「タイバニ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > タイバニの意味・解説 > タイバニに関連した中国語例文


「タイバニ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16573



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 331 332 次へ>

彼は私の話が退屈だとばかりに欠伸をした。

他觉得我的话太无聊了直打哈欠。 - 中国語会話例文集

反対されればされるほどムキになる。

越被反对越生气。 - 中国語会話例文集

委員長は多数代表制によって選ばれた。

以多数代表制选出了委员长。 - 中国語会話例文集

体調には気をつけてがんばってください。

请注意身体并加油。 - 中国語会話例文集

単純にすればするほど、実態と乖離する。

简单地越做越背离实际情况。 - 中国語会話例文集

我々は遍在する危機に対処しなければならない。

我们必须应对普遍存在的危机。 - 中国語会話例文集

生産ラインのスピードダウンに対応しなければならない。

必须对应生产线的减速。 - 中国語会話例文集

指定日に到着すれば、時間帯は問いません。

只要是在指定日期到达的话,什么时间都可以。 - 中国語会話例文集

すばやいご対応本当にありがとうございました。

真的很感谢您的迅速处理。 - 中国語会話例文集

古いものを大切にする心はすばらしいと思います。

我觉得珍惜旧东西的想法很棒。 - 中国語会話例文集


明日何時に出発すればいいのか教えてください。

请告诉我明天几点出发。 - 中国語会話例文集

台風で物が飛ばされないように気をつけてください。

请小心东西不要被台风吹跑了。 - 中国語会話例文集

胃の検査に行かなければいけなくなった。

我不得不去做胃的检查了。 - 中国語会話例文集

私たちは食糧を大切にしなければならない.

我们要爱惜粮食。 - 白水社 中国語辞典

手に軍隊の指揮権がなければ,彼は腰が座らない.

手中没有兵权,他腰杆子就不硬。 - 白水社 中国語辞典

どんな人でも,大衆をばかにすることは許されない.

不管什么人,也不应该看不起群众。 - 白水社 中国語辞典

大衆の力を十分に発揮させねばならない.

必须充分发挥群众的力量。 - 白水社 中国語辞典

この事に対し処置をしなければならない.

对这件事必须加以处置。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらく辞退してから,ようやく前列に腰掛けた.

他辞让了一番,才在前排坐下。 - 白水社 中国語辞典

科学資料を大量に収集しなければならない.

必须大量搜集科学资料。 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも田植え機を大量に生産しなければならない.

必须大批地生产插秧机。 - 白水社 中国語辞典

これらに対して否定を行なわなければならない.

应该对此进行否定。 - 白水社 中国語辞典

卓球には幅広い大衆的基盤が備わっている.

乒乓球运动具有广泛的群众基础。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと観察すれば大体のことがすぐにわかる.

略一观察即可明了大概。 - 白水社 中国語辞典

緊急事態なので,直ちに行動せねばならない.

情况紧急,要即刻行动 - 白水社 中国語辞典

我々の軍隊は戦えば戦うほど強固になる.

我们的军队越战越坚强。 - 白水社 中国語辞典

大衆の投書にはできるだけ早く返事をせねばならない.

群众来信要尽早答复。 - 白水社 中国語辞典

部分は全体に服従しなければならない.

局部必须服从整体。 - 白水社 中国語辞典

対等に話し合いを進めなければならない.

应当平等地进行交谈。 - 白水社 中国語辞典

年をとったので,体力が以前に及ばない.

年纪大了,气力不如以前了。 - 白水社 中国語辞典

大衆に学ぶ精神を持たねばならない.

要有向群众取经的精神。 - 白水社 中国語辞典

父母に対しては扶養しなければならない.

对父母应当赡养。 - 白水社 中国語辞典

大衆の生活に関心を持たねばならない.

要关心群众的生活。 - 白水社 中国語辞典

幹部は四六時中大衆に関心を持たねばならない.

干部要时时刻刻关心群众。 - 白水社 中国語辞典

こういう製品は大衆に喜ばれる.

这种产品受到群众的欢迎。 - 白水社 中国語辞典

王おばさん,あんた大変なめにお遭いでしたね!

王大妈,你受屈啦! - 白水社 中国語辞典

一番上の兄も次の兄も皆晩婚だった.

大哥二哥都是晚婚。 - 白水社 中国語辞典

ここしばらく物価は相対的に安定している.

这一段时期物价相对稳定。 - 白水社 中国語辞典

この文書は皆に対して読み上げねばならない.

这份文件应该向大家宣读宣读。 - 白水社 中国語辞典

私たちは公共の財産を大切にしなければならない.

我们应该爱护公共财产。 - 白水社 中国語辞典

相手がくみしやすしと見れば,高圧的な態度に出る.

看对方好惹,就来硬的。 - 白水社 中国語辞典

先生に対する彼の尊敬の念は募るばかりであった.

他对老师的尊敬有增无减。 - 白水社 中国語辞典

大衆と互いに結びついた道を歩まねばならない.

要走与群众相结合的道路。 - 白水社 中国語辞典

原則性を大切にしなければならない.

要讲原则性。 - 白水社 中国語辞典

これらの図書に対して詳しい選別を加えねばならない.

对这批图书要详加甄选。 - 白水社 中国語辞典

全体の利益を念頭に置かなければいけない.

要顾全整体利益。 - 白水社 中国語辞典

共産党は人民大衆の中に根を張らねばならない.

共产党必须植根于人民群众。 - 白水社 中国語辞典

大衆の生活の中に根を下ろさねばならない.

应该植根于群众生活中。 - 白水社 中国語辞典

犯罪分子に対して厳しい制裁を加えねばならない.

对犯罪分子必须严厉制裁。 - 白水社 中国語辞典

例えば、図1に示す例示的な装置100を参照されたい。

例如,参见图 1中示出的示例性装置 100。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 331 332 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS