「タカテ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼の指導を受けていました。

我接受了他的指导。 - 中国語会話例文集

彼らと出会えてよかった。

我能遇到他们真是太好了。 - 中国語会話例文集

血まみれになって戦う

战斗到浑身是血。 - 中国語会話例文集

彼がわたしにおごってくれた。

他请我了。 - 中国語会話例文集

1日1日暖かくなっていく。

一天一天变得暖和。 - 中国語会話例文集

彼らはフェンスに沿って歩いた。

他们沿着围栏走着。 - 中国語会話例文集

壁には三色旗が飾られていた。

墙上被装饰上三色旗。 - 中国語会話例文集

彼は私に食事をおごってくれた。

他请我吃饭了。 - 中国語会話例文集

以前勤めていた会社の仲間

以前工作过的公司的伙伴。 - 中国語会話例文集

とても風味豊かな味がする。

非常有风味的滋味。 - 中国語会話例文集

彼は日本語を教えてくれました。

他教了我日语。 - 中国語会話例文集

彼女があなたのことを探してました。

她找过你。 - 中国語会話例文集

彼は甘やかされて育った。

他被溺爱着养大了。 - 中国語会話例文集

川岸はひどく浸食されていた。

河岸被严重冲蚀了。 - 中国語会話例文集

彼は冷静に聞いていました。。

他很冷静地听了。 - 中国語会話例文集

彼は好き放題やっていました。

他做了他想做的。 - 中国語会話例文集

あなた方はあと五分待って下さい。

请你再等五分钟。 - 中国語会話例文集

温かい目で見守ってください。

请用温暖的目光来守护。 - 中国語会話例文集

愛してると書いた紙を送った。

发送了写着爱你的信。 - 中国語会話例文集

夕方家に帰ってきました。

下午回到了家。 - 中国語会話例文集

顔が日焼けして黒くなった。

脸被晒黑了。 - 中国語会話例文集

火事が起きて消防車が来た。

发生了火灾消防车来了。 - 中国語会話例文集

彼のことを勘違いしていました。

误会了他。 - 中国語会話例文集

彼女の声は少し震えていた。

她的声音有些颤抖。 - 中国語会話例文集

彼女は犬に餌を見せてじらした。

他用食物捉弄狗儿。 - 中国語会話例文集

感慨に浸っていました。

沉浸在感慨中。 - 中国語会話例文集

東京で家を買うのは、とても高い。

在东京买房很贵。 - 中国語会話例文集

彼は立ち上がって歩き出した。

他站起来走了出去。 - 中国語会話例文集

彼は肉欲を捨て去ろうとした。

他决定放下肉欲 - 中国語会話例文集

彼女の顔は反吐で汚れていた。

她的脸被呕吐物弄脏了。 - 中国語会話例文集

彼女はうつむいて、黙り込んでいた。

她低下头沉默了。 - 中国語会話例文集

このダイアモンドはとても高い。

这个钻石很昂贵。 - 中国語会話例文集

彼は浮かれて羽目をはずしすぎた。

他玩闹得过头了。 - 中国語会話例文集

彼は片眼鏡を目に当てた。

他拿起他的单片眼镜放在眼睛前。 - 中国語会話例文集

彼はチップとして1ドルくれた。

他给了我1美元作为小费。 - 中国語会話例文集

彼はゼーゼーいうせきをしていた。

他发出喘息声的咳嗽。 - 中国語会話例文集

開封時すでに破損していました。

开封时已经破损了。 - 中国語会話例文集

下記内容について理解しました。

理解了以下内容。 - 中国語会話例文集

彼は現実を見据えていた。

他从实际出发。 - 中国語会話例文集

彼はプライドが高くて頑固だ。

他自尊心又强又顽固。 - 中国語会話例文集

彼は悪い人間になってしまった。

他成了坏人。 - 中国語会話例文集

事故によって発生した課題。

由于事故而产生的课题 - 中国語会話例文集

買いたての携帯電話をなくした。

把刚买的手机弄丢了。 - 中国語会話例文集

彼は感極まって泣いた。

他感慨得哭了。 - 中国語会話例文集

感動して涙が止まらなかった。

我很感动，眼泪都止不住。 - 中国語会話例文集

過労で倒れてしまいました。

疲劳过度导致病倒了。 - 中国語会話例文集

彼らは輪投げをしていた。

他们在玩着套圈儿。 - 中国語会話例文集

彼は誇張して声を張り上げた。

他夸张地将声音提高。 - 中国語会話例文集

彼は搭乗しようとしていた。

他正想要搭乘。 - 中国語会話例文集

彼女は呆け顔で立っていた。

她一副呆呆地样子站着。 - 中国語会話例文集