「シレル」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一の位が四捨五入される。

个位数要四舍五入。 - 中国語会話例文集

真摯に罰を受け入れる。

我会真心诚意地接受处罚。 - 中国語会話例文集

努力は報われると思いました。

我觉得努力就会有回报。 - 中国語会話例文集

その会社は買収される。

那个公司会被收购。 - 中国語会話例文集

それは気を紛らわしてくれる。

那个可以让我消除烦恼。 - 中国語会話例文集

システムは試験的に運用される。

系统被用于考试。 - 中国語会話例文集

古い風習に縛りつけられる。

被陈旧的习俗束缚着 - 中国語会話例文集

次の節の後ろに現れる。

在下一节的后面出现。 - 中国語会話例文集

女の子が激しくイかされる。

女孩激烈地进行性交。 - 中国語会話例文集

彼は速く走れる。私もだ。

他跑得快，我也是。 - 中国語会話例文集

YYYに従ってXXXは実施される。

根据YYY实施了XXX。 - 中国語会話例文集

彼は私に英語を教えてくれる。

他教我英语。 - 中国語会話例文集

宝を見つけられるかもしれません。

也许能找到宝物。 - 中国語会話例文集

それらをチェックしてくれる？

可以帮我核对那些吗？ - 中国語会話例文集

それは考慮されるでしょう。

会列入考虑的吧。 - 中国語会話例文集

私の宿題を手伝ってくれる？

能帮助我写作业吗？ - 中国語会話例文集

私が夕食を作れるよ。

我能做晚餐哦。 - 中国語会話例文集

その口座は閉鎖されるでしょう。

那个账户被冻结了吧。 - 中国語会話例文集

この環境に慣れるのは難しい。

我很难适应这个环境。 - 中国語会話例文集

私たちは幸せになれる。

我们能变得幸福。 - 中国語会話例文集

新しいビザが発行される。

新签证发行了。 - 中国語会話例文集

彼は私より2倍も速く走れる。

他跑得比我我快2倍。 - 中国語会話例文集

私たちはこの施策を取り入れる。

我们采取这个措施。 - 中国語会話例文集

あなたと離れるのは寂しいです。

和你分开，我会很寂寞。 - 中国語会話例文集

それを美味しく食べられる。

我能够很美味的吃那个。 - 中国語会話例文集

明日太郎の葬式が営まれる。

明天会举行太郎的葬礼。 - 中国語会話例文集

彼の引退が惜しまれる。

为他的引退感到惋惜。 - 中国語会話例文集

とても揺れるので酔ってしまった。

晃得很厉害晕了。 - 中国語会話例文集

自分が出した案が却下される。

自己提出的方案被驳回。 - 中国語会話例文集

すぐに銀行が貸してくれる。

银行马上就借给我。 - 中国語会話例文集

受け入れることは本当に難しい。

真的很难接受。 - 中国語会話例文集

英語もしゃべれるんですか？

英语也会说吗？ - 中国語会話例文集

決して消されることのない記憶

绝对不会磨灭的记忆 - 中国語会話例文集

会議に遅れるかもしれない。

可能开会会迟到。 - 中国語会話例文集

仕事をやめることも視野に入れる。

也考虑放弃工作。 - 中国語会話例文集

そう…。手で持って帰れるかしら。

是吗？用手拎回去吗？ - 中国語会話例文集

しあわせな気持ちで眠れる。

带着幸福的心情睡着。 - 中国語会話例文集

遅れるときは連絡してください。

迟到的时候请联系我。 - 中国語会話例文集

飛行機が遅れるかもしれない。

飞机可能会延误。 - 中国語会話例文集

彼は私より速く走れる。

他跑得比我快。 - 中国語会話例文集

復興が遅れるかもしれない。

重建可能会推迟。 - 中国語会話例文集

皆と別れるのが寂しい。

和大家分开我很寂寞。 - 中国語会話例文集

彼らは怒られるかもしれない。

他们可能会生气。 - 中国語会話例文集

（話が）わき道にそれる，非行に走る．

往岔道儿上跑 - 白水社 中国語辞典

悲しみのあまり涙に暮れる．

怆然泪下 - 白水社 中国語辞典

部品を加熱して焼きを入れる．

给零件加热淬火 - 白水社 中国語辞典

コーヒーに少しミルクを入れる．

咖啡里对点牛奶。 - 白水社 中国語辞典

今年は夏服が支給される．

今年发放夏服。 - 白水社 中国語辞典

…出版社より発行される．

由…出版社发行 - 白水社 中国語辞典

何を使って私に教えてくれるのか？

何以教我？ - 白水社 中国語辞典