意味 | 例文 |
「シノン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
自民族中心主義の視点
自我民族中心主義的观点。 - 中国語会話例文集
出生率の減少が原因です。
出生率下降的原因。 - 中国語会話例文集
あなたのコメントに返信します。
回复你的评论。 - 中国語会話例文集
染色体の顕微鏡写真
染色体的显微镜照片 - 中国語会話例文集
私はこの本を少しだけ読んだ。
这本书我只读了一点。 - 中国語会話例文集
私の文を直してくれませんか?
可以请你帮我改文章吗? - 中国語会話例文集
その件に関しては心配ご無用。
不必担心那件事。 - 中国語会話例文集
この商品を探しているんですが。
我在找这个商品。 - 中国語会話例文集
貴社の商品に関する質問
关于贵公司产品的疑问 - 中国語会話例文集
選択肢の順序を変更した。
更改了选项的顺序。 - 中国語会話例文集
賞金の100万円をゲットした。
我得到了100万日元的奖金。 - 中国語会話例文集
妊娠した未婚の若い女性
怀孕的未婚年轻女性 - 中国語会話例文集
犯人は死刑の判決を得ました。
犯人被判决了死刑。 - 中国語会話例文集
ジェーンさんを指名したいのですが。
我想要提名简。 - 中国語会話例文集
この人はどんな性分かしら?
这个人不知是什么脾气? - 白水社 中国語辞典
(新聞・雑誌などの)投書欄.
读者来信 - 白水社 中国語辞典
公文書のたらい回し.≒文件旅行.
公文旅行 - 白水社 中国語辞典
紳士階級の反逆者魯迅.
绅士阶级的叛徒鲁迅 - 白水社 中国語辞典
謹んで遺憾の意を表します.
谨致歉意 - 白水社 中国語辞典
昨年の借金は既に清算した.
去年的账已经清了。 - 白水社 中国語辞典
山の斜面を段々畑にした.
把山坡修成了梯田。 - 白水社 中国語辞典
新任の指導者が着任する.
新官上任 - 白水社 中国語辞典
転勤の申請を出した.
提出了调动申请。 - 白水社 中国語辞典
皆さんのご配慮に感謝します.
谢谢大家的关照。 - 白水社 中国語辞典
彼女は一生好んで権謀を弄したので,天の恨み人の怒りを招いた.
她一生好弄权谋,招得天怨人怒。 - 白水社 中国語辞典
うちの借金の返済の期限は数日延ばせませんか?
我家那笔债,能不能宽限几天? - 白水社 中国語辞典
彼女は赤ちゃんを出産しました。
她生了孩子。 - 中国語会話例文集
その候補者の半裸の写真がオンライン上に流出した。
那位候选人的半裸照在网上传开。 - 中国語会話例文集
お前さんどうしたの?たった今までちゃんとしていたのに,いったいどうしたの?
你咋哩?刚才好好的,这是咋哩? - 白水社 中国語辞典
この案件の担当者
这个案件的负责人。 - 中国語会話例文集
この女の子を知りません。
我不认识这个女孩子。 - 中国語会話例文集
準備の現在の進行状況
准备活动的目前进展 - 中国語会話例文集
大監督の管区の神学校
大主教辖区的神学院 - 中国語会話例文集
火山からの噴出物の拡散
火山喷发物的扩散 - 中国語会話例文集
電話の受話器の振動板
电话听筒的鼓室 - 中国語会話例文集
あなたのご主人,あなたの奥さん.
你的爱人 - 白水社 中国語辞典
林業部門の各種の産業.
绿色产业 - 白水社 中国語辞典
1本1本の自転車のライト.
一束束车灯 - 白水社 中国語辞典
(頭1つ分の)銀の装身具.
一头银首饰 - 白水社 中国語辞典
この詩は何の韻を踏んでいるか?
这首诗押什么韵? - 白水社 中国語辞典
この民歌のイメージは斬新だ.
这首民歌意象新颖。 - 白水社 中国語辞典
この詩は何の韻を踏んでいるか?
这首诗押什么韵? - 白水社 中国語辞典
この詩は何の韻を踏んでいるか?
这首诗押什么韵? - 白水社 中国語辞典
1人の教員があんなにたくさんの生徒を教えるのは,本当に忙しい.
一个教师教那么些学生,可真忙。 - 白水社 中国語辞典
この花は、なんて綺麗なんでしょう。
这花是多么漂亮啊。 - 中国語会話例文集
なんでそんなことしたの?
为什么做那样的事? - 中国語会話例文集
これは私の関心を掴んだ。
这些抓住了我的关心。 - 中国語会話例文集
蕁麻疹様血管炎の症状
荨麻疹性血管炎的症状。 - 中国語会話例文集
なんでそんなにいらいらしてるの?
为什么那么焦躁? - 中国語会話例文集
小豆のこしあん入りまんじゅう.
豆沙包 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |