「シンカ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

急にぽかんとして，何を言ってよいかわからなかった．

一下子怔住了，不知说什么。 - 白水社 中国語辞典

彼（が抱いているのはどんな考えか→）の本心はどうか？

他安的［是］什么心。 - 白水社 中国語辞典

彼は以前話しました。

他以前说过。 - 中国語会話例文集

指摘に感謝します。

谢谢指出。 - 中国語会話例文集

登録を完了しました。

我登陆完了。 - 中国語会話例文集

振込みが完了しました。

转完账了。 - 中国語会話例文集

彼の面接しました。

我给他面试了。 - 中国語会話例文集

彼の面接をしました。

我给他面试了。 - 中国語会話例文集

彼は入金しました。

他汇款了。 - 中国語会話例文集

勘違いをしてました。

我误会了。 - 中国語会話例文集

とっても感動しました。

我非常感动。 - 中国語会話例文集

花火に感動しました。

我被烟花感动了。 - 中国語会話例文集

それに感激しました。

我对那个很感激。 - 中国語会話例文集

事務備品の貸し出し

办公用品的外借 - 中国語会話例文集

彼と婚約しました。

我和他订婚了。 - 中国語会話例文集

いい加減にして欲しい。

希望你适可而止。 - 中国語会話例文集

とっても感動しました。

非常感动。 - 中国語会話例文集

勘違いしてました。

误会了。 - 中国語会話例文集

折り返し電話します。

给您回电话。 - 中国語会話例文集

受験に合格しました。

考试合格了。 - 中国語会話例文集

問題を解決しました。

问题解决了。 - 中国語会話例文集

とても感動しました。

我非常感动。 - 中国語会話例文集

楽しい時間でした。

是段快乐的时光。 - 中国語会話例文集

割り勘にしましょう。

AA制吧。 - 中国語会話例文集

勘違いしてました。

判断错误了。 - 中国語会話例文集

勘違いをしていました。

我想错了。 - 中国語会話例文集

勘違いをしました。

我误会了。 - 中国語会話例文集

勘違いしてました。

我误会了。 - 中国語会話例文集

勘違いをしました。

我判断错误了。 - 中国語会話例文集

貴簡拝読しました．

捧读大札 - 白水社 中国語辞典

私は親しみを感じた．

我感到亲近。 - 白水社 中国語辞典

人情として許し難い．

人情难容 - 白水社 中国語辞典

商業資金貸し付け．

商业贷款 - 白水社 中国語辞典

終始一貫している．

始终如一((成語)) - 白水社 中国語辞典

宿怨に仕返しをする．

报宿怨 - 白水社 中国語辞典

彼らを完全に信頼して仕事を任している。

我完全信任他们，所以把工作交给了他们。 - 中国語会話例文集

リンさんの代わりに応対してもよろしいでしょうか。

可以代替林先生来应酬吗？ - 中国語会話例文集

明日から3週間写真を展示します。

我从明天开始进行三周的照片展示。 - 中国語会話例文集

（図書館の）書籍貸し出し返却カウンター．

出纳柜 - 白水社 中国語辞典

彼はこんな事をしでかして，本当に卑しく恥ずべきだ！

他竟做出这种事，真是卑鄙可耻！ - 白水社 中国語辞典

総会ではこの提案を審議しかつ承認した．

大会审议和批准了这个提案。 - 白水社 中国語辞典

私は甲板の高い欄干にもたれかかっていた．

我倚在高高的船栏上。 - 白水社 中国語辞典

辛亥革命から，総司令官は何十年にわたる艱難辛苦をみずから経験した．

从辛亥革命起，总司令亲历了几十年的风风雨雨。 - 白水社 中国語辞典

もしかしたら行くことができるかもしれません。

说不定能去。 - 中国語会話例文集

もしかしたら友達と飲みに行くかもしれません。

也许会和朋友去喝酒。 - 中国語会話例文集

歴史が塗り替えられるその瞬間を目にしましたか？

你目睹了能够刷新历史的瞬间吗？ - 中国語会話例文集

しかし、彼女にそれを返していません。

但是，我没把那个还给她。 - 中国語会話例文集

しかしその画面は、反応しなかった。

但是那个画面没有反应。 - 中国語会話例文集

もしかしたらこれが原因かもしれない。

可能这个是原因。 - 中国語会話例文集

しかし、彼のその願いは叶いませんでした。

但是他的这个愿望没能实现。 - 中国語会話例文集