例文 |
「ゼスト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8330件
当店は完全会員制です。
本店是完全会员制。 - 中国語会話例文集
これは彼がくれたプレゼントです。
这是他给我的礼物。 - 中国語会話例文集
クローゼットに収納する。
收纳到衣柜里。 - 中国語会話例文集
この鳥は絶滅危惧種です。
这种鸟是濒危物种。 - 中国語会話例文集
あなたが泣くのは当然です。
你会哭是理所当然的。 - 中国語会話例文集
この鳥は絶滅危惧種です。
这种鸟是濒临灭绝物种。 - 中国語会話例文集
突然ですが、海に行きたい!
虽然很突然,但我想去大海。 - 中国語会話例文集
その仕事を是非したいです。
我非常想做那份工作。 - 中国語会話例文集
BにAをプレゼントする。
将A作为礼物送给B。 - 中国語会話例文集
改善の可能性を特定する
弄清楚改善的可能性 - 中国語会話例文集
おじからのプレゼントです。
伯父送的礼物。 - 中国語会話例文集
絶対に東京に行きます。
绝对要去东京。 - 中国語会話例文集
それは当然の評価です。
那是理所当然的评价。 - 中国語会話例文集
それらは何故異なるのですか。
那些为什么不一样? - 中国語会話例文集
それを禁止するのは当然だ。
禁止那些是当然的。 - 中国語会話例文集
何故そのような事を聞くのですか?
你为什么问那样的事? - 中国語会話例文集
伊藤さんはまた風邪です。
伊藤先生又感冒了。 - 中国語会話例文集
時計が免税で割引になります。
表是免税的可以打折。 - 中国語会話例文集
安全運転に努めます。
努力安全开车。 - 中国語会話例文集
このプレゼントは大切にします。
我会珍惜这个礼物的。 - 中国語会話例文集
誕生日のプレゼントです。
这是生日礼物。 - 中国語会話例文集
風が花びらを吹き飛ばす。
风会吹走花瓣。 - 中国語会話例文集
プレゼントは何がいいですか?
礼物要送什么好? - 中国語会話例文集
風情のある通りを散歩する。
漫步于有风情的街道。 - 中国語会話例文集
別途消費税がかかります。
另外收取消费税。 - 中国語会話例文集
あなたにプレゼントがあります。
有给你的礼物。 - 中国語会話例文集
午前中で仕事終わりです。
中午之前工作结束。 - 中国語会話例文集
窓を開け放して風を通す.
敞开窗户透透空气。 - 白水社 中国語辞典
税関の検査係を担当する.
担任稽查 - 白水社 中国語辞典
全面的に物事を考慮する.
统筹兼顾 - 白水社 中国語辞典
小さい時から贅沢をする.
从小就讲阔气 - 白水社 中国語辞典
全勝でトロフィーを手にする.
以全胜的战绩捧杯。 - 白水社 中国語辞典
君子が全中国を統一する.
囊括四海((成語)) - 白水社 中国語辞典
メートル法は全国で通用する.
公制度量衡全国通用。 - 白水社 中国語辞典
首都の安全を警備する.
卫戍首都的安全。 - 白水社 中国語辞典
北風が吹きすさび,雪が飛び舞う.
北风呼啸,雪花飞舞。 - 白水社 中国語辞典
修繕や部品取り替えをする夜店.
修配夜市 - 白水社 中国語辞典
1ロット全部を船積みする.
整批装船((成語)) - 白水社 中国語辞典
前例に基づき処理する.
准前例处理 - 白水社 中国語辞典
当然努力すべきである.
自当努力((成語)) - 白水社 中国語辞典
アーティストとして全力を出すことを誓います!
我发誓会作为艺术家倾尽全力! - 中国語会話例文集
合計金額には10%のサービス料と消費税が含まれています。
合计金额包含10%的服务费和消费税。 - 中国語会話例文集
前期の決算書の誤りを正すことを前期損益修正とよぶ。
修改前期的财务报表叫做前期损益调整。 - 中国語会話例文集
何とか予定を調整して、ぜひ出席したいと思います。
调整预定,无论如何都想参加。 - 中国語会話例文集
当日のレートによって計算すると,これらの金は25ドルがせいぜいだ.
按当日比价计这些钱只能兑换美元。 - 白水社 中国語辞典
輸出する関係で消費税は非課税となっています。
因为是要出口的产品,不需要消费税 - 中国語会話例文集
このシステムの開発には100人月を要すると推定される。
估计这个系统的开发需要100个一人工月。 - 中国語会話例文集
私が私の最善を尽くすなら結果は自然とついて来ます。
我只要尽最大努力的话,结果自然就会跟着上来。 - 中国語会話例文集
山田様もぜひともご一緒にご参加いただけますよう、お待ちしております。
请山田先生也一起参加。 - 中国語会話例文集
彼らは偽善的に両国の関係を改善すべきだと揚言する.
他们伪善地宣称要改善两国关系。 - 白水社 中国語辞典
例文 |