「ジグマ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

すぐにお返事します。

我马上回信。 - 中国語会話例文集

彼女は気まぐれです。

她反复无常。 - 中国語会話例文集

直ぐに返事をします。

马上回信。 - 中国語会話例文集

恵まれた人生

幸福的人生 - 中国語会話例文集

10時ぐらいまで勉強をしました。

我学习到了10点左右。 - 中国語会話例文集

もうすぐその授業が始まる。

那个课马上就要开始了。 - 中国語会話例文集

4万8000ぐらいの字，4万8000字ばかり．

四万八千来［个］字 - 白水社 中国語辞典

馬はジープの回りを何度かぐるぐる回った．

马在吉普车旁团团转了几圈。 - 白水社 中国語辞典

彼女は仲間とはぐれてしまった．

她和同伴失散了。 - 白水社 中国語辞典

一群の小島．

一群小岛 - 白水社 中国語辞典

自動車が山をぐるぐる回って登る．

汽车盘山而上。 - 白水社 中国語辞典

彼女は編んだ髪を頭のてっぺんにぐるぐる巻いている．

她把辫子盘在头顶上。 - 白水社 中国語辞典

時間が差し迫っている，これ以上ぐずぐずできない．

时间很急促，不能再犹豫了。 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ映画が始まる。

电影很快就要开始。 - 中国語会話例文集

すぐにより良い返事を送ります。

我马上发送更好的回信。 - 中国語会話例文集

9時ぐらいに家に着きます。

我九点左右到家。 - 中国語会話例文集

すぐに雨が降り始めました。

马上就开始下雨了。 - 中国語会話例文集

すぐに返事をさせていただきます。

我会尽快回信。 - 中国語会話例文集

すぐに返事をさせていただきます。

我会立刻回信的。 - 中国語会話例文集

彼女はぐっすり寝ています。

她睡得很沉稳。 - 中国語会話例文集

あなたの友人たちはすぐに来ます。

你的朋友们马上来。 - 中国語会話例文集

いますぐ事務所に来てください。

请你立刻来事务所。 - 中国語会話例文集

一時間ぐらい時間がかかります。

要花大概一个小时。 - 中国語会話例文集

友人はすぐにやって来ました。

朋友很快就来了。 - 中国語会話例文集

すぐに返事をもらえますか？

能马上回信给我吗？ - 中国語会話例文集

ママももうすぐ誕生日ですね。

妈妈也马上过生日了对吧。 - 中国語会話例文集

異状があれば，すぐ言いに来ます．

一有情况，我就来告诉你。 - 白水社 中国語辞典

ぐっと（かじ棒を握って）車を止める．

一把把车刹住。 - 白水社 中国語辞典

ジョギングしています。

慢跑。 - 中国語会話例文集

釜渓河の流れがちっぽけな県城の周りをぐるぐると巡っている．

釜溪河水萦绕着小小的县城。 - 白水社 中国語辞典

これ以上ぐずぐずしていたら間に合わなくなる．

再耗下去就来不及了。 - 白水社 中国語辞典

今たいへん忙しくて，時間的にぐずぐずできない．

现在都很忙，时间可耗不起。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は林間の小道を長い間ぐるぐる回った．

他俩在林间小道盘旋了许久许久。 - 白水社 中国語辞典

部品は今すぐには補充できない．

零件一时配不上了。 - 白水社 中国語辞典

（さまざまな事物が）めまぐるしく変化する．

变化无常((成語)) - 白水社 中国語辞典

家に帰らずに，そのまままっすぐに会場にやって来た．

没回家，就一径地来到会场。 - 白水社 中国語辞典

（人民大衆が我々をはぐくんだ→）我々は人民大衆によってはぐくまれた．

人民大众哺育了我们。 - 白水社 中国語辞典

自動車は山をぐるぐる回りながら登る自動車道を走っている．

汽车行驶在盘山公路上。 - 白水社 中国語辞典

これ以上ぐずぐずしていたら汽車に間に合わなくなってしまう．

你再这样蘑菇就赶不上火车了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は毎日（へっついの周りをぐるぐる回る→）台所で忙しく立ち働く．

她每天围着灶火转。 - 白水社 中国語辞典

私はすぐあなたを信じてしまいます。

我马上就会相信你。 - 中国語会話例文集

母の愚痴がまた始まった。

母亲的牢骚又开始了。 - 中国語会話例文集

ジャングルの山

原始森林覆盖的山 - 中国語会話例文集

自動車教習所の横を真っ直ぐに歩きます。

沿着驾校的旁边直走。 - 中国語会話例文集

彼女はきまり悪さを感じて，すぐ言葉が出なかった．

她感到很羞涩，一时说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

もうすぐそのツアーが始まります。

马上那个巡演就要开始了。 - 中国語会話例文集

いつも21時ぐらいまで働いています。

我总是工作到21点左右。 - 中国語会話例文集

円陣はすぐに解け，皆まちまちに離れて行った．

圆阵立刻散开，都错错落落地走过去。 - 白水社 中国語辞典

彼女は気まま者で，やると言ったらすぐやる．

她向来是一宠［子］性儿，说办就办。 - 白水社 中国語辞典

彼女は顔を赤らめたまま，すぐには言葉を出せなかった．

她红着脸，一时说不出话来。 - 白水社 中国語辞典