| 例文 |
「ジンザイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 638件
人民のために災いを取り除く．
为民除害
- 白水社 中国語辞典
北京在住の外国の友人．
在京的外国朋友 - 白水社 中国語辞典
意識が高く技術もある人材．
全面人材 - 白水社 中国語辞典
北京駐在外国人記者．
外国驻京记者 - 白水社 中国語辞典
2人以上で演じる漫才．
多口相声 - 白水社 中国語辞典
私は飾り気のない人が好きだ．
我喜欢直爽的人。 - 白水社 中国語辞典
ご尽力いただきありがとうございました。
感谢您的帮助。 - 中国語会話例文集
メールマガジンをご購読いただき、ありがとうございます。
感谢您阅读邮件杂志。 - 中国語会話例文集
迅速なご連絡をいただきまことにありがとうございます。
衷心感谢您迅速的联络。 - 中国語会話例文集
ご尽力いただきありがとうございます。
多谢您的大力支持。 - 中国語会話例文集
迅速に対処頂きまことにありがとうございます。
感谢您的迅速处理。 - 中国語会話例文集
象は地べたにひざまずいて，主人が乗るのを待っている．
大象跪在地上，等着主人骑上去。 - 白水社 中国語辞典
（経済・科学技術・人材などの）双方向開放．
双向开放 - 白水社 中国語辞典
中長期的観点に立って人材発掘や人材育成を進めます。
从中长期观点来进行人才的发掘和培养。 - 中国語会話例文集
迅速な回答ありがとうございます。
感谢您的迅速回答。 - 中国語会話例文集
迅速な回答をありがとうございました。
感谢您的迅速回答。 - 中国語会話例文集
人類が存在すると、資本主義も存在する。
只要人类一存在也会存在资本主义的。 - 中国語会話例文集
迅速なご対応ありがとうございます。
感谢您快速的对应。 - 中国語会話例文集
迅速な対応を有難うございます。
谢谢你迅速的应对。 - 中国語会話例文集
外国人登録書はございますか?
您有外国人登陆证吗？ - 中国語会話例文集
日本に在住する韓国人
居住在日本的韩国人 - 中国語会話例文集
宇宙人の存在を信じる。
相信外星人的存在。 - 中国語会話例文集
企業の人材現地化
企业的人才当地化 - 中国語会話例文集
犯人は一家5人を惨殺した．
罪犯惨杀了一家五口人。 - 白水社 中国語辞典
（総称的に）僧，僧侶，道士．↔在家人．
出家人 - 白水社 中国語辞典
人民の財産を搾り取る．≒刮地皮
刮削地皮 - 白水社 中国語辞典
人民の財産を略奪する．
剽掠民财 - 白水社 中国語辞典
父母は2人とも健在である．
父母双双健在。 - 白水社 中国語辞典
人民の財産を取り上げる．
搜刮民财 - 白水社 中国語辞典
優れた人材を頼みにする．
倚重贤才 - 白水社 中国語辞典
人民帽．≒中山帽，解放帽．
圆顶帽 - 白水社 中国語辞典
李白，唐の詩人，あざなは太白．
李白，唐诗人，字太白。 - 白水社 中国語辞典
迅速なお返事ありがとうございました
感谢你这么快的回复 - 中国語会話例文集
迅速なお返事ありがとうございます。
感谢您迅速的回信。 - 中国語会話例文集
メールマガジンへのご登録ありがとうございます。
感谢您注册邮件杂志。 - 中国語会話例文集
彼らはこの犯罪人の家財を没収した．
他们查抄了这个罪犯的家产。 - 白水社 中国語辞典
（御主人が）若だんな様（を）お呼びでございます！
有请少爷！ - 白水社 中国語辞典
2人のインド人スタッフが駐在しています。
安排了两个印度工作人员。 - 中国語会話例文集
眼力のない人には傑出した人物はわからない．
肉眼不识泰山((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
登山隊は現地の人を1人雇い案内人とした．
登山队请了一个当地人做向导。 - 白水社 中国語辞典
ことわざとは先人たちの経験によるものだ。
谚语是由先人的经验得来的东西。 - 中国語会話例文集
酸素は人類にとって欠くべからざる物質である．
氧气是人类所不能缺少的东西。 - 白水社 中国語辞典
魯迅の雑文は典型的雑文である．
鲁迅的杂文是典型的杂文。 - 白水社 中国語辞典
（真相を隠し人に悟られないように）わざとはったりをかける，わざとまやかしの手を使って人をごまかす．
故弄玄虚((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
人材をその単位・部門の私有財産と見なして移動を認めない制度．
单位部门所有制 - 白水社 中国語辞典
国外の資金・技術・人材を導入して国内（内部）の経済的連合を図る．
外引内联((成語)) - 白水社 中国語辞典
この絵では、最年長の賢人がキリストの前でひざまずいている。
這幅畫是最年長的賢者跪在耶穌的面前。 - 中国語会話例文集
不具合の発生したそもそもの要因は人的ミスでございました。
故障从一开始就是由于人为失误而产生的。 - 中国語会話例文集
反動政府の残忍な犯罪行為は全国人民の激怒を招いた．
反动政府的残暴罪行引起了全国人民的震怒。 - 白水社 中国語辞典
出陣間際になって逃げ出す，いざという時に面倒なことから逃げる．
临阵脱逃((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
