| 例文 |
「ジコウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
政治思想工作に従事する幹部．
政工干部
- 白水社 中国語辞典
上下心が同じである．
上下一心((成語)) - 白水社 中国語辞典
終日家の中に閉じこもっている．
成天幽闭在家里。 - 白水社 中国語辞典
正直に言うと，本当のことを言うと．
实在说 - 白水社 中国語辞典
ここの入場券は高いですよね？
这里的入场费贵吧？ - 中国語会話例文集
これ以上嬉しいことはない。
没有比这个更高兴的事。 - 中国語会話例文集
12時にここに集合してください。
十二点请在这里集合。 - 中国語会話例文集
あやうく事故を起こす所だった。
我差一点就出事故了。 - 中国語会話例文集
何時間後にここに集合ですか。
几小时后来这里集合？ - 中国語会話例文集
その坑道で事故が起こった。
在那个坑道里发生了事故。 - 中国語会話例文集
この後、夜市に一緒に行こうよ。
这之后一起去夜市吧。 - 中国語会話例文集
初めてここに来た気分はどう？
第一次来这里感觉怎么样？ - 中国語会話例文集
情報の公表
信息的公布。 - 中国語会話例文集
町内の小工場．
里弄小工厂 - 白水社 中国語辞典
農業機械製作工場．
农机厂 - 白水社 中国語辞典
高尚な情操．
高尚的情操 - 白水社 中国語辞典
自分で交通費を補う．
自己贴路费 - 白水社 中国語辞典
情報を交流する．
交流信息 - 白水社 中国語辞典
向上するように励ます．
勖其向上 - 白水社 中国語辞典
有人宇宙飛行．
载人航天 - 白水社 中国語辞典
こうしても、上述した実施形態と同様の効果を得ることができる。
这样也可以获得上述实施例同样的效果。 - 中国語 特許翻訳例文集
工場長は個人的な用事をする時に公用車を使ったことはない．
厂长办私事从来不使用公车。 - 白水社 中国語辞典
ここでいう、PitchとはY軸（縦）方向のことをいい、YawはX軸（横）方向のことをいう。
这里，Pitch称为 Y轴 (纵 )方向，Yaw称为 X轴 (横 )方向。 - 中国語 特許翻訳例文集
この小型自動車は2人乗りだ。
这辆小型汽车是两人乘的。 - 中国語会話例文集
この事はやや時日を要する．
这事稍需时日。 - 白水社 中国語辞典
幼いころから同じ学校で学ぶ．
自幼同学 - 白水社 中国語辞典
正当な事，当たり前の事，まじめな事．
正经事儿 - 白水社 中国語辞典
最近この工場では工場長を更送した．
这个工厂最近撤换了厂长。 - 白水社 中国語辞典
笑い興じる声，歌を歌う声，なんとにぎやかなことか．
说笑声、唱歌声，好不热闹。 - 白水社 中国語辞典
これは君の間違いだから，もうこれ以上強情を張るな．
这是你的不对，就别硬气了。 - 白水社 中国語辞典
通常を超えた優秀児童．
超常儿童 - 白水社 中国語辞典
このおまんじゅうはここの名物です。
这个馒头是这里的特产。 - 中国語会話例文集
ここは工事中につき，車両は通行できません．
这里正在施工，车辆不能通过。 - 白水社 中国語辞典
この事実はマスコミを通じて告発致します。
这个事实会通过大众传媒揭发。 - 中国語会話例文集
上級機関に内部事情をこっそり報告する．
向上级密报内情。 - 白水社 中国語辞典
この工場は国に20万元の利潤を上納した．
这个厂给国家上缴了二十万元的利润。 - 白水社 中国語辞典
妹は今年高校受験です。
妹妹今年要考高中。 - 中国語会話例文集
もうこれ以上困らせるな．
别再放刁了。 - 白水社 中国語辞典
市場に恐慌が起こった．
市场起了一阵骚动。 - 白水社 中国語辞典
あそこは小工場である．
那是个小厂。 - 白水社 中国語辞典
この方法は実行しやすい．
这个办法易于实行。 - 白水社 中国語辞典
この冷蔵庫は上等である．
这只冰箱崭货。 - 白水社 中国語辞典
この子は一日じゅう泣きじゃくっている．
这孩子整天啼啼哭哭的。 - 白水社 中国語辞典
私の故郷の人口とこの都市の人口はほとんど同じです。
我老家的人口和这个城市的人口几乎一样。 - 中国語会話例文集
公平な人事考課を行うことは非常に難しい。
进行公平的人事科考员工测评评价是非常困难的。 - 中国語会話例文集
ここに工場を建てるには，近所の住民の同意を得る必要がある．
在这儿盖工厂，必须征求附近居民的同意。 - 白水社 中国語辞典
この授業を初めて受けます。
我第一次听了这个课。 - 中国語会話例文集
これは正常の状態ですか？
这个是正常状态吗？ - 中国語会話例文集
猫が身をよじるように転がった。
像猫一样扭着身体。 - 中国語会話例文集
彼のことを信じないほうがよい。
最好不要相信他。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
