例文 |
「ソーター」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35044件
ソーシャルマーケッター
社会营销者 - 中国語会話例文集
速度計,スピードメーター.
速度表 - 白水社 中国語辞典
流速計,タコメーター.
流速计 - 白水社 中国語辞典
オペレーター,操作員.
操作人员 - 白水社 中国語辞典
カキ油,オイスターソース.
蚝油 - 白水社 中国語辞典
そのトレーラーはイエローケーキを運んでいた。
那辆拖车运送黄饼。 - 中国語会話例文集
そのデータをメールで送りたい。
我想用邮件发送那份资料。 - 中国語会話例文集
そのシャワールームを使いたい。
我想用那间浴室。 - 中国語会話例文集
ホタテのソテー
贝类的嫩煎 - 中国語会話例文集
転送センター.
转运站 - 白水社 中国語辞典
それは、リーダートークファースト、タグトークファーストまたはその他のプロトコルを使用してもよい。
它可以使用读取器先发言、标签先发言或其他协议。 - 中国語 特許翻訳例文集
ブルーベリージャムを添えたポップオーバーが好きだ。
喜欢加了蓝莓果酱的美式烤松饼。 - 中国語会話例文集
武装蜂起,武装クーデター.
武装起义 - 白水社 中国語辞典
その珈琲が冷たい。
那杯咖啡很冰。 - 中国語会話例文集
そのコンクールに出た。
我参加了大赛。 - 中国語会話例文集
そのスープを温める。
我把那碗汤加热。 - 中国語会話例文集
そのレースを見たい。
我想看那个比赛。 - 中国語会話例文集
新たな総合データベース
新的综合数据库 - 中国語会話例文集
そのカーレースで彼はたくさんのアンダーステアをした。
那场赛车中,他多次转向不足。 - 中国語会話例文集
そのディベーターはデータの空隙を指摘した。
那位辩论者指出了数据的缺陷。 - 中国語会話例文集
ユーザーインターフェース(814)は、図7Aのユーザーインターフェース(700)の例に従って実装され得るユーザーインターフェースか又はその他の適切な任意のユーザーインターフェースであり得る。
用户界面 814可根据图 7A的用户界面的示例来实现,或者可以是任何其他合适的用户界面。 - 中国語 特許翻訳例文集
そのゲームはゲームセンターにしかありませんでした。
那个游戏曾经只有在游戏中心才有。 - 中国語会話例文集
そのキーパーはPK戦で3本のシュートをセーブした。
那位守门员在PK赛中成功接住了三个球。 - 中国語会話例文集
パーティーは夜遅くまで続いた。
聚会持续到了深夜。 - 中国語会話例文集
ビーチボールで遊びました。
我玩了沙滩球。 - 中国語会話例文集
そのエラーはサーバーに接続する時に発生した。
那个错误是在与服务器连接时发生的。 - 中国語会話例文集
ゲートウェイは、NAPTルータ13も備える。
其还包括 NAPT路由器 13。 - 中国語 特許翻訳例文集
エレベーターの掃除当番
电梯的打扫值日 - 中国語会話例文集
チャートの二番底のパターン
双层底样式的图表。 - 中国語会話例文集
高速インターネットサービス
快速网络服务 - 中国語会話例文集
スヌーカーの遊び方を教えてよ。
教我斯诺克的玩法吧。 - 中国語会話例文集
私の祖父は村のリーダーです。
我的祖父是村领导。 - 中国語会話例文集
インターモーダル輸送会社
多式联运的运输公司 - 中国語会話例文集
タッセルローファー1足
一双流苏懒汉鞋 - 中国語会話例文集
コンピューターのソフトプログラム.
计算机软件程序 - 白水社 中国語辞典
彼はモーターボートを対岸まで操縦して行った.
他把汽船开到对岸去了。 - 白水社 中国語辞典
仮想インターフェース540は、転送ポリシー542を含んでいる。
虚拟接口 540包含转发策略 542。 - 中国語 特許翻訳例文集
そのゲームはチームワークを高めるのに適している。
那个游戏适合用来提高团队合作能力。 - 中国語会話例文集
ウールのセーターの色柄や品数がよくそろっている.
羊毛衫的花色品种很全。 - 白水社 中国語辞典
また、操作部219には、スタートキー、ストップキー、リセットキー、ガイドキー、トップメニューキー、数値キーなどの各種ハードキーが設けられている。
操作单元 219包括诸如启动键、停止键、重置键、导航键、顶部菜单键和数字键的各种硬键。 - 中国語 特許翻訳例文集
そのテレビ番組はそのスーパーステーションで放送された。
那个电视节目在那个超级电台转播中播出了。 - 中国語会話例文集
そのスノーボーダーはコース外を滑っていたようだ。
那个滑雪运动员似乎滑到了跑道外面去了。 - 中国語会話例文集
彼はすぐにテープレコーダーを捜して来て,そのテープを入れた.
他立刻找来录音机,把那盘录音带放了进去。 - 白水社 中国語辞典
そのスポーツ放送アナウンサーは興奮した様子でノーヒットノーランのレポートをした。
那个体育播音员兴奋得播报了无安打无失分的比赛。 - 中国語会話例文集
パーソナルコンピューターの故障を修理しました。
修理了个人电脑的故障。 - 中国語会話例文集
ビールが空になった。
啤酒空了。 - 中国語会話例文集
ソファーに腰掛けた.
坐到沙发上。 - 白水社 中国語辞典
私は朝食によくウィンナーソーセージを食べる。
我早餐经常吃维也纳香肠。 - 中国語会話例文集
ベアルネーズソースをかけたステーキは最高だ。
浇着鸡蛋黄油调味汁的牛排是最棒的。 - 中国語会話例文集
このセーターの素材は綿とレーヨンです。
这个毛衣的素材是棉和人造纤维。 - 中国語会話例文集
例文 |