例文 |
「シマス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19395件
お詫びとともに訂正します。
向您致以歉意,同时会进行订正。 - 中国語会話例文集
お詫びを込めて訂正します。
怀着歉意,进行订正。 - 中国語会話例文集
もう少し時間が掛かりますか?
还要花费一些时间吗? - 中国語会話例文集
首を長くして待っています。
翘首以待。 - 中国語会話例文集
それでは、お待ちしております。
那我就等着了。 - 中国語会話例文集
もやしとキャベツを洗います。
洗豆芽和卷心菜。 - 中国語会話例文集
急げば、3日で入荷します。
着急的话,可以在3天后到货。 - 中国語会話例文集
免税は、1階でします。
在1楼进行免税手续。 - 中国語会話例文集
最初にここで支払います。
最开始会在此处支付。 - 中国語会話例文集
次は、広東語を勉強します。
下次我会学习广东话。 - 中国語会話例文集
英語が少しだけ話せます。
我只会说一点点英语。 - 中国語会話例文集
すぐ人を疑ってしまいます。
我动不动就怀疑别人。 - 中国語会話例文集
彼は選挙に立候補しています。
他是选举的候选人。 - 中国語会話例文集
私を抱き締められますか?
你能让我紧紧抱住吗? - 中国語会話例文集
今日は色について勉強します。
今天我们学习了颜色。 - 中国語会話例文集
この件を議論します。
我们要对这件事进行讨论。 - 中国語会話例文集
私たちはその施設に行きます。
我们要去那个设施。 - 中国語会話例文集
お昼ご飯はどうしますか?
你午饭吃什么? - 中国語会話例文集
この白い花を知っていますか。
你知道这个白色的花吗? - 中国語会話例文集
それをお昼までにお願いします。
请你在中午之前做出来。 - 中国語会話例文集
それを直していただけますか?
能请你修改那个吗? - 中国語会話例文集
どの時間帯を希望しますか?
你想选哪个时间段? - 中国語会話例文集
何か欲しいものがありますか?
你有什么想要的东西吗? - 中国語会話例文集
私の代わりに出勤できますか。
你能替我上班吗? - 中国語会話例文集
本当に忙しく働きますね。
你工作真的很忙啊。 - 中国語会話例文集
この言葉はなんと発音しますか?
这个词怎么发音? - 中国語会話例文集
あなたの活躍を期待しています。
期待你大显身手。 - 中国語会話例文集
あなたはうれしそうに見えます。
你看起来很开心。 - 中国語会話例文集
コインを返してもらえますか?
能把硬币还给我吗? - 中国語会話例文集
ご検討をお願いいたします。
请您考虑一下。 - 中国語会話例文集
では、連絡をお待ちしております。
那么,就等待您联络了。 - 中国語会話例文集
ペンを貸して頂けますか?
能借我只笔吗? - 中国語会話例文集
休日を楽しんでますか?
在享受休假吗? - 中国語会話例文集
見積り作成をお願いします。
麻烦制作预算。 - 中国語会話例文集
御社の決定に従います。
遵从贵公司的决定。 - 中国語会話例文集
再度、検討して頂けますか?
能请您再考虑一下吗? - 中国語会話例文集
私があなたに日本語教えます。
我来教你日语。 - 中国語会話例文集
少し時間を頂けますか?
能占用一点时间吗? - 中国語会話例文集
心よりお悔やみ申しあげます。
打心底里表示哀悼。 - 中国語会話例文集
心より喜び申しあげます。
从心里感到高兴。 - 中国語会話例文集
申し込みはいつからできますか?
申请什么时候可以进行? - 中国語会話例文集
明日私は公休をとります。
明天我要公休。 - 中国語会話例文集
健やかなご成長をお祈りします。
祈祷健康成长。 - 中国語会話例文集
現在大学院に在籍しています。
现在在上研究生。 - 中国語会話例文集
妻がよろしくと言っています。
妻子在说拜托了。 - 中国語会話例文集
10月中ごろに引っ越しができます。
10月中旬能搬家。 - 中国語会話例文集
長い休みはのんびりします。
悠闲地过长休假。 - 中国語会話例文集
中国に旅行したことがあります。
我去中国旅行过。 - 中国語会話例文集
しばらくお待ちくださいますか?
能请您稍等一会吗? - 中国語会話例文集
営業を担当しています。
我负责销售。 - 中国語会話例文集
例文 |