| 例文 |
「シヘイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22663件
それは決して障壁では無い。
那个绝对不是障碍。
- 中国語会話例文集
トムから返信をもらいましたか。
你收到汤姆的回信了吗。 - 中国語会話例文集
このシールを剥がしてください。
请你揭掉这个贴纸。 - 中国語会話例文集
今日中に返信してください。
请在今天之内回信。 - 中国語会話例文集
パソコンで編集しています。
在电脑上编辑。 - 中国語会話例文集
弊社スタッフが対応します。
本公司的工作人员会应对的。 - 中国語会話例文集
三週間以内に返事します。
会在三周以内回信。 - 中国語会話例文集
私に返金してください。
请退款给我。 - 中国語会話例文集
併発症，合併症．≒合并症．
并发症 - 白水社 中国語辞典
彼らは四方に兵力を配備した．
他们在四周布防。 - 白水社 中国語辞典
大資本が小資本を併呑する．
大资本吃掉小资本。 - 白水社 中国語辞典
労働者と農民と兵士と大衆．
工农兵群众 - 白水社 中国語辞典
併発症，合併症．≒并发症．
合并症 - 白水社 中国語辞典
使用に耐えられない，すぐ減ってしまう．
不禁用 - 白水社 中国語辞典
((書簡))折り返しご返事願います．
立等回信 - 白水社 中国語辞典
親密で少しの隔たりもない．
亲密无间((成語)) - 白水社 中国語辞典
平坦なること砥石のごとし．
坦荡如砥((成語)) - 白水社 中国語辞典
親密で少しの隔たりもない．
亲密无间((成語)) - 白水社 中国語辞典
（軍隊中の）負傷者，負傷兵．
伤员 - 白水社 中国語辞典
彼は部屋で腰を下ろしていますよ．
他在屋里坐着呢。 - 白水社 中国語辞典
しわくちゃの10元紙幣1枚．
一张皱巴巴的十块钱纸币 - 白水社 中国語辞典
ステップS702−22では、注目矩形を一つ右へ移し、その後、処理はステップS701へ戻る。
在步骤 S702-22中，所关注的矩形向右移一个单位，而该处理返回到步骤 S701。 - 中国語 特許翻訳例文集
4月の講演会への出席者の名簿を作成しておいてください。
请制作4月的演讲会的出席人员名单。 - 中国語会話例文集
大臣は労働者の思想や生活をたいへん理解している．
部长对工人的思想和生活都了解。 - 白水社 中国語辞典
この米はとてもよい，蒸してご飯にするとたいへん柔らかくふっくらしている．
这米真好，蒸出饭来挺肉头。 - 白水社 中国語辞典
（物音一つしない→）変化に乏しく何の変哲もない，何の影響もない．
无声无息((成語)) - 白水社 中国語辞典
＜第5実施形態の変形例＞
< 第五实施例的变型例 > - 中国語 特許翻訳例文集
返信いただけると幸いです。
如果能给我回信的话就好了。 - 中国語会話例文集
本メールは現在契約いただいている方全員へお送りしています。
这封邮件是发给签订了合同的各位的。 - 中国語会話例文集
この子は小さい時からよい教育を受けたので，たいへん礼儀正しい．
这孩子从小受到良好教育，所以很有礼貌。 - 白水社 中国語辞典
５階の部屋を掃除してください。
请打扫5楼的房间。 - 中国語会話例文集
ヘアドライヤーを貸して下さい。
请借我吹风机。 - 中国語会話例文集
何か変なこと言いましたか。
我说了什么奇怪的话吗？ - 中国語会話例文集
あなた達は大変美しい。
你们特别美丽。 - 中国語会話例文集
昨日は大変な目に遭いました。
我昨天遇到了很倒霉的事。 - 中国語会話例文集
タイに行くのが大変楽しみです。
我特别期待去泰国。 - 中国語会話例文集
大変うれしく思います。
我感到非常高兴。 - 中国語会話例文集
体重を減らしたいのですね。
想减肥呢。 - 中国語会話例文集
兵士は腰に雑嚢を下げていた。
士兵腰上挂着帆布袋。 - 中国語会話例文集
私は神の不変性を信じない。
我不相信神的不变性。 - 中国語会話例文集
英語が下手ですが、お許しください。
我英语不好，请见谅。 - 中国語会話例文集
これはあれより大変難しい。
这个比那个要难的多。 - 中国語会話例文集
大変ご無沙汰しています。
真是好久不见啊。 - 中国語会話例文集
ヘアドライヤーを貸して下さい。
请借给我吹风机。 - 中国語会話例文集
その店は既に閉店していた。
那家店已经关门了。 - 中国語会話例文集
あなたに会えて大変に嬉しい。
见到你我真的特别开心。 - 中国語会話例文集
費用を返済してください。
请把费用返还给我。 - 中国語会話例文集
サイズ変更お願いします。
请更改尺寸。 - 中国語会話例文集
松茸は大変おいしかったです。
松茸特别好吃。 - 中国語会話例文集
あなたの笑顔は大変美しい。
你的笑容非常的美。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
