「ゾク」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ゾクの意味・解説 > ゾクに関連した中国語例文


「ゾク」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27487



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 549 550 次へ>

図2に示す例では、個別画像1の圧縮画像データ2a−1には、画像2a−2の画像データが記録され、個別画像2の圧縮画像データ2b−1には、画像2b−2の画像データが記録される。

在图 2所示的例子中,在独立图像 1的压缩图像数据 2a-1中记录图像 2a-2的图像数据,在独立图像2的压缩图像数据 2b-1中记录图像 2b-2的图像数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

300 画像出力装置(画像出力部)

300图像输出装置 (图像输出部 ) - 中国語 特許翻訳例文集

どうぞこのスペースを自由に使ってください。

请自由使用这处空间。 - 中国語会話例文集

それをどうぞお確かめくださいませ。

请您一定要确认一下那个。 - 中国語会話例文集

それぞれのセルに該当する数字を入れてください。

请在分别小槽里放入对应的数字。 - 中国語会話例文集

これからもどうぞ宜しくお願いします。

今后也请多多指教。 - 中国語会話例文集

私の英語は拙いですが、どうぞよろしくおねがいします。

我的英语很拙劣,请多指教。 - 中国語会話例文集

皆さん、どうぞ一度味噌汁を飲んでみてください。

各位,请尝一尝酱汤。 - 中国語会話例文集

今日は家族と水族館に行きました。

今天和家人去了水族馆。 - 中国語会話例文集

今日は家族みんなで水族館に行きました。

今天一家人去了水族馆。 - 中国語会話例文集


彼の死後、遺族は遺族厚生年金を受けとった。

他死后,他的家属拿了遗属养老金。 - 中国語会話例文集

どうぞ推薦しているお店を私に案内してください。

请带我去你推荐的店。 - 中国語会話例文集

今後も弊社をどうぞよろしくお願いいたします。

今后请您多多照顾本公司。 - 中国語会話例文集

その氏族は族外結婚の制度を有している。

那個氏族有与外族通婚的制度。 - 中国語会話例文集

私たちはとにかく中を少しのぞいて見るべきだ。

我们应该不管怎样先稍微看一看里面。 - 中国語会話例文集

それぞれの話には格言が含まれている。

每句话的背后都含着格言。 - 中国語会話例文集

ご親切にどうぞよろしくお願いします。

谨此先臻谢意。 - 中国語会話例文集

ご対応をどうぞよろしくお願い致します。

拜托您进行应对。 - 中国語会話例文集

のぞきからくりの所には長い列ができていた。

在西洋景的地方排起了长队。 - 中国語会話例文集

夏休みに家族と水族館に行きました。

我暑假和家人一起去了水族馆。 - 中国語会話例文集

地域における種族生活の継続

地区的部落生活的延续。 - 中国語会話例文集

私の英語は拙いですが、どうぞよろしくおねがいします。

我的英语很烂,请多多关照。 - 中国語会話例文集

この寄生虫はローマ属に属している。

这种寄生虫属罗马属。 - 中国語会話例文集

うそをつくとお化けが捕まえに来るぞ。

撒谎的话妖怪就会来抓你哟。 - 中国語会話例文集

どうぞ荷物をそこに置いてください。

请将行李放在那里。 - 中国語会話例文集

これからもどうぞよろしくおねがいいたします。

今后也请多多指教。 - 中国語会話例文集

遠くで何やら泣き声が聞こえるぞ。

好像能从远处听到哭声啊。 - 中国語会話例文集

みんなしっかりやってくれよ、やばいぞ。

大家好好干啊,不妙啊。 - 中国語会話例文集

これからもどうぞよろしくお願いします。

今后也请多指教。 - 中国語会話例文集

どうぞおいしい食べ物を食べて帰ってください。

请吃了好吃的食物之后回去。 - 中国語会話例文集

どうぞ健康に注意してお過ごしください。

请注意健康。 - 中国語会話例文集

こちらこそどうぞよろしくお願いします。

我才是请您多多指教。 - 中国語会話例文集

はい、どうぞ。歩いて5分くらいですよ。

是的,请。走路的话大概5分钟。 - 中国語会話例文集

今後とも、引き続きどうぞ宜しくお願いいたします。

今后也请继续多多指教。 - 中国語会話例文集

当店を今年もなにとぞよろしくお願いします。

本店今年也请您多多关照。 - 中国語会話例文集

ご検討のほど、何とぞよろしくお願いします。

请您一定要考虑考虑。 - 中国語会話例文集

各自それぞれのクレジットカードで支払った。

各自用自己的信用卡付款了。 - 中国語会話例文集

どうぞ栓抜きで栓を抜いてください.

请你用酒钻子拔瓶塞儿。 - 白水社 中国語辞典

どうぞこれらの本をテーブルの上に置いてください.

请把这些书放桌子上。 - 白水社 中国語辞典

つまらない物ですが,どうぞご笑納ください.

些许薄礼,敬请笑纳。 - 白水社 中国語辞典

不適切なところを,どうぞご教示ください.

不当之处,请予指正。 - 白水社 中国語辞典

構いません,どうぞ勝手にお入りください.

不要紧,随便进来吧。 - 白水社 中国語辞典

ええ,何でもありません,どうぞ行ってください.

好,不要紧了,你走吧。 - 白水社 中国語辞典

あんたの怒鳴り声なんぞ聞きたくもない!

请愿意听你吹吹呼呼的! - 白水社 中国語辞典

どうぞ皆さん前の方に近寄ってください.

请大家往前凑凑。 - 白水社 中国語辞典

この布地は織り方が全くぞんざいだ.

这种布织得十分粗糙。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ私の代わりに尋ねてください.

请你代我问一下。 - 白水社 中国語辞典

(あまりにも高くて)瀘定橋を見ると,本当にぞっとする.

看看泸定桥,真叫人胆寒。 - 白水社 中国語辞典

私がおごりますから,どうぞ召し上がってください.

我做东道,请你们吃饭。 - 白水社 中国語辞典

ご面倒ですが,どうぞ手を入れてください.

烦您修改一下。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 549 550 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS