意味 | 例文 |
「シャイラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6517件
宿舎の代金いくら?
宿舍的费用是多少? - 中国語会話例文集
会社まで10分くらいで着きます。
还有10分钟左右到公司。 - 中国語会話例文集
だから、謝罪させて欲しい。
所以,希望能让我道歉。 - 中国語会話例文集
バス会社、儲からないかな。
巴士公司不赚钱吧。 - 中国語会話例文集
素晴らしい提案に感謝します。
感谢您非常棒的建议。 - 中国語会話例文集
駐車場代はいくらですか。
停车费是多少钱呢? - 中国語会話例文集
歯医者の予約をしなければならない。
必须预约牙医。 - 中国語会話例文集
彼らは2時間以上喋っている。
他们说了两个多小时。 - 中国語会話例文集
今から会社へ行きます。
我现在开始去公司。 - 中国語会話例文集
しわの寄らないワイシャツ
防皱白的衬衫 - 中国語会話例文集
今から会社に行きますか?
现在去公司吗? - 中国語会話例文集
射程距離はどれくらいですか。
射程距离是多少? - 中国語会話例文集
上海の人口はどれくらいですか?
上海有多少人口? - 白水社 中国語辞典
局外者には真相がわからない.
外界人士不明真相。 - 白水社 中国語辞典
作者の生涯は明らかでない.
作者生平未详。 - 白水社 中国語辞典
この列車にお医者さんは乗っておられますか。
有医生乘坐在这辆电车里吗? - 中国語会話例文集
弊社は貴社からの返答をお待ちしております。
弊公司等待着贵公司的答复。 - 中国語会話例文集
(多く年長者から年少者への)初対面の贈り物,手土産.
见面礼 - 白水社 中国語辞典
私は口をとがらせて,彼が先にしゃべるよう合図した.
我向他努努嘴,让他先说。 - 白水社 中国語辞典
桶からひしゃく1杯分の水をくんだ.
从桶里舀了一瓢水。 - 白水社 中国語辞典
広州から上海まで直通列車がある.
广州至上海有直达车。 - 白水社 中国語辞典
その会社では1000人以上の社員が働いてる。
那家公司有1000人以上的员工在工作。 - 中国語会話例文集
明晩私は暇がないから,君は朝のうちにいらっしゃい.
明晚我没有空,你还是早半天儿来吧。 - 白水社 中国語辞典
直射日光の当たらない部屋
没有阳光直射的房间。 - 中国語会話例文集
今週から出社しています。
我这周开始在上班。 - 中国語会話例文集
彼らはその会社を買収する。
他们会收购那家公司。 - 中国語会話例文集
かれらは応募者を探している。
他们正在寻找应征者。 - 中国語会話例文集
素晴らしい写真をありがとう。
谢谢您的绝佳照片。 - 中国語会話例文集
どちらの候補者でもない
哪个候补人都不是 - 中国語会話例文集
彼女は写真を撮られていました。
她被拍照了。 - 中国語会話例文集
この自転車から離れたくない。
我不想离开这辆自行车。 - 中国語会話例文集
どれくらい日本語を喋れますか?
你能说多少日语? - 中国語会話例文集
心から感謝しています。
发自内心地感谢着。 - 中国語会話例文集
社長からこれをいただきました。
社长给了我这个。 - 中国語会話例文集
今週末から上海に行きます。
这周末开始去上海。 - 中国語会話例文集
あまりたくさん喋らない。
我几乎不怎么说话。 - 中国語会話例文集
朝から出社いたします。
我从早上开始上班。 - 中国語会話例文集
彼は会社から解雇された.
他被公司辞退了。 - 白水社 中国語辞典
風雪をついて自転車を走らせる.
顶着风雪骑车。 - 白水社 中国語辞典
両者は明らかに同じでない.
两者较然不同。 - 白水社 中国語辞典
ねらいを定めて発射する.
对准目标射击。 - 白水社 中国語辞典
主催者は式典の来場者数を水増ししている。
主办方谎报了仪式的到场者人数。 - 中国語会話例文集
当社はABC社から排他条件付取引を強いられている。
本公司被迫与ABC公司进行附有排他条件的交易。 - 中国語会話例文集
君は(いつもより幾らか少なくしゃべる→)少し黙っていたらどうだ.
你就少说几句吧。 - 白水社 中国語辞典
我が社の新しい社長が任命されました。
我们公司任命了新社长。 - 中国語会話例文集
クラスメイトの中には自転車通学者の人もいる。
同班同学中也有人骑自行车上学。 - 中国語会話例文集
(態度が謹厳で)軽々しくしゃべったり笑ったりしない.
不苟言笑((成語)) - 白水社 中国語辞典
(劇中で)滑稽なしぐさやしゃれで笑いをとる.
插科打诨 - 白水社 中国語辞典
旧社会では上海は冒険家の楽園と言われた.
在旧社会上海被称为冒险家的乐园。 - 白水社 中国語辞典
彼はひどく軽薄にしゃべったり笑ったりしている.
他轻狂地说笑着。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |