「ジムII」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（労務・技術など無形の輸出入を指し）無形の貿易．

无形贸易 - 白水社 中国語辞典

全国の人民は4つの近代化に向かって突き進む．

全国人民向着四个现代化进军。 - 白水社 中国語辞典

彼が無実だと信じている。

我相信他是无辜的。 - 中国語会話例文集

彼は無実だと信じられている。

人们相信他是无辜的。 - 中国語会話例文集

一般事務に従事しています。

我从事一般工作。 - 中国語会話例文集

私は無上の光栄を感じた．

我感到无上［的］光荣。 - 白水社 中国語辞典

私は無上の満足を感じた．

我感到莫大的欣慰。 - 白水社 中国語辞典

彼女は恥じらって顔を背けた．

她羞答答地偏过脸去。 - 白水社 中国語辞典

基準画像は、例えば、十字の線を含む。

基准图像例如包含十字线。 - 中国語 特許翻訳例文集

5） デジタルカメラの工場較正の時点で取り込む。

5)在数字照相机工厂校准时。 - 中国語 特許翻訳例文集

じゃがいもの皮むきが上手に出来ない。

不能熟练地削土豆皮。 - 中国語会話例文集

読み方は、何を読むかと同じ位重要である。

读法和读什么同样重要。 - 中国語会話例文集

じゃがいもの皮むきが上手に出来ない。

不能很好地削土豆皮。 - 中国語会話例文集

夫婦2人はまるで新婚のように，仲むつまじい．

两口子和和气气，像新婚一样。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は仲が極めてむつまじい．

他俩相处极为和谐。 - 白水社 中国語辞典

私は自分が事を仕損じたのを悔やむ．

我悔恨自己做错了事。 - 白水社 中国語辞典

兄弟のように仲むつまじい．≒情同手足．

亲如手足亲如兄弟((成語)) - 白水社 中国語辞典

人生の苦悩は文字を知る（書物を読む）ことから始まる．

人生识字忧患始。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

村の上空には炊事の煙が幾筋も立ち昇る．

村子上空升起缕缕炊烟。 - 白水社 中国語辞典

彼女は嫌悪をむき出してじろっと相手を見た．

她厌恶地看了对方一眼。 - 白水社 中国語辞典

無線インターフェース146は、無線入力モジュール158および無線出力モジュール160を含む。

无线接口 146包括无线输入模块 158和无线输出模块 160。 - 中国語 特許翻訳例文集

605 予備情報カラム

605 预留信息列 - 中国語 特許翻訳例文集

例示的なOFDM／OFDMAフレーム

示例性的 OFDM/OFDMA帧 - 中国語 特許翻訳例文集

無料試乗会開催

举办免费试乘会 - 中国語会話例文集

ホームページの件

主页的事情 - 中国語会話例文集

常識に尻を向けろ。

违背常识。 - 中国語会話例文集

税務上の観点から

从税务上的观点 - 中国語会話例文集

矛盾が解消される。

矛盾会消除。 - 中国語会話例文集

ベトナムの現地法人

越南的当地法人 - 中国語会話例文集

事務処理能力

事务处理能力 - 中国語会話例文集

手術の日を迎える。

迎接手术的日子。 - 中国語会話例文集

女性向けのマンガ

面向女性的漫画 - 中国語会話例文集

事務所を移籍する。

我会调配到事务所。 - 中国語会話例文集

彼はジムで泳ぎます。

我在健身房游泳。 - 中国語会話例文集

事故防止システム

防止事故的系统 - 中国語会話例文集

その虫を駆除したい。

我想除掉那个虫子。 - 中国語会話例文集

彼は12時に眠ります。

他要睡12个小时。 - 中国語会話例文集

ガリラヤ人の村

古羅馬人的村落。 - 中国語会話例文集

私は事務所に行きます。

我去事务所。 - 中国語会話例文集

感情的無感覚

感情上麻木不仁 - 中国語会話例文集

事務備品の貸し出し

办公用品的外借 - 中国語会話例文集

職員勤務評定

职员的出勤考评 - 中国語会話例文集

１１月の暮れに向けて

迎来11月末 - 中国語会話例文集

個人応募者向け

面向个人应征者 - 中国語会話例文集

時間を無駄にする。

浪费时间 - 中国語会話例文集

時間を無駄にしない。

不浪费时间。 - 中国語会話例文集

彼女は胸が大きい。

她胸很大。 - 中国語会話例文集

彼らはジムに居ました。

他在健身房了。 - 中国語会話例文集

彼らはジムに居ます。

他在健身房。 - 中国語会話例文集

彼女を迎えに来ました。

我去接她了。 - 中国語会話例文集