| 例文 |
「ゾア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18643件
川沿いには木がある。
河边有树。
- 中国語会話例文集
あいつは俗物だ。
那家伙是俗人。 - 中国語会話例文集
あなたはそれを望んだ。
你期待着那个。 - 中国語会話例文集
彼は創造力がある。
他有创造力。 - 中国語会話例文集
製造が困難である。
生产困难。 - 中国語会話例文集
風俗が純朴である．
风俗淳厚 - 白水社 中国語辞典
大いに望みがある．
大有…希望 - 白水社 中国語辞典
晴れ上がった青空．
一爿青天 - 白水社 中国語辞典
頭を上げて故国を望む．
翘首故国 - 白水社 中国語辞典
画像が明瞭である．
图像清晰 - 白水社 中国語辞典
大空が真っ暗である．
天空乌黑 - 白水社 中国語辞典
内容が低俗である．
内容庸俗 - 白水社 中国語辞典
趣味が低俗である．
趣味庸俗 - 白水社 中国語辞典
造形は優美である．
造型优美 - 白水社 中国語辞典
大空は真っ青である．
天空湛蓝湛蓝的。 - 白水社 中国語辞典
あなたはご存じですか？
你知道不知道？ - 白水社 中国語辞典
彼は鋳造工である．
他是铸工。 - 白水社 中国語辞典
すなわち、左画像14、右画像17、左画像15、右画像18、左画像16、右画像19など、である。
左侧图像 14、右侧图像 17、左侧图像 15、右侧图像 18、左侧图像 16、右侧图像 19等。 - 中国語 特許翻訳例文集
宝くじに見事に当たったぞ。
幸运地中了彩票。 - 中国語会話例文集
どうぞ召し上がってください。
请享用。 - 中国語会話例文集
どうぞ召し上がってください。
请用餐。 - 中国語会話例文集
鍵穴からのぞき見する人
从钥匙眼里偷窥的人 - 中国語会話例文集
お問合せはこちらからどうぞ。
咨询请往这边走。 - 中国語会話例文集
どうぞお召し上がりください．
请你用菜。 - 白水社 中国語辞典
謝らないならまだ殴るぞ．
你不告饶我还打你。 - 白水社 中国語辞典
会の後皆はそれぞれ帰宅した．
会后大家都各自回家了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と本当にやり合うぞ！
我和他真豁上！ - 白水社 中国語辞典
どうぞ部屋を1つ空けてください！
请你们空出一间屋子来！ - 白水社 中国語辞典
なぞを出すから，当ててごらん．
我给你破个谜儿，你猜猜看。 - 白水社 中国語辞典
どうぞお食事を召し上がってください！
请用饭吧！ - 白水社 中国語辞典
雨と雪が同時に降る，みぞれが降る．
雨雪交加 - 白水社 中国語辞典
我々はのみでほぞ穴を掘る．
我门用凿子凿榫眼儿。 - 白水社 中国語辞典
あなたの家族が幸せであることを望みます。
希望你和你的家人幸福。 - 中国語会話例文集
図10における撮像画像は、図8の撮像画像と同じものである。
图 10A～ 10C中的所拍摄图像与图 8中的所拍摄图像相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
それぞれにそれぞれの特色があって，一律に論ずることはできない．
各有各的特色，不能一概而论。 - 白水社 中国語辞典
あなたとあなたの家族を守る事
守护你和你家族的事 - 中国語会話例文集
造形がユニークである，斬新である．
造型新颖 - 白水社 中国語辞典
あの橋はどんな構造であるか？
那座桥是怎样的结构？ - 白水社 中国語辞典
あそこにレジがあります。こちらへどうぞ。
那边有收银台。这边请。 - 中国語会話例文集
青々とした松やカシワは，高低がふぞろいである．
苍松翠柏，高低错落。 - 白水社 中国語辞典
2つのやり方にはそれぞれよしあしがある．
两种办法各有得失。 - 白水社 中国語辞典
おれはあいつにあくまで盾突いてやるぞ！
我跟他干上了！ - 白水社 中国語辞典
家は立派であるが，家具はふぞろいである．
房子好，但家具零落不全。 - 白水社 中国語辞典
【図4】図4（a），（b）は、画像送信機と受像機との接続前と接続後の画像状態を示す図である。
图 4A是示出图像发送机和图像接收机连接前的图像状态的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
撮像部510は、図1に示す撮像部130と同様に、撮像画像（画像データ）を生成するものである。
成像单元 510与图 1所示的成像单元 130类似地生成捕获图像 (图像数据 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、移動体接続は、断続的接続である場合が多い。
例如，移动连接通常是断续连接。 - 中国語 特許翻訳例文集
バックアップ保存月
备份保存月 - 中国語会話例文集
新たな価値創造
新的价值创造 - 中国語会話例文集
安全回路の構造
安全回路的构造 - 中国語会話例文集
青空のずっと下。
蓝天的正下方。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
