例文 |
「シャバい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4116件
でしゃばってはいけない。
别多管闲事。 - 中国語会話例文集
彼一人が出しゃばる.
风头他一个人出。 - 白水社 中国語辞典
たばこ専売会社.
烟草专卖公司 - 白水社 中国語辞典
移動販売車.
流动供应车 - 白水社 中国語辞典
古い写真を引き伸ばした写真
把老照片放大的照片 - 中国語会話例文集
会社の看板
公司的招牌 - 中国語会話例文集
上海万博
上海世界博览会 - 中国語会話例文集
実写版の映画
纪实电影 - 中国語会話例文集
購買促進者
促销员 - 中国語会話例文集
伐採労働者.
伐木工人 - 白水社 中国語辞典
甘蔗繊維板.
甘蔗板 - 白水社 中国語辞典
(車輪と車台との間に用いる弓形の)車の板ばね.
车弓子 - 白水社 中国語辞典
社用車がある場合、社用車運転者に対する指導をしている。
有公司车的情况下,对开公司车的人进行指导。 - 中国語会話例文集
彼は大ばか者だった。
他是个大傻瓜。 - 中国語会話例文集
裏表2つの意味を兼ねたしゃれ言葉.
妙语双关 - 白水社 中国語辞典
喜びの涙で顔をくしゃくしゃにしたおばさんが入り口に立っていた.
喜泪淋漓的大妈在门口儿站着。 - 白水社 中国語辞典
びしゃびしゃという音のする地面を歩かなければならなかった。
我不得不走在拥挤嘈杂的地面上。 - 中国語会話例文集
江おばさん,李おばさん,いらっしゃい.
江阿姨,李阿姨,你们来了。 - 白水社 中国語辞典
会社の買収問題
公司的收购问题 - 中国語会話例文集
賠償費,慰謝料.
赔偿费 - 白水社 中国語辞典
模範綿花栽培者.
植棉模范 - 白水社 中国語辞典
乗車券の販売
卖车票 - 中国語会話例文集
会社のメンバー
公司的成员 - 中国語会話例文集
乗車券を発売する.
发售车票 - 白水社 中国語辞典
カーニバル,謝肉祭.
狂欢节 - 白水社 中国語辞典
バス定期券に張る写真.
派司照 - 白水社 中国語辞典
6時前にいらっしゃれば、たいてい入れますよ。
6点之前来的话,大部分都能进来。 - 中国語会話例文集
日本語ローカライズ版は販売していらっしゃいますか。
有卖日语本土版的吗? - 中国語会話例文集
上海辞書出版社出版,新華書店上海発売所発売.
上海辞书出版社出版,新华书店上海发行所发行。 - 白水社 中国語辞典
しゃべってばかりいないで,さっさと仕事をしろ!
别光动嘴,快干活! - 白水社 中国語辞典
彼はしゃちほこばっていすに腰を掛け,身じろぎしない.
他僵板地坐在椅子上,一动不动。 - 白水社 中国語辞典
参会者は皆社会の名流ばかりだ.
与会者都是社会名流。 - 白水社 中国語辞典
明日、上海に行かなければならない。
明天得去上海。 - 中国語会話例文集
どの電車に乗ればいいですか?
我应该坐哪辆电车? - 中国語会話例文集
参加者が多ければ多いほど良い。
参加者越多越好。 - 中国語会話例文集
この静物の写生はすばらしい.
这一幅静物写生好极了。 - 白水社 中国語辞典
そこでは国産車ばかりで外国車は走らない。
那里只有国产车行驶着而没有外国车。 - 中国語会話例文集
何か問題があればおっしゃってください。
如果有什么问题请说。 - 中国語会話例文集
すばやい対応に感謝します。
感谢你迅速的回应。 - 中国語会話例文集
歯医者の予約をしなければならない。
必须预约牙医。 - 中国語会話例文集
すばやい対応に感謝します。
感谢您迅速的回复。 - 中国語会話例文集
野菜・果樹・草花栽培労働者.
园艺工人 - 白水社 中国語辞典
クラスメートは出しゃばりな彼女のことを嫌っていた。
同学们讨厌多嘴的她。 - 中国語会話例文集
話があれば,どうか皆の前でおっしゃってください.
有话请讲在明处。 - 白水社 中国語辞典
王君は…と面白おかしく言った,…としゃれを飛ばして言った.
小王俏皮地说…。 - 白水社 中国語辞典
話が合わなければ一言もしゃべりたくない.
话不投机半句多。 - 白水社 中国語辞典
どんな事でもざっくばらんにおっしゃってください!
什么事你就直打直地说吧! - 白水社 中国語辞典
厳罰に処して容赦しない,容赦なく厳罰に処する.
重惩不贷((成語)) - 白水社 中国語辞典
バイオリニスト,バイオリン奏者.
小提琴手 - 白水社 中国語辞典
白いシャツが汗で黄ばんだ.
白衬衣被汗水渍黄了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |