例文 |
「シモク」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47687件
阿Qが言ったことを繰り返しても,全然面白くない.
炒阿的冷饭,也颇无聊。 - 白水社 中国語辞典
優劣を区別しない,よいもの悪いものを一緒くたにする.
不分优劣 - 白水社 中国語辞典
彼女は飯も作れるし,衣服も作れる.
她会做饭,也会做衣服。 - 白水社 中国語辞典
下に列挙した各項目.
下列项目 - 白水社 中国語辞典
口をきく間もなく,彼はかんしゃくを起こした.
说上几句话,他的脾气就上来了。 - 白水社 中国語辞典
感謝しても感謝し尽くすことができない,厚く感謝します.
感谢不尽 - 白水社 中国語辞典
あまりにも緊張したので,彼は物も言えなくなった.
因为过于紧张,他连话也说不出来了。 - 白水社 中国語辞典
薬物を用いても何の効果もない,薬石効なし.
药石无功((成語)) - 白水社 中国語辞典
物をなくして,彼が気をもむのもまあ無理ないだろう.
丢了东西,也难怪他心里着急。 - 白水社 中国語辞典
人力でも物力でも,彼らは充実した基礎を持つ.
无论人力、物力,他们都有雄厚的基础。 - 白水社 中国語辞典
これらの金のネックレスには本物もあるし,偽物もある.
这些金项链有真的,有假的。 - 白水社 中国語辞典
もしこの問題を解決したら,他の事はうまく行く.
如果解决了这个问题,别的就好办了。 - 白水社 中国語辞典
(ものの食べ方があまりにも速いのは→)ものをあまりにも速く食べるのはよくない,胃を悪くしやすいので.
吃饭吃得太快不好,容易得胃病。 - 白水社 中国語辞典
空に雲が出ているから,もしかすると雨が降るかもしれない.
天上有云,也许会下雨。 - 白水社 中国語辞典
もしあれば教えてください。
如果有的话请告诉我。 - 中国語会話例文集
元の場所に戻してください。
请送回原来的地方。 - 中国語会話例文集
私たちは間もなく卒業します。
我们很快就会毕业。 - 中国語会話例文集
私はたくさん旅行もしたい。
我想去好多地方旅游。 - 中国語会話例文集
何も心配しなくてよい。
你不用担心任何事。 - 中国語会話例文集
仕事をしなくてもよいです。
你不用工作也可以。 - 中国語会話例文集
遅くとも11時には出発したい。
我想最迟11点出发。 - 中国語会話例文集
これはまもなく出荷しますか?
这个马上就要发货了吗? - 中国語会話例文集
とても気さくで親しみやすい。
你特别直爽而且容易亲近。 - 中国語会話例文集
とても気さくで親しみやすい。
你特别直爽而且很容易亲近。 - 中国語会話例文集
その食事にとても満足した。
我对那顿饭十分满意。 - 中国語会話例文集
私も離婚したくありません。
我也不想离婚。 - 中国語会話例文集
来週東京に行くつもりでした。
我打算下周去东京。 - 中国語会話例文集
私達はそこに行くかもしれない。
我们有可能去那里。 - 中国語会話例文集
いつもの私らしくなかった。
不是平时的我了。 - 中国語会話例文集
彼ともっとたくさん話がしたい。
我想和他说更多的话。 - 中国語会話例文集
私たちはサインをしなくてもよい。
我们可以不用签名。 - 中国語会話例文集
私にもう少し時間をください。
请再给我一点时间。 - 中国語会話例文集
私はとてもワクワクしています。
我很兴奋。 - 中国語会話例文集
彼は私たちを出し抜くつもりだ。
他准备抢先超过我们。 - 中国語会話例文集
もっと彼に親切にしてください。
请对他再好一点。 - 中国語会話例文集
いつでも私に話しかけてください。
请随时跟我搭话。 - 中国語会話例文集
いつも私を笑顔にしてくれる。
你总是对我笑脸相迎。 - 中国語会話例文集
私をいつも助けてくれました。
你一直在帮我。 - 中国語会話例文集
私にもう少し時間をください。
请你再多给我一些时间。 - 中国語会話例文集
あなたも私を探してください。
也请你找我。 - 中国語会話例文集
何でも私に話してください。
不管什么都请对我说。 - 中国語会話例文集
遅くとも11時には出発したい。
我想最晚十一点出发。 - 中国語会話例文集
私達はなにもほしくない。
我什么都不想要。 - 中国語会話例文集
私も早く結婚したい。
我也想早点结婚。 - 中国語会話例文集
その刺激がもっと欲しくなる。
我会变得更加渴望那种刺激。 - 中国語会話例文集
あなたも私を助けてくれました。
你也帮了我。 - 中国語会話例文集
いつまでも話して飽くことを知らない.
娓娓不倦 - 白水社 中国語辞典
(いくら話しても)話が通じない.
说不通 - 白水社 中国語辞典
もう少し速く走れば追いつける.
跑快一点就撵上了。 - 白水社 中国語辞典
安くてしかも実質的である.
经济实惠 - 白水社 中国語辞典
例文 |