。 - 白水社 中国語辞典
発揚し輝かしいものにする．
发扬光大 - 白水社 中国語辞典
この度の例会は彼が司会する．
这次例会由他主持。 - 白水社 中国語辞典
動物園からシカが1頭逃げた．
动物园里跑了一头鹿。 - 白水社 中国語辞典
上をごまかし下を欺く．
蒙上欺下((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は腹が立って仕方がなかった．
我怄了一肚子气。 - 白水社 中国語辞典
彼は確かに…を耳にした．
他确确切切地听到了…。 - 白水社 中国語辞典
彼は確かに来たことがある．
他确实来过。 - 白水社 中国語辞典
赤い太陽が東から昇る．
红日东升 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
