| 意味 | 例文 |
「ソカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼はその知らせを聞いてそこに立ちすくんだ．
他一听这个消息就木在那儿。
- 白水社 中国語辞典
彼はそそくさと二口三口マントーを口に詰め込んだ．
他胡乱馕了几口馒头。 - 白水社 中国語辞典
彼は起きた後，すぐそそくさと出勤した．
他起来之后，就匆匆上班去了。 - 白水社 中国語辞典
スーツを1着を買うのにも1000元そこそこはする．
买一套西服也要个千儿八百块钱。 - 白水社 中国語辞典
彼はいそいそと皆に酒を勧めて回った．
他热情地向大家让开酒了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは国内人民の目をそらそうとしている．
他们想要转移国内人民的视线。 - 白水社 中国語辞典
時間が来た，仕事をそろそろ終わりにしよう．
时间到了，该收工了。 - 白水社 中国語辞典
（…して）それによってその奸計をうまく運ぶ．
以售其奸((成語)) - 白水社 中国語辞典
その知らせを聞いて彼はとてもつらそうだった．
听了那个消息他很痛苦。 - 白水社 中国語辞典
この一そろいの書物は欠けることなくそろっている．
这套书是完整的。 - 白水社 中国語辞典
彼は意気地なしで，ちょっとしたことでめそめそする．
他很熊，动不动就掉眼泪。 - 白水社 中国語辞典
彼は小声でひそひそと私に奇談を話した．
他哑默悄声地告诉了我一个奇闻。 - 白水社 中国語辞典
彼のそのうれしそうな様子といったら！
看他那高兴的样子！ - 白水社 中国語辞典
その場で承諾しておきながら，後でまたそれを後悔する．
当即应允，已又悔之。 - 白水社 中国語辞典
彼の講演は皆の興味をそそった．
他的报告引起了大家的兴致。 - 白水社 中国語辞典
それぞれの矛盾をそれぞれの方法で解決する．
用不同的方法［去］解决不同的矛盾 - 白水社 中国語辞典
もしそのようにやられたら，それは本当に別世界だ．
能弄成那样，那可真是又一番世界。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に地主分子という汚名をそそいだ．
他已经摘掉地主分子的帽子。 - 白水社 中国語辞典
彼の言うことは正しい，それでこそ問題は起きない．
他说得对，这么着才不会出毛病。 - 白水社 中国語辞典
あなたは忙しいですか。
你忙吗？ - 中国語会話例文集
町内会の総会
町内会的大会 - 中国語会話例文集
写真から想像する。
通过照片想象。 - 中国語会話例文集
いつ測定しますか。
什么时候测量啊。 - 中国語会話例文集
感想を書いてね。
请写下感想哦。 - 中国語会話例文集
遊んでばかりいる。
老是在玩。 - 中国語会話例文集
部品は揃っているか？
零件都齐了吗？ - 中国語会話例文集
空に手をかざす。
手搭凉棚眺望天空。 - 中国語会話例文集
何かに恐れています。
害怕着什么。 - 中国語会話例文集
マラソンはしんどかった。
马拉松很累。 - 中国語会話例文集
何故外にいるのですか？
你为什么在外面？ - 中国語会話例文集
何故外に居るのですか？
你为什么在外面？ - 中国語会話例文集
明日は忙しいですか？
你明天忙吗？ - 中国語会話例文集
来週、忙しいですか？
下周忙吗？ - 中国語会話例文集
おおがかりな装置
大型设备 - 中国語会話例文集
今度遊びませんか。
下次一起去玩吗？ - 中国語会話例文集
ローソクのあかり
蜡烛的光亮 - 中国語会話例文集
仕事が忙しいですか？
你工作忙吗？ - 中国語会話例文集
どのようにして遊びますか?
怎么玩？ - 中国語会話例文集
今日も忙しかった。
我今天也很忙。 - 中国語会話例文集
今、急いでいますか。
你现在着急吗？ - 中国語会話例文集
先週から忙しい。
我从上周开始很忙。 - 中国語会話例文集
何故嘘をつくのですか？
你为什么要说谎？ - 中国語会話例文集
今日は忙しかった。
我今天很忙。 - 中国語会話例文集
推測しかできない。
我只能推测。 - 中国語会話例文集
彼は素朴な性格だ。
他性格淳朴。 - 中国語会話例文集
これから遊びに行く。
我等会去玩。 - 中国語会話例文集
なぜまた遅かったの？
为什么又迟到了？ - 中国語会話例文集
爽快な夏の風
凉爽的夏日风情 - 中国語会話例文集
楽器は演奏しますか？
演奏乐器吗？ - 中国語会話例文集
車窓からの風景
从车窗看到的风景 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
