「ソウ語」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ソウ語の意味・解説 > ソウ語に関連した中国語例文


「ソウ語」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11642



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 232 233 次へ>

通帳は後日郵送します。

存折之后会邮寄。 - 中国語会話例文集

総合案内所はどこですか。

综合服务处在哪? - 中国語会話例文集

今後は彼に相談してください。

今后请找他商量。 - 中国語会話例文集

なんと荘厳な眺めでしょう。

多么庄严的景色啊! - 中国語会話例文集

後日相談致しましよう!

咱们改天再商量吧! - 白水社 中国語辞典

相互に内政に干渉しない.

互不干涉内政 - 白水社 中国語辞典

中国国歌を高らかに演奏する.

高奏中国国歌 - 白水社 中国語辞典

大統領の専用機を護送する.

为总统的专机护航。 - 白水社 中国語辞典

相互に援助し協力し合う.

互助合作 - 白水社 中国語辞典

犯人を北京まで護送する.

把犯人解到北京去。 - 白水社 中国語辞典


外国学院を2校創設した.

开办了两所外国语学院。 - 白水社 中国語辞典

東北は中国の穀倉である.

东北是中国的粮仓。 - 白水社 中国語辞典

彼らの相互理解は深い.

他们彼此的了解很深。 - 白水社 中国語辞典

双方は秘密協約に合意した.

双方达成默契。 - 白水社 中国語辞典

犯人を護送して原籍地に戻す.

起解回原籍 - 白水社 中国語辞典

金銀財宝を護送して都に行く.

起解金银财宝进京 - 白水社 中国語辞典

総会,本会議.≒全会((略)).

全体会议 - 白水社 中国語辞典

両手を前後に振る老人向きの体操.

甩手操 - 白水社 中国語辞典

(雇用者と被雇用者の)相互選択.

双向选择 - 白水社 中国語辞典

彼は獄中から脱走した.

他从狱中脱逃出来。 - 白水社 中国語辞典

文盲を一掃する.≒扫盲((略)).

扫除文盲 - 白水社 中国語辞典

中国人民武装警察部隊.

武警部队 - 白水社 中国語辞典

この想像は全く合理的である.

这一想像十分合理。 - 白水社 中国語辞典

荘厳で秀麗である[風景].

庄严秀丽 - 白水社 中国語辞典

こそ泥を派出所まで護送する.

把小偷押到派出所去。 - 白水社 中国語辞典

犯人を警察署に護送した.

把犯人押送公安局。 - 白水社 中国語辞典

糧秣を警護つきで運送する.

押运粮草 - 白水社 中国語辞典

兵器弾薬を警護つきで運送する.

押运军火 - 白水社 中国語辞典

本当のことを言うと,(誰が1度やそこらの宴席のごちそうを食べたことがないだろうか→)誰だって1度やそこら宴席のごちそうを食べたことがあるよ.

说老实话,顿把油大,哪个又没吃过? - 白水社 中国語辞典

犯人は脱獄して逃走中である.

罪犯越狱在逃。 - 白水社 中国語辞典

彼を救護所へ転送する.

把他转送到卫生所。 - 白水社 中国語辞典

部屋の内装が豪華だ.

房间里装修得很富丽。 - 白水社 中国語辞典

大衆の意見を総合する.

综合群众的意见 - 白水社 中国語辞典

アンテナ25は受信信号を受信し、送信信号を送信する。

天线 25接收接收信号并且发送发送信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

そうでなければ、FEC符号ロック状態機械法300はブロック335に進む。

否则,FEC码字锁定状态机方法300转到块 335。 - 中国語 特許翻訳例文集

ミリ波信号伝送路9は、無線信号伝送路の一例である。

毫米波信号传输路径 9是无线信号传输路径的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

送信機は、信号S1(f)をAP1へ、信号S2(f)をAP2へ送信しうる。

发射机向 AP1发射信号 S1(f),向 AP2发射信号 S2(f)。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、RF信号423は、送信アンテナ436を介して送信されることができる。

随后可以经由发射天线 436发送 RF信号 423。 - 中国語 特許翻訳例文集

この符号化データの復号装置への伝送方法は任意である。

编码数据到解码设备的传输方法是任意的。 - 中国語 特許翻訳例文集

そうですね、私は時間の大部分をここで過ごしています。

是的啊,我大部分时间都在这里教。 - 中国語会話例文集

来週送金する予定ですので、送金したらご連絡します。

因为下周预定汇款,汇款结束后会和您联络。 - 中国語会話例文集

私たちはたっぷりの夕食を大いにごちそうになった。

我们吃了丰盛的晚餐,受到了盛情款待。 - 中国語会話例文集

販売代理店になってくれそうな会社をご存知ですか?

您知道能够成为贩卖代理店的公司吗? - 中国語会話例文集

最寄りの配送センター止めの配送もご利用頂けます。

也可以寄送到离您最近的配送中心。 - 中国語会話例文集

ご多忙のところ恐縮ですが早々にお返事ください。

百忙之中打扰您很抱歉,但还请迅速回复我们。 - 中国語会話例文集

彼は帽子を脱ごうともしないし,また銃を下ろそうともしない.

他既不摘下帽子,也不摘下枪来。 - 白水社 中国語辞典

わが国の現代は古代よりいっそう表現力に富む.

我国现代语言比古代语言更富于…表现力。 - 白水社 中国語辞典

若者たちが大勢でわいわいがやがや騒いですごく楽しそうだ!

一群青年嘻嘻哈哈地闹腾得可欢呢! - 白水社 中国語辞典

列車は動きだした,人々は皆名残惜しそうに手を振って別れを告げる.

列车开动了,人们都依恋地挥手告别。 - 白水社 中国語辞典

今は人が多く仕事が少ない,仕事を捜そうにもとても難しい.

现在人多工作少,想找事难得很。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 232 233 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS