| 例文 |
「ジコウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
このことは非常に危険である。
这个事情非常的危险。
- 中国語会話例文集
この前言ったことは冗談です。
之前说的事情是玩笑。 - 中国語会話例文集
ここは厳重に警備されています。
这里严格警戒着。 - 中国語会話例文集
ここに13時に到着予定ですか？
你是计划13点到这吗？ - 中国語会話例文集
ここは悲惨な戦場です。
这里是凄惨的战场。 - 中国語会話例文集
彼女は今日はここに居ないです。
她今天不在这。 - 中国語会話例文集
ここを自由に使ってよいです。
你可以自由使用这里。 - 中国語会話例文集
小麦粉・トウモロコシ粉の団子汁．
疙瘩汤((方言)) - 白水社 中国語辞典
来た以上，ここにいなさい．
你既然来了，就别走了。 - 白水社 中国語辞典
彼の家はここから非常に近い．
他家离这儿很近。 - 白水社 中国語辞典
（人の心を形容し）無慈悲な心．
蛇蝎心肠((成語)) - 白水社 中国語辞典
この事は彼を非常に困らせた．
这使他非常为难。 - 白水社 中国語辞典
ここでは磁器が一番有名だ．
这里以瓷器最有名。 - 白水社 中国語辞典
これは重大なことである．
兹事体大。 - 白水社 中国語辞典
今後、同じようなトラブルが生じないよう対処されることを願います。
今后希望不要再发生同样的问题。 - 中国語会話例文集
この事柄は不公平であることを人に感じさせる．
这件事让人感到不平。 - 白水社 中国語辞典
法治を実行してこそ，人民の権利を保障しうる．
只有实行法治，才能保障人民的权利。 - 白水社 中国語辞典
こういう興奮は2時間持続した．
这种兴奋持续了两个小时。 - 白水社 中国語辞典
この駐車場は有料ですか。
这个停车场收费吗？ - 中国語会話例文集
高校卒業生またはそれ以上
高中及以上学历。 - 中国語会話例文集
今日はもうこれで十分。
今天这就已经足够了。 - 中国語会話例文集
どのような手順でおこなうか。
以怎么样的顺序来实施呢？ - 中国語会話例文集
大体の状況はこのようである．
大体情况就是如此。 - 白水社 中国語辞典
もう時間になる，さあ早く行こう！
到点了，快走吧！ - 白水社 中国語辞典
2人が大いに戦うこと50数合．
二人大战五十余合 - 白水社 中国語辞典
こういう考えは実現し難い．
这种想法难于实现。 - 白水社 中国語辞典
道路工事につき3日間通行止め．
因修路停车三天。 - 白水社 中国語辞典
工場へ行って労働する．
下厂劳働 - 白水社 中国語辞典
薬物による人工流産を行なう．
进行药流 - 白水社 中国語辞典
この件は私は重要だと思う．
这件事我觉得要紧。 - 白水社 中国語辞典
病状が快方へ向かう．
病情好转。 - 白水社 中国語辞典
この件は私は重要だと思う．
这件事我认为很重要。 - 白水社 中国語辞典
この情報はもう漏れている．
这消息已经走了风。 - 白水社 中国語辞典
互いに心が通じ志が一致している交わり，意気投合した交わり．
心照神交((成語)) - 白水社 中国語辞典
通常の表示に戻す時は、ここを押す。
返回普通显示的时候，按这里。 - 中国語会話例文集
被保険者数はここ数年で徐々に増加している。
这几年被保人数在逐渐增加。 - 中国語会話例文集
今実行できたことで、自信につながるだろう。
现在实行的很好这事儿，会带来自信吧。 - 中国語会話例文集
通常の表示に戻す時は、ここを押す。
返回到普通显示的时候，按这个。 - 中国語会話例文集
彼は女性のこまやかな感情を察することがうまい．
他很会体察女人的细微的感情。 - 白水社 中国語辞典
世渡りがうまいこと，つきあい上手なこと，如才のないやり方．
外场劲儿 - 白水社 中国語辞典
この時から，我々は心の通じ合う友達になった．
打这儿起，我们俩就成了知心朋友。 - 白水社 中国語辞典
このような条約は我々は遵守することができない．
这样的条约我们遵守不了。 - 白水社 中国語辞典
ここには規模の大きな化学工場・紡績工場・製鉄工場などなどがある．
这里有规模巨大的化工厂、纺绩厂、钢铁厂等等。 - 白水社 中国語辞典
この工場を世界一にする。
把这家工厂打造成世界第一。 - 中国語会話例文集
これから飛行場へ行きます。
接下来要去机场。 - 中国語会話例文集
工場内では長袖を着ること。
在工厂内要穿长袖。 - 中国語会話例文集
此処から先は工事中です。
这前面正在施工。 - 中国語会話例文集
事故を起こしそうになった。
我差点引起了事故。 - 中国語会話例文集
彼女は凍えていることでしょう。
她被冻僵了吧。 - 中国語会話例文集
この工事は今日終わった。
这个施工在今天结束了。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
