例文 |
「シンカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
とても感動した。
很受感动。 - 中国語会話例文集
過去の写真
过去的照片 - 中国語会話例文集
確認いたします。
我去确认。 - 中国語会話例文集
確認してね。
要确认一下哦。 - 中国語会話例文集
乾燥している。
很干燥。 - 中国語会話例文集
完了している。
正在完成。 - 中国語会話例文集
観光で来ました。
来观光了。 - 中国語会話例文集
考え直します。
重新想。 - 中国語会話例文集
参加して下さい。
请参加。 - 中国語会話例文集
勘違いしていた。
我误解了 - 中国語会話例文集
若干前倒し
提前一点 - 中国語会話例文集
寂しく感じる。
感觉寂寞。 - 中国語会話例文集
確認いたします。
确认一下。 - 中国語会話例文集
時間を惜しむ.
爱惜时间 - 白水社 中国語辞典
華北出身の人.
北方人 - 白水社 中国語辞典
弁解して言う.
分辩说 - 白水社 中国語辞典
分割積み出し.
分批装运 - 白水社 中国語辞典
激しい戦火.
纷飞的战火 - 白水社 中国語辞典
新華社提供.
新华社供稿 - 白水社 中国語辞典
隊が解散した.
队伍解散了。 - 白水社 中国語辞典
収支勘定.
收支科目 - 白水社 中国語辞典
全部お返しする.
全数奉还 - 白水社 中国語辞典
医師や看護婦(士).
医护人员 - 白水社 中国語辞典
商業界人士.
商界人士 - 白水社 中国語辞典
実現が難しい.
难以实现 - 白水社 中国語辞典
列車の機関士.
火车司机 - 白水社 中国語辞典
1回裁判をした.
审过一堂 - 白水社 中国語辞典
婚約解消証.
退婚书 - 白水社 中国語辞典
外観は美しい.
外观美丽 - 白水社 中国語辞典
全部お返しする.
悉数奉还 - 白水社 中国語辞典
春夏秋冬.
春夏秋冬 - 白水社 中国語辞典
社会の人士.
社会贤达 - 白水社 中国語辞典
社会現象.
社会现象 - 白水社 中国語辞典
一貫した立場.
一贯[的]立场 - 白水社 中国語辞典
音階が正しい.
音阶正确 - 白水社 中国語辞典
証券会社.
证券公司 - 白水社 中国語辞典
資格を審査する.
审查资格 - 白水社 中国語辞典
635において、翻訳者から翻訳を受信したか否かが判断される。
在635,可以确定是否已经从翻译者接收到任何翻译。 - 中国語 特許翻訳例文集
かまから出したばかりのご飯はぷんぷんとよいにおいがしている.
刚出锅的饭香喷喷的。 - 白水社 中国語辞典
みなさんがどんな本に感動したのかを知りたい。
我想知道大家会被什么样的书感动。 - 中国語会話例文集
彼はぷんぷんして,握りこぶしを振りかざして門をドンドンとたたいた.
他气急了,伸起拳头把大门撞得震天响。 - 白水社 中国語辞典
お盆が忙しかったので、覚える練習はなかなかできませんでした。
由于盂兰盆节很忙,所以几乎没能做记忆的练习。 - 中国語会話例文集
継続した支援に感謝します。
感谢一直以来的支援。 - 中国語会話例文集
韓国語を少し勉強しました。
学习了一点韩语。 - 中国語会話例文集
この件に関しては許してほしい。
关于这件事请原谅我。 - 中国語会話例文集
これらの人々のほとんどが診断可能な精神疾患にかかっている。
这些人几乎所有都有可诊断的精神病。 - 中国語会話例文集
(社会における人間関係を指し)社会関係,個人的交友関係.
社会关系 - 白水社 中国語辞典
彼はしょっちゅうぽかんとしていて,何か心配事があるかのようだ.
他常常发呆,好像有心事似的。 - 白水社 中国語辞典
社会主義は資本主義社会から変化して生まれた社会である.
社会主义是从资本主义社会脱胎出来的社会。 - 白水社 中国語辞典
危険が差し迫り生存するか滅亡するかにかかわる.
危急存亡 - 白水社 中国語辞典
例文 |