| 例文 |
「ジオンジ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
自信のある顔つき．
自信的神情
- 白水社 中国語辞典
彼は中国語が本当に上手だ．—おっしゃるとおりで，中国人と同じです．
他说汉语说得真好。—可不是吗，说得跟中国人一样。 - 白水社 中国語辞典
階級的感情を重んじるべきで，兄弟分の義俠心を重んじてはならない．
要讲阶级感情，不能讲哥儿们儿义气。 - 白水社 中国語辞典
これからはおじちゃんと呼んでください。
以后请叫我叔叔。 - 中国語会話例文集
おじさんに進められて沢山の化粧品を買いました。
被大叔推荐而买了很多化妆品。 - 中国語会話例文集
僕のおじいちゃんはテニスを楽しんでいます。
我的叔叔享受打网球。 - 中国語会話例文集
私のおじは末期がんで苦しんだ。
我的伯父因癌症末期而饱受痛苦。 - 中国語会話例文集
おじいちゃんが赤ちゃんにミルクを飲ませている。
爷爷喂宝宝奶粉喝了。 - 中国語会話例文集
三年間同じ先生に教わりました。
3年受教于同一个老师。 - 中国語会話例文集
僕を信じて、本当にお前を愛してるんだ。
相信我，我是真的爱你。 - 中国語会話例文集
お返事までに時間がかかってしまい、すみませんでした。
对不起过了很久才回信。 - 中国語会話例文集
残念ですが今回はお役に立てないかと存じます。
很抱歉，这次没能帮上忙。 - 中国語会話例文集
ふん，どいつもこいつもみんなしてお前をいじめるのか！
哼！阿猫阿狗都来欺侮你。 - 白水社 中国語辞典
彼はその手紙をおじいさんに読んで聞かせた．
他把信读给爷爷听。 - 白水社 中国語辞典
子供は普段おじいさんを助けて庭で散歩させる．
小孩子经常扶持着爷爷在院子里散步。 - 白水社 中国語辞典
（子供などが親しんで呼ぶ）労働者のおじさん．
工人叔叔 - 白水社 中国語辞典
なんだ，あの息子のおやじさんに対する態度は！
瞧瞧，那儿子对老子那么个劲！ - 白水社 中国語辞典
わが国および人民はたいへんな恥辱を受けた．
我们国家和人民蒙受了奇耻大辱。 - 白水社 中国語辞典
おれたちはこんな骨なしだろうか，こんな骨なしじゃない！
难道咱们是这种软骨头？ - 白水社 中国語辞典
このおじいさん年齢は大体70歳前後だろう．
这位老爷爷的年纪约模在七十上下。 - 白水社 中国語辞典
暴徒は凶暴残虐にも陳おじさんをむち打っていた．
暴徒凶残地鞭打着陈伯伯。 - 白水社 中国語辞典
すみません！おじいさん，どうぞ一休みしてください．
罪过，罪过！老爷爷，你该休息休息。 - 白水社 中国語辞典
どんな食事がお好きですか？
你喜欢什么样的饭菜？ - 中国語会話例文集
以上のとおり相違ありません。
上述内容无误。 - 中国語会話例文集
お客さんの住所を整理した。
我整理了顾客的住所。 - 中国語会話例文集
お母さんは料理が上手ですね。
妈妈很擅长做菜呢！ - 中国語会話例文集
今お昼ご飯の時間ですか？
现在是午饭时间吗？ - 中国語会話例文集
彼女は大分県の出身です。
她是出生于大分县的。 - 中国語会話例文集
彼女はもうすぐお姉さんになる。
她马上就要当姐姐了。 - 中国語会話例文集
私のお父さんは歌が上手です。
我爸爸唱歌很好。 - 中国語会話例文集
お嬢さん、なにか飲まれますか。
小姐，喝点什么吗？ - 中国語会話例文集
たぶん大丈夫だとおもうけど。
觉得应该没事，但是。 - 中国語会話例文集
面会の準備をしておきます。
预先准备面谈。 - 中国語会話例文集
彼女は大分県の出身です。
她老家是大分县。 - 中国語会話例文集
添乗員をお呼びしますか？
要叫陪同人员吗？ - 中国語会話例文集
いつもお邪魔してすみません。
总是打扰您非常抱歉。 - 中国語会話例文集
お地蔵さんまで歩いて行った。
走去了地藏菩萨那里。 - 中国語会話例文集
乾杯！ 誕生日おめでとう！
干杯！生日快乐！ - 中国語会話例文集
20分ほどお時間いただきます。
我占用您20分钟。 - 中国語会話例文集
お弁当はレンジで温めますか。
要用微波炉加热便当吗？ - 中国語会話例文集
お互いの人種を尊重する。
互相尊重人种。 - 中国語会話例文集
車のエンジンをかけておいて下さい。
请发动汽车。 - 中国語会話例文集
多くの日本人はシャイだ。
大多数日本人很害羞。 - 中国語会話例文集
初めにお母さんとかき氷を食べた。
我第一次和妈妈吃了刨冰。 - 中国語会話例文集
塩分の多い食事を食べる。
我吃盐很重的食物。 - 中国語会話例文集
先日は、大変お世話様でした。
前几天多亏您照顾了。 - 中国語会話例文集
援兵を仰ぐ，援助を仰ぐ．
班救兵 - 白水社 中国語辞典
彼女は髪をお下げに編んでいる．
她梳着辫。 - 白水社 中国語辞典
みんな大いに支持している．
大家都很支持。 - 白水社 中国語辞典
彼女は3年間お下げにしていた．
她留了三年小辫。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
