「セオリ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > セオリの意味・解説 > セオリに関連した中国語例文


「セオリ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1898



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 37 38 次へ>

花が一斉に咲いて、森はよい香りでいっぱいです。

百花齐放,森林里充满了香气。 - 中国語会話例文集

そのオリンピックを観戦しましたか?

你看了那场奥运会比赛吗? - 中国語会話例文集

ロンドンオリンピックにおいて、性差別?

在伦敦奥运会中有性别歧视? - 中国語会話例文集

その製作は予定通り進んでいます。

那个制作正按计划进行着。 - 中国語会話例文集

あなたの提案通りに訂正します。

我会按照你提议的那样修改。 - 中国語会話例文集

提示されている通りに修正して下さい。

请按照给出的提示进行修改。 - 中国語会話例文集

あなたには5通のメッセージがあります。

你有5条的消息。 - 中国語会話例文集

企業による正式決定事項は次の通りです。

企业正式决定的条款如下所示。 - 中国語会話例文集

この石鹸はとても良い香りがします。

这块肥皂气味很香。 - 中国語会話例文集

ロンドンオリンピックに何人の選手が行きますか?

多少选手去参加伦敦奥运会? - 中国語会話例文集


何人の選手がオリンピックに行きますか?

几名选手去奥运会? - 中国語会話例文集

警察はその通りにバリケードを設置した。

警察在那个路上设置了路障。 - 中国語会話例文集

角氷は製氷機で自動的に作られる。

制冰机可以自动制作冰块。 - 中国語会話例文集

エストリオール製剤の副作用は下記の通りです。

雌三醇制剂的副作用如下所示。 - 中国語会話例文集

狭い通りを進んで行って、私たちは山の手に出た。

通过狭窄的小路,我们出了山区。 - 中国語会話例文集

先週オリンピックをテレビでみていた。

我上周在电视上看了奥运会。 - 中国語会話例文集

ご指摘の通り、順番を修正しました。

按照您指出的那样修改了顺序。 - 中国語会話例文集

先日の会議でお願いした通り

像之前在会议上请求的那样 - 中国語会話例文集

オリンピックの観戦楽しみですね。

很期待看奥运会的比赛呢。 - 中国語会話例文集

彼は大通りに店を持つ判子屋だ。

他是在商业街上有印章店的人。 - 中国語会話例文集

彼は老人のふろしき包みを背負って車から降りた.

他背起老人的包袱下了车。 - 白水社 中国語辞典

3番の選手が山頂から滑り下りて行った.

号运动员从山顶滑下去了。 - 白水社 中国語辞典

(青緑色の染料)マラカイトグリーン.

孔雀绿 - 白水社 中国語辞典

えもいわれぬ人を誘うモクセイの香り.

说不出的撩人的桂花香气。 - 白水社 中国語辞典

オリジナルは送付し,別に説明書を1部添付する.

原件寄上,另附说明一份。 - 白水社 中国語辞典

ニャンと一声鳴いて,猫が窓から飛び降りた.

喵的一声,一只猫从窗台上跳下来。 - 白水社 中国語辞典

通りに面していて表側に店を出すことのできる家.

铺面房 - 白水社 中国語辞典

大勢の男女が群れをなして,通りを漫歩している.

男男女女都群集,漫步在街道。 - 白水社 中国語辞典

通りかかった人は親切に道を教えてくれた.

街上的人热心为我指路。 - 白水社 中国語辞典

先日彼は私に手紙を1通よこした.

日前他给我来过一封信。 - 白水社 中国語辞典

今期オリンピックの第1日めの正式競技.

本届奥运首日正式比赛 - 白水社 中国語辞典

貪官汚吏が人民の汗と血の結晶を搾り取る.

贪官污吏搜刮民脂民膏。 - 白水社 中国語辞典

毛織の衣服の縫製には縁かがりをしなければならない.

缝制毛料服装要锁边儿。 - 白水社 中国語辞典

この種の洗剤は,絹織物を洗うのに適している.

这种洗衣粉,适于洗涤丝织品。 - 白水社 中国語辞典

狭くて細い谷を通り抜けねばならない.

要穿过狭长的山谷。 - 白水社 中国語辞典

我々は1本の狭い通りを横切った.

我们穿过了一条狭窄的街道。 - 白水社 中国語辞典

社長は工場の生産現場に下りて行った.

厂长下车间去了。 - 白水社 中国語辞典

この種の石けんは香りがさわやかで混じりけがない.

这种香皂气味香醇。 - 白水社 中国語辞典

(洗顔時などに)襟を(内側に)折り込む.

把领子掖起来。 - 白水社 中国語辞典

夕焼けが青緑色の岩石を照らしている.

晚霞映照在翠绿的山岩上。 - 白水社 中国語辞典

有無相通ずるように融通し,過不足を調整する.

互通有无,调剂余缺。 - 白水社 中国語辞典

通りの真ん中に黄色い線がある.

街的正当中有一条黄线。 - 白水社 中国語辞典

TTL値は、IPパケットの生存期間を表しており、ルータを通過するたびに1減少する。

TTL值代表 IP包的生存期限,该值在经过路由器时减少 1。 - 中国語 特許翻訳例文集

NIC10は、LAN51を介してPC30に接続されており、PC30との間で、例えばTCP/IPに従ってデータの通信を行なう。

NIC10经由 LAN51与 PC30连接,在其与 PC30之间,例如依据 TCP/IP进行数据的通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

このTFT保護膜層30は、例えば、SiNX 等からなっており、例えば、CVD成膜により形成される。

通过例如 CVD膜成形,由例如 SiNx等形成 TFT保护层 30。 - 中国語 特許翻訳例文集

通信部50は、通信回路を用いて構成されており、基地局との通信を行う。

通信部 50使用通信电路而构成,与基站进行通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

結果として得られるプロトコルが図7および図8に示されており、のちに説明する。

在图 7和图 8中示出了结果的协议,如下所述。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図29】自動設定項目が「しおり」として登録された画面を示す図である。

图 29是表示自动设定项目作为“向导”而被注册的画面的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

このようにして、しおり項目に関する再設定動作(ステップS16)が行われる。

这样,进行有关向导项目的再设定动作 (步骤 S16)。 - 中国語 特許翻訳例文集

中身は落花生や豚肉などいろいろなものが入っており、とてもおいしかったです。

里面放了花生仁、猪肉等各种东西,非常好吃。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 37 38 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS