例文 |
「タカシマ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 888件
私はあなたに明日感謝します。
我明天会去给您道谢。 - 中国語会話例文集
彼は就職が内定しました。
他拿到工作的内定了。 - 中国語会話例文集
彼女は気を失ってしまいました。
她晕过去了。 - 中国語会話例文集
会議の予約をしました。
我预约了那场会议。 - 中国語会話例文集
彼は思わず笑い出してしまった。
他不禁笑了出来。 - 中国語会話例文集
彼女はイギリスへ出発しました。
她出发去了英国。 - 中国語会話例文集
あなた方の申し出を辞退します。
我要拒绝你们的申请。 - 中国語会話例文集
彼にはがっかりしました。
我对他很失望。 - 中国語会話例文集
彼は7月に昇給しました。
他7月份涨工资了。 - 中国語会話例文集
彼はそのまま眠ってしまった。
他就那样睡着了。 - 中国語会話例文集
彼はもう出掛けてしまった。
他已经出门去了。 - 中国語会話例文集
彼女は実家に帰ってしまった。
她回了自己家。 - 中国語会話例文集
彼女は赤ちゃんを出産しました。
她生了孩子。 - 中国語会話例文集
彼は営業部門に異動しました。
他被调到了营业部。 - 中国語会話例文集
彼は別の部署に異動しました。
他被调到了别的部门。 - 中国語会話例文集
彼と卓球の試合をしました。
跟他打了乒乓球比赛。 - 中国語会話例文集
明日から休暇を取得します。
从明天开始获得假期。 - 中国語会話例文集
彼に多くのお金を貸しました。
我借给他了很多钱。 - 中国語会話例文集
彼の到着を確認しました。
我确认了他的抵达。 - 中国語会話例文集
彼にそれを転送しました。
我给他转发了那个。 - 中国語会話例文集
下記の件、承知いたしました。
述的事情,我知道了。 - 中国語会話例文集
彼の熱心さに感心しました。
感觉到了他的热心。 - 中国語会話例文集
彼と彼女は喧嘩しました。
他和她吵架了。 - 中国語会話例文集
あなた方はどこで食事をしますか?
你们在哪吃饭? - 中国語会話例文集
勝手に判断してしまった。
擅自做出了判断。 - 中国語会話例文集
韓国語は独学で勉強しました。
韩语是自学的。 - 中国語会話例文集
韓国語を少し勉強しました。
学习了一点韩语。 - 中国語会話例文集
彼女と彼には連絡しました。
联系了他和她。 - 中国語会話例文集
会社に就職しました。
进入公司工作了。 - 中国語会話例文集
彼女に一目ぼれしました。
对她一见钟情了。 - 中国語会話例文集
会社を退職しました。
我从公司辞职了。 - 中国語会話例文集
為替レートを訂正しました。
修改了汇率。 - 中国語会話例文集
下記内容について理解しました。
理解了以下内容。 - 中国語会話例文集
彼らが私に質問しました。
他们给我提问了。 - 中国語会話例文集
彼は悪い人間になってしまった。
他成了坏人。 - 中国語会話例文集
下記の件は了解しました。
明白了下述的情况。 - 中国語会話例文集
下記の部品をオーダーしました。
我订购了以下的零件。 - 中国語会話例文集
過労で倒れてしまいました。
疲劳过度导致病倒了。 - 中国語会話例文集
回答に安心しました。
这个回答,放心了。 - 中国語会話例文集
彼女に私の傘を貸しました。
我把我的伞借给你了。 - 中国語会話例文集
彼はその予定を変更しました。
他更改了那个计划。 - 中国語会話例文集
彼は私に愛を告白しました。
他向我表达了爱意。 - 中国語会話例文集
彼は私に告白しました。
他向我告白了。 - 中国語会話例文集
宝くじに当選しました。
我彩票中奖了。 - 中国語会話例文集
粥を煮すぎて焦がしてしまった.
把粥熬糊了。 - 白水社 中国語辞典
彼は声をつぶしてしまった.
他的嗓子倒了。 - 白水社 中国語辞典
彼はキツネにつかれてしまった.
他叫狐狸附下来了。 - 白水社 中国語辞典
彼にグラスを割られてしまった.
他把杯子给你打破了。 - 白水社 中国語辞典
顔にほこりをかぶってしまった.
脸上挂了一层灰土。 - 白水社 中国語辞典
彼のタブーに触れてしまった.
犯了他的讳了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |