| 例文 |
「セイテキ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29670件
先生は学生に対して非常に厳しいことを求める．
老师对学生要求得十分严格。
- 白水社 中国語辞典
女子学生の寄宿舎の方がずっと整って清潔である．
女生宿舍整洁多了。 - 白水社 中国語辞典
あるクラスに臨時的に編入されて学習する．（成績が良ければ正式の学生になり，悪ければ退学・降級する．）
跟班试读 - 白水社 中国語辞典
貴女が初めて男性と性的関係を持ったのは何歳の時ですか？
您第一次和男性发生性关系是在几岁的时候？ - 中国語会話例文集
農工業の生産は国民経済発展の正常な軌道に乗ってきた．
工农业生产已纳入国民经济发展的正轨。 - 白水社 中国語辞典
図5Dは構成の同期を示している。
图 5D图示了配置同步。 - 中国語 特許翻訳例文集
みんなは制服を着ています。
大家都穿着制服。 - 中国語会話例文集
協力して成功させましょう。
协力做成功吧。 - 中国語会話例文集
毎日の生活に困窮している。
我过着穷困的生活。 - 中国語会話例文集
彼女の性器は濡れていた。
她的生殖器濕了 - 中国語会話例文集
私たちは帰省して墓参りをする。
我们回老家扫墓。 - 中国語会話例文集
夏休みで大阪に帰省しています。
我暑假回大阪。 - 中国語会話例文集
最近生活が乱れている。
我最近生活很混乱。 - 中国語会話例文集
君はとても優秀な生徒です。
你是很优秀的学生。 - 中国語会話例文集
娘と私は帰省しています。
女儿和我回老家了。 - 中国語会話例文集
既存システムの発展可能性
现有系统的发展潜力 - 中国語会話例文集
実家に帰省していました。
我回了老家。 - 中国語会話例文集
私に銃声は聞こえていない。
我没听见枪声。 - 中国語会話例文集
政府が増税について言及した。
政府提到了增税。 - 中国語会話例文集
請求書をもらっても良いですか？
可以给我账单吗？ - 中国語会話例文集
連邦、州、地方規制に関して
关于联邦、州、地方规定 - 中国語会話例文集
講義を聞いている生徒
正在听课的学生 - 中国語会話例文集
生徒は講義を聞いていた。
学生们听了课。 - 中国語会話例文集
保険料を請求して下さい。
请求保险费。 - 中国語会話例文集
耐久性が低く作られている。
使耐久性很低。 - 中国語会話例文集
それは耐久性に優れている。
那个的耐用性很好。 - 中国語会話例文集
まだその請求書を持っています。
我还有那个账单。 - 中国語会話例文集
矯正歯科に通っている。
我正在矫正牙齿。 - 中国語会話例文集
生産企画課に勤めています。
我在生产企划部上班。 - 中国語会話例文集
生産企画課に所属しています。
我属于生产计划部的。 - 中国語会話例文集
君はとても優秀な学生だ。
你是非常优秀的学生。 - 中国語会話例文集
漁の最盛期を迎えている。
迎来捕鱼最繁盛的时期。 - 中国語会話例文集
あなたの性器を見せてください。
请把你的生殖器给我看。 - 中国語会話例文集
現金にてご精算お願い致します。
请用现金结算。 - 中国語会話例文集
彼は冷静に聞いていました。。
他很冷静地听了。 - 中国語会話例文集
典型的な尿毒症性の毒素
典型的尿毒症毒素 - 中国語会話例文集
先生も聞いてみますか？
老师也听听看吗？ - 中国語会話例文集
父は北京で生活していました。
父亲曾在北京生活过。 - 中国語会話例文集
正確に記憶していませんでした。
没能正确地记住。 - 中国語会話例文集
請求書を送ってください。
请发送账单。 - 中国語会話例文集
商品は全て正規品です。
商品全是正规品。 - 中国語会話例文集
帯電して静電気が起こる。
带电引起静电。 - 中国語会話例文集
この生地はとても伸縮性がある。
这个材料很有弹性。 - 中国語会話例文集
協力して成功させましょう。
合作使它成功吧。 - 中国語会話例文集
絶対的ヘテロ接合性
绝对的杂合子 - 中国語会話例文集
その請求書を送って下さい。
请你把那张账单发给我。 - 中国語会話例文集
毎日この音声を聞いています。
我每天都听见这个声音。 - 中国語会話例文集
君の成功を祈っています。
我祈祷你的成功。 - 中国語会話例文集
政治的安定を確保する．
把好政治关 - 白水社 中国語辞典
政府はまた経費を回して来た．
政府又拨来一笔经费。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
