| 例文 |
「ゾク」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27487件
年の暮れの寒空．
岁暮天寒((成語))
- 白水社 中国語辞典
大衆化する，通俗化する．
通俗化 - 白水社 中国語辞典
田舎の風俗習慣．
乡间习俗 - 白水社 中国語辞典
狭隘な民族主義．
狭隘民族主义 - 白水社 中国語辞典
金属を溶解する．
销金熔铁 - 白水社 中国語辞典
民族の心理状態．
民族心态 - 白水社 中国語辞典
実存哲学の信徒．
存在主义哲学的信徒 - 白水社 中国語辞典
髪を伸ばして還俗する．
蓄发还俗 - 白水社 中国語辞典
継続中の工事．
续建工程 - 白水社 中国語辞典
我々は同族だ．
咱们都是一门一姓的。 - 白水社 中国語辞典
遺産を相続する．
继承遗产 - 白水社 中国語辞典
異民族が侵入する．
异类入侵 - 白水社 中国語辞典
異民族が侵入する．
异族入侵 - 白水社 中国語辞典
内容が低俗である．
内容庸俗 - 白水社 中国語辞典
趣味が低俗である．
趣味庸俗 - 白水社 中国語辞典
低俗な拝金主義．
庸俗的拜金主义 - 白水社 中国語辞典
永久に存続する．
永世长存 - 白水社 中国語辞典
満足すべき結果．
圆满的结果 - 白水社 中国語辞典
チベット族の同胞．
藏族同胞 - 白水社 中国語辞典
植樹造林する．
植树造林 - 白水社 中国語辞典
中華民族を振興する．
振兴中华 - 白水社 中国語辞典
民族統一戦線．
民族统一阵线 - 白水社 中国語辞典
ご返却を望みます．
望掷还 - 白水社 中国語辞典
食糧を貯蔵する．
贮存粮食 - 白水社 中国語辞典
同族支配体系制度．
宗法制度 - 白水社 中国語辞典
芳香族化合物．
芳香族化合物 - 白水社 中国語辞典
なお、画像群460に含まれる他の撮像画像（撮像画像461の前後の撮像画像）については、図示およびその説明を省略する。
在该图中没有示出在图像组 460中包括的其它捕获图像 (在捕获图像 461之前和之后的捕获图像 )，并且省略其描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、画像属性を判別する単位はブロック単位には限られず、画像属性判別部123は、画像全体における画像属性を判別するために、画像全体に対して画像属性の判別を行ってもよい。
另外，判别图像属性的单位不限于以块为单位，图像属性判别部 123为了判别图像全体的图像属性，也可以进行针对图像全体的图像属性的判别。 - 中国語 特許翻訳例文集
前記接続IEは、前記接続に関連した情報を含む。
连接 IE包括与连接相关的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
起業家が近年続々と集まる国はどこですか？
近几年持续聚集创业家的国家是哪里？ - 中国語会話例文集
それをどうぞ確認してくださいませ。
请您一定要确认一下那个。 - 中国語会話例文集
たくさんの国にはそれぞれの異なる文化がある。
很多国家有各自不同的文化。 - 中国語会話例文集
即時の送金をどうぞよろしくお願い致します。
拜托您能够立即的把钱送过来。 - 中国語会話例文集
それぞれの問題点を明確にしてください。
请明确各个问题点。 - 中国語会話例文集
それぞれの調査の進捗を教えてください。
请分别告诉我调查的进度。 - 中国語会話例文集
接続が悪いと映像が映らなくなる。
接触不好的话影像会显示不出来。 - 中国語会話例文集
どうぞ紙をよってこよりを作ってください．
请你把纸搓成纸捻儿。 - 白水社 中国語辞典
くそったれ！おれはお前なんぞにもう口はきかない．
该死！该死！我不跟你说了。 - 白水社 中国語辞典
違った民族が仲むつまじく共存している．
不同民族和睦地共处。 - 白水社 中国語辞典
気をつけろ，あいつは君をひどく憎んでいるぞ．
你小心，那个人恨透了你。 - 白水社 中国語辞典
1万発の祝賀花火が続々と空に打ち上げられた．
一万支礼花陆续射入天空。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ奥の方へ入ってお掛けください．
请里边坐。 - 白水社 中国語辞典
連続して発射し連続して命中する，百発百中する．
连发连中 - 白水社 中国語辞典
どうぞ申告漏れのないようにご注意ください．
请注意不要有漏报。 - 白水社 中国語辞典
7時を過ぎたばかりであるのに，もう人が続々とやって来る．
刚过七点，就上人儿了。 - 白水社 中国語辞典
とっさに口を滑らし，どうぞお許しください．
一时失口，请多多原谅。 - 白水社 中国語辞典
各地の人民が続々デモを行なう．
各地人民纷纷示威。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ贈り物をお受け取りください．
请把礼物收下吧。 - 白水社 中国語辞典
この作文はぞんざいにぬたくってある．
这篇作文涂抹得历害。 - 白水社 中国語辞典
大工はくさびをほぞ穴に打ち込んだ．
木匠把楔子打进了榫缝里。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
