例文 |
「シレル」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33234件
明日は晴れると良いですね。
明天如果是晴天就好了。 - 中国語会話例文集
あなたは私を元気づけてくれる。
你为我鼓劲。 - 中国語会話例文集
英語が喋れるようになりたい。
我想变得会讲英语。 - 中国語会話例文集
私の唇からよだれが溢れる。
从我的唇边溢出了口水。 - 中国語会話例文集
送料が小計に加算される。
运费被算到小计里。 - 中国語会話例文集
そんなことで叱られるのは嫌だ。
我讨厌因为那种事被骂。 - 中国語会話例文集
私達は自由を手に入れる。
我们会自由的。 - 中国語会話例文集
あなたはいつも私を助けてくれる。
你总是帮助我。 - 中国語会話例文集
きっと幸せになれるよ。
你一定会会幸福的。 - 中国語会話例文集
これらの制約は解消される。
这个制约被解除了。 - 中国語会話例文集
この商品は売れると思います。
我认为能卖掉这件商品。 - 中国語会話例文集
その時計は修理されるだろう。
那个表会被修吧。 - 中国語会話例文集
どこにそれは出荷されるのですか。
那个要发货到哪里? - 中国語会話例文集
これは大変売れる商品です。
这是大卖的产品。 - 中国語会話例文集
何カ国語喋れるのですか。
能说几国语言? - 中国語会話例文集
いつも私を元気づけてくれる。
你总能让我打起精神。 - 中国語会話例文集
私たちならそれを止められる。
如果是我们话就能阻止那个。 - 中国語会話例文集
資源はいつか枯れるものである。
资源总有一天会枯竭。 - 中国語会話例文集
いつもの電車に乗り遅れる。
我没赶上平常坐的电车。 - 中国語会話例文集
週末晴れることを望みます。
我希望周末是晴天。 - 中国語会話例文集
私があなたを忘れるわけがない。
我怎么可能忘记你。 - 中国語会話例文集
私のことを気にかけてくれる人。
为我担心的人。 - 中国語会話例文集
私のために作ってくれるのですか。
为我做吗? - 中国語会話例文集
胸が痛いくらい締めつけられる。
疼痛一般得让人揪心。 - 中国語会話例文集
もう歳だからすぐに疲れる。
已经上年纪了所以很快就会累。 - 中国語会話例文集
真の友情が生まれる。
会产生真正的友情。 - 中国語会話例文集
私がやられる前にやってやる。
在我被整之前先整他。 - 中国語会話例文集
花子は明日何時に来れるの?
花子明天几点来? - 中国語会話例文集
希望の部署に配属される。
被分配在想要去的部门。 - 中国語会話例文集
失敗続きで心が折れる。
连续失败心里受打击。 - 中国語会話例文集
きっと明日は晴れるだろう。
明天肯定会放晴吧。 - 中国語会話例文集
汚職の疑いで罰せられる。
因为贪污的嫌疑被责罚。 - 中国語会話例文集
正直な人はみんなから好かれる。
大家喜欢诚实的人。 - 中国語会話例文集
彼はよく夕食に招いてくれる。
他常常招待我吃晚餐。 - 中国語会話例文集
それを私に作ってくれるの?
你要给我做那个吗? - 中国語会話例文集
心を奪われる主人公
心被夺走了的主人公 - 中国語会話例文集
食事をとれる所はありますか?
有可以吃饭的地方吗? - 中国語会話例文集
信頼は実績の上に築かれる。
信赖是建立在业绩上的。 - 中国語会話例文集
この自転車乗れるの?
你能骑这个自行车吗? - 中国語会話例文集
患者に薬が処方される。
给患者开药。 - 中国語会話例文集
作品に触れる事を禁止する。
禁止触碰作品。 - 中国語会話例文集
牛乳に含まれるカルシウム
牛奶里所含的钙质 - 中国語会話例文集
英語を喋れる様になりたい。
我想要学会说英语。 - 中国語会話例文集
君は私を助けてくれると言った。
你说了要帮助我。 - 中国語会話例文集
この問題は解消される。
这个问题会被解决。 - 中国語会話例文集
俺は毎回質問される。
我每次都被提问。 - 中国語会話例文集
電力供給が開始される。
开始供电。 - 中国語会話例文集
彼は故意に人を陥れる.
他安心害人。 - 白水社 中国語辞典
陰謀を用いて彼らを陥れる.
用阴谋暗害他们。 - 白水社 中国語辞典
操業停止に追い込まれる.
被迫停工 - 白水社 中国語辞典
例文 |