「シャカサイン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > シャカサインの意味・解説 > シャカサインに関連した中国語例文


「シャカサイン」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6225



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 124 125 次へ>

A社は100%減資を行った後、会社再生をしました。

在减少100%的资金后,A公司死而复生了。 - 中国語会話例文集

作者は日の出の景観を際立たせて描写している.

作者渲染地写了日出景观。 - 白水社 中国語辞典

参加者が多ければ多いほど良い。

参加者越多越好。 - 中国語会話例文集

キリスト再臨論者の集会

英國耶穌再生論會 - 中国語会話例文集

家財で借金を返済する.

以家产偿债 - 白水社 中国語辞典

世間を避けて隠れ住む人,隠棲者.

隐逸之士 - 白水社 中国語辞典

コンソーシアム,[国際]借款団.

国际财团 - 白水社 中国語辞典

彼は強い山東なまりをしゃべる.

他讲一口浓重的山东口音。 - 白水社 中国語辞典

今度、近くまでいらっしゃったさいには、ぜひお立ち寄り下さい。

下一次您到这附近,请一定来串串门。 - 中国語会話例文集

あの会社は生産を停止した.

那个公司停产了。 - 白水社 中国語辞典


文化が廃れる,文人・学者が尊重されない,文人・学者がみずから堕落する.

斯文扫地((成語)) - 白水社 中国語辞典

会社の設立に参画する。

参与公司设立的策划。 - 中国語会話例文集

山田さんと鈴木さんに心から感謝している。

我从心里感谢山田和铃木。 - 中国語会話例文集

録音テープ『前進せよ,若き世代』は上海…会社より発行された.

音带《前进吧,年轻一代》由上海…公司发行。 - 白水社 中国語辞典

滞った借金を完済する.

清还宿逋 - 白水社 中国語辞典

あの借金は既に完済した.

那笔债已经清了。 - 白水社 中国語辞典

あの娘はとてもさばさばしていて,何かあったら何でもしゃべる.

那个小姑娘很直性儿,有什么说什么。 - 白水社 中国語辞典

会社が倒産になった場合……

公司倒闭的情况下…… - 中国語会話例文集

国慶節慶祝行事参加者.

国庆观礼代表 - 白水社 中国語辞典

参加者がものすごく多い.

参加的人多得了不得。 - 白水社 中国語辞典

弊社の名をかたる訪問販売業者にご注意下さい。

请注意打着本公司名义的上门销售者。 - 中国語会話例文集

上には猿が何匹かしゃがんでいるが,ぴくっとも動かない.

上面蹲着几只猴子,一动也不动。 - 白水社 中国語辞典

何時に借用できるかお客さんに確認してください。

请向客户确认几点可以借用。 - 中国語会話例文集

貴社のサポート体制をいささか不満に思います。

我对贵公司的服务体制觉得有点不满。 - 中国語会話例文集

そんなしゃくし定規にしないで,ちょっと融通をきかしなさい.

不要那么死板,可以变通一下。 - 白水社 中国語辞典

会社の経営理念を社員に浸透させるべく、社長がストーリーテリングを実践した。

为了向员工灌输公司的经营理念,社长实行了讲故事的方法。 - 中国語会話例文集

そして、原稿からの反射光は、第2ミラー57Bにて反射される。

然后从文档反射回来的反射光被第二反射镜 57B反射。 - 中国語 特許翻訳例文集

この列車にどなたかお医者さんは乗っておられますでしょうか。

有哪位医生医生乘坐在这辆电车里吗? - 中国語会話例文集

それは環境監査をした会社と同じ会社でしょうか?

这是和环境监察的公司一样的公司吗。 - 中国語会話例文集

この機会を下さった担当者の方に感謝いたします。

我很感谢给我这次机会的负责人。 - 中国語会話例文集

彼は被災者のために寄付金を出す.

他为难民捐款。 - 白水社 中国語辞典

果樹に殺虫剤を噴射する.

往果树上喷射杀虫剂。 - 白水社 中国語辞典

彼は1枚の写真を捜し出した.

他找出一张相片来。 - 白水社 中国語辞典

海外進出を計画していらっしゃる企業様をサポートします。

支持正在计划海外发展的企业。 - 中国語会話例文集

彼女は失神した,早くお医者さんを呼んでください!

她晕过去了,快去请医生! - 白水社 中国語辞典

あの医者は患者さんたちに信頼されている。

那个医生被患者们的信赖着。 - 中国語会話例文集

(旧社会の支配機構から新社会の支配機構に移る過渡期を指し)空白期.

真空时期 - 白水社 中国語辞典

旧社会の勤労女性は社会のどん底に抑えつけられていた.

旧社会劳动妇女被压在社会的最底层。 - 白水社 中国語辞典

社会言語学の面接調査のための被験者を捜している。

为了社会言语学的面试调查正在搜集调查对象。 - 中国語会話例文集

お医者さんに事務員をさせるのは,いささか役不足を免れない.

让大夫当办事员,未免有点儿屈才。 - 白水社 中国語辞典

貴社が提供していらっしゃるコンサルティング業務の詳しい内容を伺えるでしょうか。

我能请教一下贵公司提供的咨询业务的详情吗? - 中国語会話例文集

若い学生は科学に一身をささげ,社会に一身をささげねばならない.

青年学生要立志献身科学、献身社会。 - 白水社 中国語辞典

いつもジェーンさんの強いサポートに感謝しています。

一直感谢简的大力支持。 - 中国語会話例文集

会社の運転手さんに伝えてください。

请向公司的驾驶员转达。 - 中国語会話例文集

創業時の社屋を撮影した写真はこの1枚しか残っていません。

拍摄了创业时的办公楼的照片只剩这一张了。 - 中国語会話例文集

各1次転写ローラ61Bk〜61Mには、転写用電圧が印加され、トナー像は中間転写ベルト62に転写される。

各首次转印辊 61Bk~ 61M上被施加转印用电压,调色剂像被转印到中间转印带 62上。 - 中国語 特許翻訳例文集

だからたくさん写真を撮って見せてください。

所以请拍很多照片给我看。 - 中国語会話例文集

外貨建て転換社債は海外で発行されます。

外币可转换债券在海外发行。 - 中国語会話例文集

写真平板法はフランスの化学者によって発明された。

光刻法是由法国的化学家发明的。 - 中国語会話例文集

105 社外管理者用データ生成部(第三のログ生成手段)

104公司内管理者用数据生成部 (第三记录生成部件 ) - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 124 125 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS