| 意味 | 例文 |
「ソニックX」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33922件
経済力は更にいっそう強まった．
经济实力进一步增强了。
- 白水社 中国語辞典
君は何をこそこそ悪巧みをやっているんだ？
你在捣什么鬼呢？ - 白水社 中国語辞典
それは彼女にとてもよく似合っている。
那个特别适合她。 - 中国語会話例文集
毎日仕事が忙しくて遊びには行っていない。
我每天的工作很忙，不能出去玩。 - 中国語会話例文集
死者のうち９人はその襲撃により亡くなった。
死者中有9人死于那场袭击。 - 中国語会話例文集
そして、庭にはたくさんの葉っぱが落ちていました。
而且院子里掉落了很多叶子。 - 中国語会話例文集
私にその荷物の写真を送って下さい。
请把那个货物的照片发给我。 - 中国語会話例文集
その国はこの条約によって利益を得た。
那个国家根据这个条约得到了利益。 - 中国語会話例文集
何も連絡なしにその商品を送ってきました。
你什么联络也没有就送来了那件产品。 - 中国語会話例文集
私はえいっとばかりにその苦い薬を飲み下した．
我硬着头皮把这碗苦药喝了下去。 - 白水社 中国語辞典
彼は私を食事に誘ったの。
他邀请我吃饭了。 - 中国語会話例文集
念入りに清掃を行って下さい。
请仔细打扫。 - 中国語会話例文集
祖母の家に家族で行った。
我和家人一起去了祖母家。 - 中国語会話例文集
宿題の為に忙しかった。
我因为写作业而很忙。 - 中国語会話例文集
利息は銀行によって異なる。
利息根据银行而各不相同。 - 中国語会話例文集
騎馬隊が争いに加わった。
ABC加入了争斗。 - 中国語会話例文集
即座にメアリーは立ちあがった。
玛丽立即站了起来。 - 中国語会話例文集
今日は特に忙しかったです。
我今天格外的忙。 - 中国語会話例文集
彼らを夕食に誘ってみます。
我试着邀请他们共进晚餐。 - 中国語会話例文集
念入りに清掃を行って下さい。
请仔细的清扫。 - 中国語会話例文集
ついでに掃除もやって下さい。
顺便也请清扫一下。 - 中国語会話例文集
浴槽がお湯でいっぱいになる。
浴池装满了热水。 - 中国語会話例文集
寝不足になっていませんか？
有没有睡眠不足？ - 中国語会話例文集
彼は私を食事に誘ったの。
他邀请我去吃饭。 - 中国語会話例文集
行って彼に催促してきなさい．
去催他一下。 - 白水社 中国語辞典
粗食に頼って生き延びる．
靠糠菜度命。 - 白水社 中国語辞典
客を粗末に扱ってはいけない．
别冷落了客人。 - 白水社 中国語辞典
治安を守るために作った隣保組織．
联户治安 - 白水社 中国語辞典
靴底は既にすり減っている．
鞋底已经磨损了。 - 白水社 中国語辞典
私は既に2度草稿を作った．
我已经起了两次草稿。 - 白水社 中国語辞典
彼は悪習に染まった．
他染上了坏习惯。 - 白水社 中国語辞典
彼は封建的悪習に染まった．
他濡染了封建恶习。 - 白水社 中国語辞典
規則によって取り締まりをする．
绳之以法((成語)) - 白水社 中国語辞典
李伯父さんに付き添って行きなさい．
你送送李大伯。 - 白水社 中国語辞典
いろいろな悪習に染まっている．
五毒俱全 - 白水社 中国語辞典
悪習に染まって天性となる．
习染成性 - 白水社 中国語辞典
原則によって事を処理する．
按原则行事 - 白水社 中国語辞典
山に登って薬草を採集する．
上山采药草 - 白水社 中国語辞典
空は急に曇ってきた．
天一下阴了下来。 - 白水社 中国語辞典
遺伝子操作によって新品種を作る．
诱变育种 - 白水社 中国語辞典
治安を守るために作った隣保組織．
联户治安 - 白水社 中国語辞典
知恵も才略も共に備わっている．
智略双全((成語)) - 白水社 中国語辞典
空一面の黒雲が，真っ黒になって立ちこめてきた．
满天的乌云，黑沉沉地压下来。 - 白水社 中国語辞典
あの新しく作った道路に沿って行きなさい．
你沿着那条新修的道路走。 - 白水社 中国語辞典
ひどく暑い，午後はちょっと空が曇ったらよいのに．
天太热了，下午阴阴天就好了。 - 白水社 中国語辞典
今年は雨が十分に降って，作物がよく育った．
今年雨水足，庄稼长得好。 - 白水社 中国語辞典
彼はそのサソリには毒がないと言ったが、まったく気分の和らげにはならなかった。
尽管他告诉那种蝎子无毒，但还是无法让我放松心情。 - 中国語会話例文集
その人は行ないがよくなく，至るところですっかり鼻つまみになった．
这个人行为不正，各处儿全部熏了。 - 白水社 中国語辞典
それらの橋に劣化は確認されなかった。
这些桥梁的退化没有得到证实。 - 中国語会話例文集
企業はその国の活気に関心をもっている。
企业关心那个国家的活力。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
