| 例文 |
「ショブン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18777件
文書修正のエラー
文章修改的错误
- 中国語会話例文集
大げさな文章
鋪張十足的文章。 - 中国語会話例文集
法的文書の種類
法律性文件的种类 - 中国語会話例文集
自分の居場所を探す。
找自己的住处。 - 中国語会話例文集
文章が間違っています。
文章错了。 - 中国語会話例文集
将来の自分のため
为了将来的自己 - 中国語会話例文集
名古屋の食文化
名古屋的饮食文化 - 中国語会話例文集
十分に保障される．
受到充分的保障 - 白水社 中国語辞典
文章をむだに遣う．
浪费笔墨 - 白水社 中国語辞典
公文書報告図表．
公文报告表册 - 白水社 中国語辞典
公文書を呈上する．
呈递公文 - 白水社 中国語辞典
身分証を出して見せる．
出示身分证 - 白水社 中国語辞典
党の紀律に沿った処分．
党纪处分 - 白水社 中国語辞典
文語白話対照．
文白对照 - 白水社 中国語辞典
衣食が十分である．
衣食丰盈 - 白水社 中国語辞典
文章が派手である．
文辞浮华 - 白水社 中国語辞典
食糧に余分がある．
粮食有富余。 - 白水社 中国語辞典
文書キャビネット．
文件柜 - 白水社 中国語辞典
呼びかけの文書，アピール．
号召书 - 白水社 中国語辞典
いかめしい通告文書．
皇皇文告 - 白水社 中国語辞典
文章の組み立て．
文章的结构 - 白水社 中国語辞典
戒告処分を受ける．
受到警告处分 - 白水社 中国語辞典
書籍文房具のたぐい．
书籍文具之类 - 白水社 中国語辞典
文章が流麗である．
文笔流丽 - 白水社 中国語辞典
密封した文書．
密封的文件 - 白水社 中国語辞典
勝負を判定する．
评判胜负 - 白水社 中国語辞典
文書を送付する．
签发文件 - 白水社 中国語辞典
自分の口で承諾する．
亲口答应 - 白水社 中国語辞典
処分が軽すぎる．
处分得太轻。 - 白水社 中国語辞典
宮城に文書を奉る．
诣阙上书 - 白水社 中国語辞典
省クラスの指導幹部．
省级领导干部 - 白水社 中国語辞典
文章に通じている．
精通文墨 - 白水社 中国語辞典
国内の文章の大家．
海内文宗 - 白水社 中国語辞典
文書を廃棄する．
销毁文件 - 白水社 中国語辞典
刑事処分を与える．
给予刑事处分 - 白水社 中国語辞典
改められた文章．
修改的文章 - 白水社 中国語辞典
公文書を留め置くな．
别把公文压起来。 - 白水社 中国語辞典
（文章の）読解能力．
阅读能力 - 白水社 中国語辞典
国慶節のレセプション．
国庆招待会 - 白水社 中国語辞典
植物保護研究所．
植保所 - 白水社 中国語辞典
植物検疫．≒植检((略語))．
植物检疫 - 白水社 中国語辞典
文章の草稿を作る．
属草 - 白水社 中国語辞典
【図4】キャリブレーション処理部のブロック図を示す。
图 4示出了校准处理部的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図4はキャリブレーション処理部のブロック図を示す。
图 4示出校准处理部的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
あの商品をみんなで分配しましょう。
那个商品大家平分吧。 - 中国語会話例文集
寛大に処分できるものは，すべて寛大に処分する．
凡是可以从宽处理的，都从宽处理。 - 白水社 中国語辞典
（文字や墨跡をもてあそぶ→）文章の技巧をもてあそぶ．
舞弄文墨 - 白水社 中国語辞典
動き補償処理は、図16のC0成分動き補償部11、C1/C2成分動き補償部12によって行われる。
运动补偿处理由图 16的 C0分量运动补偿部 11、C1/C2分量运动补偿部 12进行。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はしょっちゅう文芸作品を鑑賞している．
他经常欣赏文艺作品。 - 白水社 中国語辞典
文書Dは、2つのオブジェクトObj1（斜線部分）及びObj2（黒塗部分）を含む。
文档 D包括两个对象 obj1(阴影部分 )和 obj2(黑色部分 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
