意味 | 例文 |
「ソニックX」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33922件
彼はその荷物を送ってくれた。
他将那个行李送来了。 - 中国語会話例文集
それは日本とは全く逆です。
那个和日本完全相反。 - 中国語会話例文集
その荷物を送ってくれますか?
你能把那个包裹寄给我吗? - 中国語会話例文集
その国は戦後貧しくなった。
那个国家战后变得很贫穷。 - 中国語会話例文集
その服はよく似合っていますね。
那件衣服很适合你呀。 - 中国語会話例文集
その国はすっかり変わった。
那个国家变化很大。 - 中国語会話例文集
おそらく彼はそれを気に入ってくれるだろう。
他可能会喜欢那个。 - 中国語会話例文集
そこにはそんなにたくさんの人は訪れなかった。
没有很多的人去访问那里。 - 中国語会話例文集
即興に詩を書く.
即兴作诗 - 白水社 中国語辞典
その服はあなたに似合っている。
那件衣服和你很配。 - 中国語会話例文集
あなたにそれを確認してもらった。
你帮我确认了那个。 - 中国語会話例文集
その口ひげは彼に似合っている。
那种胡子和他很配。 - 中国語会話例文集
何故その国に行ったのですか。
你为什么去了那个国家? - 中国語会話例文集
彼は困難を恐れて,とっくにこっそり逃げ出した.
他怕为难,便早溜了。 - 白水社 中国語辞典
そのため、多くの日本人が寝不足になっていました。
因此,很多日本人都变得睡眠不足了。 - 中国語会話例文集
それを日本へ送る。
我把那个发往日本。 - 中国語会話例文集
町に住むようになってから,彼女はそんなにやぼったくなくなった.
进城后,她不那么土气了。 - 白水社 中国語辞典
節操が固く何ものにも屈しない.
坚贞不屈((成語)) - 白水社 中国語辞典
燃えて黒くなった塀が,寂しくそこに立っていた.
烧得焦黑的墙头,孤零零地站在那里。 - 白水社 中国語辞典
全国人民の努力によって,祖国はいっそう繁栄し豊かになった.
由于全国人民的努力,祖国更加繁荣富强了。 - 白水社 中国語辞典
日中はそんなに寒くない。
白天没有那么冷。 - 中国語会話例文集
会が開かれて半ばに達するとそそくさと終わった.
会开了一半就草草收场。 - 白水社 中国語辞典
その人参とたまねぎは本物そっくりだった。
那个胡萝卜和洋葱跟真的一样。 - 中国語会話例文集
その夜、その塔に向かってアーク放電が起こった。
那个夜晚,发生朝那座塔电弧放电的现象。 - 中国語会話例文集
彼は悪質分子とぐるになってこそこそやっている.
他跟坏分子勾勾搭搭。 - 白水社 中国語辞典
彼は何をするにもそそっかしく向こう見ずだ.
他干什么事都这么莽莽撞撞。 - 白水社 中国語辞典
それについて、私にもっと詳しく教えてください。
关于那个,请更详细地告诉我。 - 中国語会話例文集
彼は二度と私にそんなに厳しく要求しなくなった.
他对我不再那样苛求了。 - 白水社 中国語辞典
(人に出くわす,その人がたくらむ→)他人のわなに引っかかる.
遭别人暗算。 - 白水社 中国語辞典
にべを用いてこそしっかりとくっつく.
要用鱼胶才粘得牢。 - 白水社 中国語辞典
実際に車に乗ってみた率直な感想
实际乘坐了汽车后的坦率感想 - 中国語会話例文集
そこに久しぶりに行ったのですごく楽しかったです。
我难得的去了那里所以非常高兴。 - 中国語会話例文集
それは私にとってすごく勉強になった。
那对我来说让我学到了很多。 - 中国語会話例文集
それに急に行けなくなってしまってすみません。
对不起我突然去不了那个了。 - 中国語会話例文集
その計画は無駄に終わった。
那个计划白白地结束了。 - 中国語会話例文集
ついに彼はその車を買った。
他终于买了那辆车。 - 中国語会話例文集
僕は少し泣きそうになった。
我差点要哭了。 - 中国語会話例文集
その白い車は急に止まった。
那辆白色的车突然停了。 - 中国語会話例文集
その本は役に立っていますか?
那本书有用吗? - 中国語会話例文集
それはすぐに腐ってしまう。
那个很快就会腐烂。 - 中国語会話例文集
その蛙は水に隠れてしまった。
那只青蛙躲进了水里。 - 中国語会話例文集
私たちは昨年そこに行った。
我们去年去了那儿。 - 中国語会話例文集
あなたも是非そこに行って下さい。
也请您一定去那里。 - 中国語会話例文集
僕は少し泣きそうになった。
我有点快哭了。 - 中国語会話例文集
その靴に5000円支払った。
我为那双鞋付了5000日元。 - 中国語会話例文集
それに負けてとても悔しかった。
我非常后悔输给了那个。 - 中国語会話例文集
その職はすでに埋まっていた。
那个职位全招满了。 - 中国語会話例文集
それを確実に持って帰ります。
我一定会把那个带回去。 - 中国語会話例文集
車がわき道にそれてしまった.
车子岔上了小道。 - 白水社 中国語辞典
その日のうちに帰って来る.
即日返回 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |