| 例文 |
「スイリ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4013件
先進国家の仲間入りする．
列入发达国家
- 白水社 中国語辞典
大衆の中に入り定着する．
在群众中落户 - 白水社 中国語辞典
製品を大量に購入する．
批购产品 - 白水社 中国語辞典
図書を整理して返還する．
清还图书 - 白水社 中国語辞典
水力利用の中枢施設．
水利枢纽 - 白水社 中国語辞典
相互に対立する思想間の闘争．
思想斗争 - 白水社 中国語辞典
入り口を押し開け突入する．
排闼直入 - 白水社 中国語辞典
仕事を止めて材料待ちをする．
停工待料 - 白水社 中国語辞典
企業の潜在力を掘り起こす．
挖掘企业潜力 - 白水社 中国語辞典
政策の威力を利用する．
利用政策的威力 - 白水社 中国語辞典
文盲を一掃する．≒扫盲((略語))．
扫除文盲 - 白水社 中国語辞典
武装兵力で政権を奪取する．
用武装夺取政权。 - 白水社 中国語辞典
皆さんのご配慮に感謝します．
谢谢大家的关照。 - 白水社 中国語辞典
郷里へ帰って墓参りする．
回乡省墓 - 白水社 中国語辞典
大量に軍備を導入する．
大量引进军事装备 - 白水社 中国語辞典
精力をすべて将棋に使う．
把精力都用在下棋上。 - 白水社 中国語辞典
優勢な兵力を集中する．
集中优势兵力 - 白水社 中国語辞典
交渉が成立する見込みがある．
谈判可望有成。 - 白水社 中国語辞典
敵のこの計略は誠にすごい．
敌人的这一着真厉害。 - 白水社 中国語辞典
集団の利益を配慮する．
照顾集体利益 - 白水社 中国語辞典
乗用車を使えるように配慮する．
照顾小汽车 - 白水社 中国語辞典
特殊な状況を配慮する．
照顾特殊情况 - 白水社 中国語辞典
資料をきちんと整理する．
把材料整理整理。 - 白水社 中国語辞典
革命理論を指針とする．
以革命理论为指南 - 白水社 中国語辞典
旅程が遅々として進まない．
迍邅途次 - 白水社 中国語辞典
この船は1時間に15海里進む．
这船一小时走十五海里。 - 白水社 中国語辞典
PlayListは2D専用プレイリスト、2D再生・3D再生両方対応するプレイリストがある。
播放列表有 2D专用播放列表、对应于 2D再生、3D再生两者的播放列表。 - 中国語 特許翻訳例文集
（競り売りで取引が成立する→）互いに妥協して取引を成立させる，結託が成立する．
拍板成交((成語)) - 白水社 中国語辞典
炉圧を下げ過ぎると板の出入り口から空気が入り、熱をロスする。
一旦过分降低炉压，板子的出入口会进入空气，流失热量。 - 中国語会話例文集
食べやすくカットした美味しいりんごをそのままお召し上がりいただけます。
就这么吃方便吃的切好的美味苹果。 - 中国語会話例文集
お寄せ頂いたご意見は今後のサービス向上に役立ててまいります。
您提出的意见对今后服务的提高有帮助。 - 中国語会話例文集
単純にすればするほど、実態と乖離する。
简单地越做越背离实际情况。 - 中国語会話例文集
水力を利用して動力とする必要がある，動力にするよう水力を利用する必要がある．
要利用水力作为动力。 - 白水社 中国語辞典
＜2．プレイリストの表示例＞
< 2.播放列表的显示示例 > - 中国語 特許翻訳例文集
スタイリッシュに新登場！
在时尚中新登场！ - 中国語会話例文集
鈴木の代理でメールを送る。
我代替铃木发邮件。 - 中国語会話例文集
キリスト再臨論者の集会
英國耶穌再生論會 - 中国語会話例文集
数学の定理も表示され得る。
也可以显示数学定理。 - 中国語会話例文集
筋金入りの君主制主義者
意志坚强的君主制主义者 - 中国語会話例文集
あのレストランに入りませんか。
要不要去那家餐馆？ - 中国語会話例文集
あのレストランに入りませんか？
不去那家餐厅吗？ - 中国語会話例文集
学生寮に住んでいました。
住在学生宿舍里。 - 中国語会話例文集
リストに載せないでください。
请不要记在清单上。 - 中国語会話例文集
お盆休みに墓参りをした。
我在盂兰盆节时候扫墓了。 - 中国語会話例文集
優れた知力と大きな計略．
雄才大略((成語)) - 白水社 中国語辞典
利益を得ること少なくない．
获益匪浅 - 白水社 中国語辞典
筋金入りの兵士，不屈の戦士．
钢铁战士 - 白水社 中国語辞典
李白の詩は，スケールが大きい．
李白的诗歌，境界广阔。 - 白水社 中国語辞典
筋金入りの腕前を鍛える．
练出一套过硬的本领 - 白水社 中国語辞典
兵力は既に使い果たした．
兵力已经耗竭了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
