意味 | 例文 |
「ソト語」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15844件
きっと忙しいのに催促してごめんなさい。
在您忙的时候催您真的很抱歉。 - 中国語会話例文集
それはありがとうございますのくだけた言い方です。
那个是谢谢的随便的说法。 - 中国語会話例文集
それを今後も英語で書きたいと思います。
我今后也想用英语写那个。 - 中国語会話例文集
母親は気の毒そうに私に「ごめんね!」と言いました.
母亲不好意思地跟我说:“对不起你!” - 白水社 中国語辞典
魚や肉などのごちそうは食べすぎると嫌になりやすい.
大鱼大肉吃多了容易倒胃口。 - 白水社 中国語辞典
君は米のご飯を食べるかそれともめん類を食べるか?
你是吃饭还是吃面? - 白水社 中国語辞典
私は一気にその茶をゴクンゴクンと飲んだ.
我一口气把那杯茶咕噜咕噜地喝了下去。 - 白水社 中国語辞典
あなたは近ごろその会社と行き来がある.
你近来跟这个公司有连属。 - 白水社 中国語辞典
彼は一陣の風のごとくそこへ行って報告した.
他一股风蹽到那儿去报告了。 - 白水社 中国語辞典
自分の技量をそんなにすごいと見なしてはいけない.
别把你自己的本领看得那么了不得。 - 白水社 中国語辞典
私は彼のところで食事をごちそうになった.
我扰了他一顿饭。 - 白水社 中国語辞典
学問をして機会があるごとにそれを実習する.
学而时习之。 - 白水社 中国語辞典
唆してもんちゃくを引き起こす,もめごとの種をまく.
挑是非 - 白水社 中国語辞典
もめごとの種をまく,唆してもんちゃくを引き起こす.
挑拨是非 - 白水社 中国語辞典
そこがすごくかゆいから,ちょっとかいてくれ.
这儿真痒,帮我抓一抓。 - 白水社 中国語辞典
LCDユニット36はその後にオフされる。
此后关闭 LCD单元 36。 - 中国語 特許翻訳例文集
105、1001 ネットワーク相互接続装置
105、1001 网络相互连接装置 - 中国語 特許翻訳例文集
それがあなたの仕事内容ですか。
那是你的工作内容吗。 - 中国語会話例文集
先生は仕事を見つけたそうだ。
听说老师找到工作了。 - 中国語会話例文集
その後のコメント使用を控えた。
控制了之后的注释使用。 - 中国語会話例文集
それはやっつけ仕事であった。
那是偷工减料的工作。 - 中国語会話例文集
その仕事はやりがいがあります。
那份工作很有意义。 - 中国語会話例文集
それは、約5年前の出来事です。
那个是大约5年前的事。 - 中国語会話例文集
その仕事には注意力がいる。
那份工作需要注意力。 - 中国語会話例文集
無事にその仕事を終える。
我平安地完成了那个工作。 - 中国語会話例文集
その仕事は退屈だった。
那份工作很无趣。 - 中国語会話例文集
病気でその仕事を辞めた。
我因为生病而辞去了那份工作。 - 中国語会話例文集
そして、車で仕事へ行く。
然后我开车去工作。 - 中国語会話例文集
彼女からその仕事を引き継ぐ。
我会接手她的工作。 - 中国語会話例文集
その仕事を是非したいです。
我非常想做那份工作。 - 中国語会話例文集
それは仕事に適したスーツです。
那是适合工作的西装。 - 中国語会話例文集
それは次の仕事につながる。
那个关系到接下来的工作。 - 中国語会話例文集
その仕事の準備をしている。
我正在做那个工作的准备。 - 中国語会話例文集
仕事が決まりそうです。
我的工作就快定下来了。 - 中国語会話例文集
それは今後検討していきます。
那个今后会继续研究。 - 中国語会話例文集
それは遺体整復師の仕事だ。
那是尸体防腐者的工作。 - 中国語会話例文集
その鳥は巣に卵を産みました。
那只鸟是在巢里下了蛋。 - 中国語会話例文集
その日は何も仕事はない。
那天没有任何工作。 - 中国語会話例文集
それはボーイ長の仕事だ。
那个是领班的工作。 - 中国語会話例文集
その後番組タイトルに続く
那之后作为节目头衔持续 - 中国語会話例文集
その仕事には終わりはない。
那个工作没有结束。 - 中国語会話例文集
その仕事の経過はどうですか?
那份工作的经过怎么样? - 中国語会話例文集
それは悲しい出来事でした。
那是一件悲伤的事。 - 中国語会話例文集
その日は仕事をするかもしれない。
那天我可能要工作。 - 中国語会話例文集
それが現在の私の仕事である。
那是我现在的工作。 - 中国語会話例文集
それは悲しい出来事ですね。
那是很悲伤的事啊。 - 中国語会話例文集
その仕事を頑張ってください。
请你加油做那个工作。 - 中国語会話例文集
それを仕事で使ってください。
请让我在工作中用那个。 - 中国語会話例文集
なかなかその仕事が進まない。
我老是推进不了那项工作。 - 中国語会話例文集
そんなに仕事が好きですか?
你喜欢那样的工作吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |