「セタイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

英語を話せるようになりたいので、英会話を学びたいです。

因为我想能够说英语，所以想学习英语会话。 - 中国語会話例文集

サイドワインダーの成体はだいたい50～80センチの体長だ。

成年的响尾蛇大概是50～80厘米的体长。 - 中国語会話例文集

お姉ちゃんみたいに、英語が上手に話せるようになりたい。

想和姐姐一样说流利的英语。 - 中国語会話例文集

子供がしたいと思うことは、させてやりたいと思っています。

我想让孩子做他想做的事情。 - 中国語会話例文集

君は将来何をやりたいか？—私は中学の先生になりたい．

你将来想干什么？—我想当中学老师。 - 白水社 中国語辞典

すみません、もう少し席を詰めていただきたいんですが。

对不起，能稍微坐得再靠近一些吗？ - 中国語会話例文集

せっかく行ったのに、見たい映画が満席だった。

明明难得去一次，但是想看的电影没有座位了。 - 中国語会話例文集

いつか、娘にこの素晴らしい世界を見せてあげたい。

想哪天给女儿看看这个美妙的世界。 - 中国語会話例文集

候補者推薦のシステムを向上させたい。

想优化候选人的推荐系统。 - 中国語会話例文集

候補者推薦のシステムを向上させたい。

想优化候选人推荐系统。 - 中国語会話例文集

誰か生徒を一緒に住まわせたいです。

想让谁跟学生一起住。 - 中国語会話例文集

私は自分の人生を輝かせたい。

我想让自己的人生发光。 - 中国語会話例文集

彼女に外の世界を見せてあげたい。

我想给她看外面的世界。 - 中国語会話例文集

政府の大気汚染対策の成果だ。

是政府的大气污染对策的成果。 - 中国語会話例文集

修正したい行のセルを選択します。

选择想改正的那一行。 - 中国語会話例文集

政府は地震予知の仕事にたいへん関心を寄せている．

政府十分关怀地震预测事业。 - 白水社 中国語辞典

若い2人の生活はたいへん幸せである．

小两口的生活很美满． - 白水社 中国語辞典

1本の線香をたいて香りを部屋に染み込ませる．

点一根香熏屋子。 - 白水社 中国語辞典

（1960年代初期に農村で生産大隊が建設した）医療センター．

医疗站 - 白水社 中国語辞典

＜2．実施形態の説明＞

< 2.实施例的描述 > - 中国語 特許翻訳例文集

大変お世話になる。

承蒙关照。 - 中国語会話例文集

実体審査請求書

实体审查请求书 - 中国語会話例文集

汗を大量にかいた。

出了很多汗。 - 中国語会話例文集

私に対する視線

看我的视线 - 中国語会話例文集

大切に使います。

会珍惜使用。 - 中国語会話例文集

大切な連絡です。

是重要联络。 - 中国語会話例文集

出会いを大切に。

珍惜相逢的机会。 - 中国語会話例文集

心こそ大切なれ。

珍惜你的心！ - 中国語会話例文集

窃盗対策として

作为盗窃对策 - 中国語会話例文集

予選大会当日

预选赛当天 - 中国語会話例文集

彼は接待中です。

他正在接待。 - 中国語会話例文集

田舎に帰省しました。

我回了乡村老家。 - 中国語会話例文集

カエルの生態圏

青蛙的生态圈 - 中国語会話例文集

背中がひどく痛い。

我的背剧烈疼痛。 - 中国語会話例文集

それは大切です。

那个很重要。 - 中国語会話例文集

配合の大切さ

配合的重要性 - 中国語会話例文集

具体性に欠けている。

缺乏具体性。 - 中国語会話例文集

物体の実質性

物体的实质性。 - 中国語会話例文集

広告媒体の選択

广告媒体的选择 - 中国語会話例文集

私は背中が痛いです。

我背疼。 - 中国語会話例文集

あなたを大切に思う。

我想珍惜你。 - 中国語会話例文集

それらを大切にします。

我很珍惜那些。 - 中国語会話例文集

家族を大切にします。

我很珍惜家人。 - 中国語会話例文集

仲間を大切にします。

珍惜伙伴。 - 中国語会話例文集

多剤耐性結核

耐多药结核病 - 中国語会話例文集

対数線形モデル

对数线性模型 - 中国語会話例文集

生態系を壊す。

破坏生态系统。 - 中国語会話例文集

顧客を大切にする。

重视顾客。 - 中国語会話例文集

私の大切な人

你是重要的人 - 中国語会話例文集

あなたを大切に思う。

我觉得你很重要。 - 中国語会話例文集